当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

tsunami「tsunami翻译」

更新时间:2026-07-18 02:23:10 周记网3年前 (2023-03-14)英文周记116

tsunami是日语吗?

是的。

tsunami「tsunami翻译」

单词tsunami根据发音特点肯定是来源于日语。tsunami的日文是津波(つなみ)。意思是海啸。

这种loanwords或者叫borrowings,大多是名词,规律什么的并不是绝对的,基本上一个地区如果有很多事物是英/美缺乏的,这个地区就“盛产”此类单词。英国毕竟在地理上不大,英国前前后后侵略了大半个世界以后,吸收的词汇太多了,基本可以认为大部分的英语单词都是外来的。

介绍

日本古代不使用汉字,至应神**时始自百济传入汉字。全部用汉字写成的《日本书记》的说法,“上古之世,未有文字,贵贱老少,口口相传”。

到了应神**(270-310年在位)时代,百济国派阿直岐到日本,285年,百济近肖古王时期的博士王仁把中国的《论语》、《千字文》、《孝经》等带往日本,是为日本接触汉字之始。

tsunami什么意思

您好,

tsunami 翻译成中文为「海啸」的意思。

海啸在许多西方语言中称为「tsunami」,词源自日语「津波」,即「港边的波浪」(「津」即「港」)。这也显示出了日本是一个经常遭受海啸袭击的国家。汉字又称海溢。台语称海涨(hái-tiòng)。「tsunami」一词,在1963年的国际科学会议上正式列入国际术语。目前,人类对地震、火山、海啸等突如其来的灾变,只能通过观察、预测来预防或减少它们所造成的损失,但还不能阻止它们的发生。

中国最早在汉朝就已有对海啸的纪录,在中国古书记载的海溢、海潮溢、海吼、海唑、海沸都是指海啸

海啸是一种具有强大破坏力的海浪。当地震发生於海底,因震波的动力而引起海水剧烈的起伏,形成强大的波浪,向前推进,将沿海地带一一淹没的灾害,称之为海啸。

海啸用英语怎么说

海啸就是由海底地震、火山爆发、海底滑坡或气象变化产生的破坏性海浪,海啸的波速高达每小时700~800千米,在几小时内就能横过大洋。呼啸的海浪每隔数分钟或数十分钟就重复一次,摧毁堤岸,淹没陆地,夺走生命财产,破坏力极大。那么你知道吗?下面来学习一下吧。

   海啸英语说法1:

tidal wave

   海啸英语说法2:

tsunami

   海啸的英语例句:

1. In 1346 a hurricane whipped up the sea to destroy the town.

1346年的飓风引起海啸并摧毁了城镇。

2. A tidal wave caused by the earthquake hit the coast causing catastrophic damage.

地震引起的海啸袭击了沿海地区,导致灾难性的破坏。

3. Our oceans are alive with earthquakes, volcanoes, and more recently, tsunamis.

海中充满着地震 、 火山, 包括最近发生的海啸.

4. The tidal wave formed a terrifying wall of water.

海啸形成一堵骇人的水墙.

5. Please tell me something more about tsunamis!

请您给我讲讲海啸吧!

6. Tsunamis. It hIt'some countries in the south and southeast Asia.

是海啸啊! 南亚和东南亚一些国家都遭到了海啸袭击.

7. Warnings have also been issued for the Marcus, Wake and Midway Islands.

马库斯岛 、 威克岛和中途岛也收到了海啸预警.

8. Powerful quake sparks tsunami warning in Japan AP .

大地震触发了日本的海啸预警.

9. We just did a tsunami exercise, even though that's less likely.

尽管海啸发生的可能比较小, 但我们刚举行了一次演习.

10. Derek : Have you heard of any benefit concert for the tsunami?

你有没有听说要为这次海啸开公益音乐会的?

11. John: Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.

约翰: 大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了.

12. May 22 , 1960, the Chilean sea tsunami waves of 25 meters.

1960年5月22日, 智利海域发生海啸,浪高25米.

13. The Newspaper says we must be cautious about tidal waves.

这张报纸上说让大家当心海啸.

14. Many countries provided Indonesia with aid after the tsunami.

在海啸过后,许多国家对印度尼西亚提供援助.

15. Without a warning, there was no escaping the tidal wave.

没有警报的话, 不可能逃的过海啸.

标签: tsunami

“tsunami「tsunami翻译」” 的相关文章

tsunami「tsunami日语」

tsunami「tsunami日语」

tsunami是日语吗? 是的。单词tsunami根据发音特点肯定是来源于日语。tsunami的日文是津波(つなみ)。意思是海啸。这种loanwords或者叫borrowings,大多是名词,规律什么...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。