英语she opted for a career in music怎么翻译？

英语she opted for a career in music的翻译：她选择了音乐事业。

重点词汇：opt

v. 选择，作出抉择

短语

opt for 选择 ; 抉择 ; 作出抉择

opt-out 选择退出 ; 选择性退出 ; 退出权

Opt-In 选择加入 ; 双向确认 ; 加入

例句

Depending on your circumstances you can opt for one method or the other.

根据自己的情况，你可以选择这种或那种方法。

People still opt for monogamy and marriage.

人们还是选择单一配偶制和婚姻。

THE BODY SHOP,产品说明ALON SOOPTING DAY CREAM 是什么意思?

ALOE(不是alon) SOOTHING(不是soopting) DAY CREAM(英语）就是 ALOES CREME DE JOUR APAISANTE（法语），翻译成中文是“芦荟舒缓滋养日霜”，适合敏感性皮肤，性质柔和，能降低皮肤敏感度。

要翻译的那几个句子：面部日护理乳霜 fps(防晒指数）15，任何皮肤类型，滋润并保护肌肤不受长波(uva)及中波紫外线(uvb)的伤害

translation~

女士们和先生们:

早晨好。今天我将集中介绍新经济股票。所谓新经济股票就是深深被介入在技术区段并且比较成功的公司中，能够建立价值以明显比较高的增长率的股票。新经济股票好例子是主要操作在e商务或技术基于活动, 譬如Google, eBay 和英特尔公司。这些公司比老经济股票和他们的股票一般比较挥发性一般经营在显着不同的商业环境里。新经济股票倾向于不支付股息, 选择再投资他们的现金入经济高涨。新经济股票的价值倾向于比较坚强的挥发性, 因为他们的企业模型不是一样稳定象老经济股票和一般被发现在相对地新产业。当分析新经济公司更多焦点被安置在成长期望并且收入估计几岁月在路下, 较不比较容易预言什么 时候公司没有一个长历年成绩记录。并且, 新经济股票, 平衡这些已经转动一致赢利各个处所, 倾向于不支付在股息之外对他们的股东,选择反而再投资收入入经营活动因为他们比老经济公司是可能利用高成长机会在成熟产业。

which is as well valuable in opting for this job 的翻译

这也是选择这项工作的价值所在。

这不是一个完整的句子，前面应该还有内容，本句是一个从句，由which引导。

as well，也。

be valuable in doing 有价值作某事

opt for,选择。