当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

concession什么意思「condescension是什么意思」

更新时间:2026-07-18 01:29:13 周记网3年前 (2023-04-12)英文周记79

concession和endurance和tolerance都有忍受的意思 区别是什么?

先说说英语关于忍受的动词,最普通最简单的应该是bear忍受,I can't bear it. (我受不了了), 电影里叛徒最喜欢说这句话。bear忍受似乎与名词熊的含义有关,其实它拉丁语词源fero的本意是带、挑、承受与汉字"扛"非常贴合,"把所有问题都自己扛"唱的,就是这个意思。bear说这么多是因为英语里遇到要说忍受、忍耐用它准行,省事。回到concession,动词concede认输、放弃的名词形式,con完全的+cession退让、割让,说清朝割让领土,就用cede(动词)和cession(名词),故concession表示让步、不得不做的认可或优惠,用一个汉字描述就是"让"。再来看endurance,动词endure忍受、忍耐的名词形式,后者的拉丁词源是indurare=in置于+durus险恶,会意面对险恶的承受能力,用一个汉字则是"耐",所以endurance一般意为耐力,注意它的名词后缀-ance常表示...的性质,再如resistance电子技术常指电阻,其实是抗力或阻抗的意思。最后一个tolerance,tolerate的名词形式,从拉丁词源tolero到现在的tolerate一直都是同样含义,表示容许、容忍,含有能与不利因素逆来顺受和平共处的意思,所以名词tolerance表示容忍、宽容,用一个汉字就是"容",工程术语公差是指可以允许的偏差,就是tolerance,有时也称为容限,很能反映tolerance的真面目。

concession什么意思「condescension是什么意思」

综上所述,用一个汉字准确描述并反映上面三个词的区别,那就是:concession是"让",endurance是"耐",和tolerance是"容"。

concession什么意思

concession一般意思是:许可。具体的说明如下:

concession

英[kənˈseʃn]

美[kənˈseʃn]

n. 让步; 妥协; 承认; 给予; 许可; 减价; (对某类人的) 减价票;

concession是什么意思

concession

让步

双语对照

词典结果:

concession

[英][kənˈseʃn][美][kənˈsɛʃən]

n.让步,迁就; (尤指由政府或雇主给予的)特许权; 租借地; 承认或允许;

复数:concessions

以上结果来自金山词霸

例句:

1.

Another concession is improving mr ocalan's conditions of internment.

另一个让步是改进奥贾兰的拘留条件。

Concession是什么意思?

concession

[英][kənˈseʃn][美][kənˈsɛʃən]

n.让步,迁就; (尤指由政府或雇主给予的)特许权; 租借地; 承认或允许;

复数:concessions

相关单词:Concession

双语例句:

I made a concession there, didn't I?

我做了让步不是吗?

Concession是什么意思呢?

concession [kən'seʃən]

n.

1.

让步,退让

2.

让与,授予

3.

让与物;被认可之物

4.

(政府、公司等给与的)特许(权),许可;(尤指)土地使用权,租地营业权;租地营业商摊,货摊

5.

[美国英语]租借地;租界

6.

[加拿大英语](尤指魁北克省、安大略省的)政府特设镇分区的土地;乡村道路

“concession什么意思「condescension是什么意思」” 的相关文章

concession什么意思「concession是什么意思中文翻译」

concession什么意思「concession是什么意思中文翻译」

concession是什么意思 concession让步双语对照词典结果:concession[英][kənˈseʃn][美][kənˈsɛʃən]n.让步,迁就; (尤指由政府或雇主给予的)特许权;...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。