Surname和Given name是什么意思啊

surname填姓，Given name填名字

一、surname

1、含义：n. 姓；绰号，vt. 冠姓；以别名称呼。

2、用法

作名词时有姓，绰号，别名，别号，外号，氏等意思。

What is your surname?

你的姓是什么？

Jones is a common surname.

琼斯是个很普通的姓。

二、Given name

1、含义：（对姓而言的）名字（=first name）；（受洗礼时起的）教名。

2、用法

教名，西方人名的第一个词。

Is this your family name or your given name?

这是你的姓，还是你的名?

English people never put Mr or Mrs before their given name.

英国人从不把Mr或Mrs放在他们的名字前。

扩展资料：

surname 近义词：cognomen、last name、family name、name、appellative。

一、cognomen

1、含义：n. 姓；（古罗马）第三个名字；别名；绰号。

2、举例

Abbiamo lo stesso nome e lo stesso cognomen.

我们同名同姓。

An additional cognomen given to a Roman citizen, often in honor of military victories.

附加名为表彰夺取军事胜利而授予罗马人的附加名

二、last name

1、含义：n. 姓。

2、举例

Smith is a very common last name in England.

在英国史密斯是很常见的姓。

How do you spell your last name?

你的姓是怎样拼写的？

三、family name

1、含义：姓氏。

2、举例

The family name goes back to Norman times.

这个家族的姓氏可追溯至诺曼第时代。

Lalique was a name of a French artist.

莱俪曾经是一位法国艺术家的姓氏。

四、name

1、含义：n. 名称；姓名；名义；名誉；名人，v. 命名；取名；说出( ... 的名字)，adj. 著名的。

2、举例

The committee's name has been acronymed NACA.

该委员会的名称被缩合成NACA。

Rubella is just another name for German measles.

风疹只是德国麻疹的另一个名称。

五、appellative

1、含义：adj. 名称的；通称的，n. 通称名词；普通名词；称呼。

2、举例

Southeast Asia for HuJiHua appellative orchids.

东南亚通称兰花为胡姬花。

Mainka SA,Q Xianmeng,H Tingmei,and MJ Appel.

王艾平;郑先春;赵观禄;张天学;等.;大熊猫犬瘟热病的治疗与探讨[A]

name ) ________ Title: Mr./Mrs./Mis Other name(s)

________ Title: Mr./Mrs./Mis Other name(s)

Surname/Familyname1)________Title:Mr./Mrs./Miss/Ms.Othername(s)

2

在标题:先生/夫人。/ Mis其他名称(年代)

姓/ Familyname1) ________

Title:先生/夫人/小姐/

Ms.Othername (s) 2

护照中的surname为什么在上面？

姓氏对于任何国家任何社会形态的人而言都意味着来源，所以西方国家虽然把名字标在姓氏前面的写法，但是为了表示对来源的重视，护照也是把姓标在名前面的，此点全世界都差不多。