一、己酉元旦宋陆游译文

出自于宋代诗人陆游《己酉元旦》原文及译文:“夜雨解残雪，朝阳开积明。桃符呵笔写，椒酒过花酌。

巷柳摇风早，街泥溅马深。行宫放朝贺，共识慕尧心。”

二、元旦的诗意

在古代，元旦并非是我们今天所指的一月一日，而是正月初一。古代以正月初一为岁首，这一岁首的名字有元旦、元辰、元正，等等。盖因“元”之一字，就是开始，就是一年之首。以下是元旦的诗意欣赏，欢迎阅读。

元的甲骨文，就好像侧视的人形，并且尤其突出头部，以表示“头”。元的本义，就是首位，也就有了开始、开端的意义。“元，始也。”(《说文解字》)

旦的甲骨文，就好像日出的时候、太阳还没有离开地面的样子。下面的，就表示地面。本义是指早晨，日出。“旦，明也。”(《说文解字》)

元，一岁之初，充满着新生命;旦，太阳初升，处处有光明。元旦一词，从字面上看，就闪烁着诗意的光芒：新年伊始，一轮初始的'太阳从地平线缓缓升起，最初的光明撒向人间，带着蓬勃的朝气与无尽的喜悦。

也因此，古人对于元旦这一天，总是充满着除旧迎新的欢喜。王安石的《元日》，截取了极为代表性的一幕，描绘了富有生活气息的画面：

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

周围响起阵阵爆竹声，旧的一年过去新的一年来到，暖洋洋的春风吹过，日光倾城，家家户户齐饮屠苏、换桃符。

陆游的《己酉元旦》，则描绘了一幅美好的画面：

夜雨解残雪，朝阳开积阴。

桃符呵笔写，椒酒过花斟。

昨晚的雨融化了残留的积雪，新升的太阳把光明洒向每一个角落，让人不免新生喜悦。于是诗人把酒一盏，提笔写桃符。

屠苏，也就是屠苏酒。至于此名由来，有人说屠苏一种草的名字，有人说屠苏是一种房屋的名字，总之是一种用大黄、白术、蜀椒、桔梗等药草调制而成的酒。椒酒，则是用椒浸制的酒。这两种酒，都是正月初一元旦之时所饮之酒。在古人看来，这类酒可以辟邪、除瘟疫。更为有趣的是，无论是屠苏酒还是椒酒，当时习俗都是家人中幼者先饮，长者后饮。因为“小者得岁，先酒贺之;老者失岁，故后与酒”。年纪小的人过年又长了一岁，所以大家要祝贺他，而年纪大的人后饮酒，有祝贺长寿的意思。

成彦雄的《元日》，就写到这一习俗，读来颇觉有趣。

戴星先捧祝尧觞，镜里堪惊两鬓霜。

好是灯前偷失笑，屠苏应不得先尝。

诗人说自己还顶着星星就拿起酒杯贺年，不料看到镜子里的自己两鬓斑白不由得大吃一惊，想想还是偷偷地笑了，哎，今年的屠苏酒我大概不能先喝一口尝尝了。

刘禹锡和白居易在元旦这天把酒言欢相庆，

三、什么叫元旦序数

2021年元旦的天干序数

①年份天干7和地支1，阳阳。阳年

②月份天干5和地支1，阳阳。阳月

③日期天干6和地支10，阴阴。阴日

干支纪年是庚子年戊子月己酉日。

农历二零二零年十一(冬月)十八公历2021年1月1日元旦节，岁次干支庚子年戊子月己酉日。