ingenuity for life怎么翻译，要求8个子以内，语言流畅，独创性，易于传播，适合作为

这是西门子在中国的宣传标语；

“Ingenuity”意为工程技术（engineering）、天赋和创新（genius and innovation）以及团结一致的精神（unity）。而“For life”阐述了西门子在全球所承担的责任：创造更加美好的生活，让关键所在，逐一实现。

结合起来就是：博大精深，同心致远

My+creativity+winds+down怎么翻译？

My+creativity+winds+down翻译成中文是：“我的创造力逐渐减弱”。

重点词汇：down

单词音标：英 [daʊn]  美 [daʊn]

单词释义：

adv. 向下

prep. 沿着 ... 而下

adj. 向下的；消沉的；无礼的

n. 绒毛；汗毛

v. 击倒；打败；吞下；被抑制

词形变化：

动词过去式: downed

动词过去分词: downed

动词现在分词: downing

动词第三人称单数: downs

短语搭配：

belt down 在…上迅速移动

cast down 把…投向…

draw down 沿着…向下拉

drive down 沿着…向下开

flow down 沿着…向下流

get down 沿…往下走

双语例句：

Scroll down to the bottom of the document.

向下滚动到文件末尾。

The beach shelved gently down to the water.

海滩缓缓地向下没入水中。

Building a new road here will force house prices down.

在这里修建一条新道路将使房价下跌。

We'll make a decision on that further down the line.

我们将在以后的阶段对此问题作出决策。

They've put their son down for the local school.

他们已经给儿子报名上当地的学校。

“匠心”英文怎么翻译？谢谢！

匠心”英文：ingenuity

ingenuity 读法 英 [,ɪndʒɪ'njuːɪtɪ]  美 [,ɪndʒə'nuəti]

n. 心灵手巧，独创性；精巧；精巧的装置

同根词：

ingenious 读法 英 [ɪn'dʒiːnɪəs]  美 [ɪn'dʒinɪəs]

adj.ingenious 有独创性的；机灵的，精制的；心灵手巧的

例句：

1、It took some ingenuity to squeeze all the furniture into the little room.

把全部家具都塞进那个小房间是很费了一番心思的。

2、This movie is of great ingenuity.

这部影片很有独创性。

扩展资料

一、ingenuity的近义词：skill

skill 读法 英 [skɪl]  美 [skɪl]

n. 技能，技巧；本领，技术

短语：

1、unique skill 绝招；绝技

2、practical skill 实际技能

3、medical skill 医术

4、skill development 技能发展

5、motor skill 动作技能

二、skill的词义辨析：

craft, skill, art这组词都有“技艺、技巧”的意思，其区别是：

1、craft 和art同义，指手脚灵巧，有技术和技能。

2、skill 语气较强，指某人具有专门知识，精通业务，而且经验丰富又很熟悉。

3、art 最普通用词，侧重指某人完成某项工作的能力或操作技巧。

关于“手”的成语：形容聪明的

关于“手”的成语，形容聪明的是心灵手巧。读作xīn líng shǒu qiǎo，意思是心思灵敏，手艺巧妙。形容能工巧匠在艺术构思和技艺手法方面的独特能力。

出自清·孔尚任《桃花扇·栖真》：“香姐心灵手巧，一捻针线，就是不同的。”白话文：香姐心思灵敏，手艺巧妙，一碰针线的手法，就是与众不同的。

扩展资料：

成语解析：

【语法】联合式；作谓语、定语；含褒义，多用在女子

【英文翻译】clever and deft；ingenuity

【词义辨析】就技术而言，心灵手巧强调巧妙，心闲手敏强调敏捷，心灵手巧强调灵敏 ，心闲手敏强调娴熟。

【近义词解析】

心闲手敏

1、解释：闲：熟悉；敏：灵敏。形容技艺熟练了，心里闲静，手法灵敏。

2、出自：三国魏·嵇康《琴赋》：“于是器冷弦调，心闲手敏。”

白话文：于是乐器旋律优美，调子柔和，技艺熟练了，心里闲静，手法灵敏。

【反义词解析】

笨手笨脚

1、解释：谓动作不灵敏。

2、语法用法：作谓语、定语、状语；

3、出自：老舍 《龙须沟》第一幕：“疯子笨手笨脚的，再滑到臭沟里去！”

参考资料：

百度百科－心灵手巧

百度百科－心闲手敏

百度百科－笨手笨脚

创造力的英文，创造力的翻译，怎么用英语翻译创造力

创造力

[词典] creativity; ingenuity;

[例句]我认为创造力既是一种天赋也是一种技巧。

I regard creativity both as a gift and as a skill.

“匠心”英文怎么翻译？

匠心英文：ingenuity

ingenuity 读法 英 [,ɪndʒɪ'njuːɪtɪ]  美 [,ɪndʒə'nuəti]

n. 心灵手巧，独创性；精巧；精巧的装置

同根词：

ingenious 读法 英 [ɪn'dʒiːnɪəs]  美 [ɪn'dʒinɪəs]

adj.ingenious 有独创性的；机灵的，精制的；心灵手巧的。

例句：

Ingenuity, creativity, and the entrepreneurial spirit always have been rewarded.

智慧，创造力和企业家精神从来都会被奖励。

Individual ingenuity, initiative, and passion are critical to business success.

个人的才智、积极性和热情对企业的成功至关重要。

扩展资料

一、ingenuity的近义词：skill

skill 读法 英 [skɪl]  美 [skɪl] 

n. 技能，技巧；本领，技术

短语：

1、unique skill 绝招；绝技

2、practical skill 实际技能

3、medical skill 医术

4、skill development 技能发展

5、motor skill 动作技能

二、skill的词义辨析：

skill, technique, technology这三个词的共同意思是“技术”。辨析如下：

skill指实际工作或操作中运用的技巧和能力; technique指某种具体的技术或技巧,尤指音乐、工艺美术、写作等方面的技能; technology指知识在工业实际工作中的系统应用。例如:

Learning a foreign language is learning new skills.学习外语就是学习新技能。

She shows a good technique in playing the piano.她弹钢琴很有技巧。

He has reached a very low level of technology.他只达到了很低的技术水平。