elaborate是什么意思(elaborate)
一、理解记忆每日一词‖elaborate
这个单词很典型,适用词根词缀记忆:

前缀(e)+词根(labor)+后缀(ate)
先简要了解下词义:
做形容词表示:
详尽的,复杂的;精心制作的
做动词表示:
详尽阐述/说明;精心制作
“e”做前缀,主要有两种意思:
①加强,如especially(adv.特别,专门)、establish(v.建立;证实)
②出,外,如erupt(词义:喷出;“rupt”词根表示“裂,破”,bankrupt破产;interrupt打断)、elect(词义:选出;“lect”词根表示“收集,选择”,像collect,select)。
后缀“ate”常为动词后缀,也做形容词后缀:
motivate(v.**,使有动机)
liquidate(v.清算)
considerate(adj.考虑周到的)
moderate(adj.适度的)
“labor”基本意思是“劳动,辛勤劳作;劳动力”;但它还有一个生僻的意思,表示:
“过于详尽地阐述”:
例:There's no need for the manager to labour the point.
经理没必要对这一点啰唆。
回到“elaborate”,词源上如此解释的
我觉得这样笼统地解释不好理解记忆。
我拆分成两种解释,分别对应它的两种意思
1.e理解成“外,出”;labor理解为“辛勤劳动”,所以就是“辛勤劳动出成果”——“精心制作”。形容词与动词词义是对应的,即表示“精心制作的”
A.动词举例:
to elaborate his plans for a new engine
精心设计一种新机器
B.形容词举例:
The women have elaborate necklaces of turquoise and pink coral.
那些女人戴着由绿松石和粉色珊瑚制成的精美项链。
2.e理解为“加强”,labor理解为它的那层生僻意思“过于详尽地阐述”,所以还是与原意相同,只是没有贬义的感**彩了,表示“详尽阐述”。形容词同样对应,表示“详尽的”。
A.动词举例:
He said he had new evidence, but refused to elaborate any further.
他声称有新证据,但拒绝进一步详细说明。
常与介词on搭配,如:
McDonald refused to elaborate on his reasons for resigning.
麦克唐纳拒绝细说他辞职的原因。
B.形容词举例:
He doesn't have to go through this elaborate display for my benefit!
他不必为了我作这么详细的展示!
拓展单词:collaborate
因为两者很相似,它由以下三部分组成:
前缀“col”+词根“labor”+后缀“ate”
词源上讲,col在同辅音单词前表示“共”,比如常见单词:collective(集体的,共有的;lect词根有“收集”之意)、colleague(同事,同僚;league本身是“结盟”的意思)。所以这里就是“共同劳动”,这个单词的主要意思就是“合作”。
实际,collaborate的意思是“合作,协作;通敌,勾结”,即还有一层意思是贬义的“合作”
例:
1.合作〔尤指在科学或艺术方面〕
A.接物,常与on(sth)和with(**)搭配
The two nations are collaborating on several satellite projects.
两国在几个人造卫星项目上展开合作。
During the late seventies, he collaborated with the legendary Muddy Waters.
70年代后期,他和大名鼎鼎的马迪•沃特斯合作过。
B.接动词,常有collaborate to do/in doing
Elephants collaborate in looking after their young.
象群相互协作照顾幼象。
2.通敌,勾结
Vigilantes began combing the city for anyone known to have collaborated with the enemy.
治安维持会成员开始在城里仔细搜索通敌分子。
总结:
今天利用词根词缀法学习了“elaborate”,“辛勤劳动,出成果”-精心制作;“强化地详尽阐述”-详尽阐述,“ate”同时做了形容词和动词意义的后缀。同时由这个单词的两层意思可深刻记忆前缀“e”的含义,用于以后其他单词的记忆。
以l为词首的单词或词根,前面缀以col表“同”
二、请教词源学角度讲解elaborate这个词
单词elaborate由词根labor扩展而来,词根labor来源于拉丁语labor,表示work,toil,即“劳动,辛苦”的意思,单词labor(n/v.劳动;苦干)就直接来源于此。
这个单词意思也比较丰富,除了词根本来带有的含义,还有“分娩;阵痛”的意思,特指女性分娩时的肌肉挛缩。
elaborate的具体解释
读音:英[ɪˈlæbərət,ɪˈlæbəreɪt],美[ɪˈlæbərət,ɪˈlæbəreɪt]
释义:
(1)adj.详尽而复杂的;精心制作的;精致的
(2)v.详细制定;详细说明;阐述
例句:Please elaborate on your proposals a little.请稍微详细说明你的建议。
扩展资料
近义词
1、complex
读音:英['kɒmpleks],美[kəm'pleks]
释义:
(1)adj.复杂的;合成的;复合的
(2)n.综合体;复合体;综合症状;情结
例句:It was a complex problem.这是一个复杂的问题。
2、intricate
读音:英['ɪntrɪkət],美['ɪntrɪkət]
释义:adj.复杂的;难懂的
例句:It was an intricate and ingenious system.这是一个复杂而精致的体系。
三、elaborate与explain的区别
Elaborate和explain是两个常见的英文动词,它们在表达方式和含义上有一些区别。
Explain通常指的是清晰地解释或阐述一个概念、理论或观点,以便使他人理解。当我们解释某个事物时,我们通常会提供简明扼要的信息,以回答对方的问题或帮助他们理解某个概念。例如,当某人询问一个问题时,我们可以使用explain来提供一个简短的答案来解释问题的原因或解决方法。
相比之下,elaborate则意味着更加详细地描述或解释某件事情。当我们要elaborate时,我们会提供更多的细节、背景信息或例子来支持我们的解释。这种解释的方式更为详尽和全面,旨在使听众获得更深入的理解。例如,当我们在写一篇论文或演讲时,我们可能会使用elaborate来详细描述我们的观点,并提供更多的证据和实例来支持我们的论点。
从我的经验来看,我发现在一些正式的场合,如学术写作或专业演讲中,人们更倾向于使用elaborate来表达他们的想法,因为它可以提供更多的细节和深入的分析。而在日常对话或简单的解释场景中,人们通常更倾向于使用explain来传达他们的意思。
总的来说,elaborate更注重细节和深入的分析,而explain则更注重简洁明了的解释。根据具体的情境和目的,我们可以选择合适的动词来传达我们的意思。




