无可救药的意思?“无药可救”与“无可救药”意思一样吗
这篇文章给大家聊聊关于无可救药的意思,以及“无药可救”与“无可救药”意思一样吗对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。
无药可救和无可救药有什么区别
无可救药【wú kě jiù yào】:极端的,局外人都拒绝帮助的。指大家认为个别人的行为或思想达到无法理解的程度称不可救药。
无药可救【wú yào kě jiù】:病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。通常指疾病或个别极端行为治愈或改正不了称无药可救。
无药可救和无可救药两词的区别:
1、词性方面:无可救药,是状中偏正式;无药可救是主谓式,常做谓语和状语。较多用在贬义的语境中,但是,也可以用来嘲讽,我无药可救/无药可救地爱上了语言学。
2、搭配方面:两者都可以形容一个人或者一件事到了让常人无法理解或者程度很深的状态。如:无可救药的地步/无药可救的地步;而无药可救也可以是病人没有办法或者药物可以治疗。这种病无药可救,而无可救药不可。
3、比喻的意义不同:无可救药比喻已经到了无法挽救的地步。无药可救比喻已经到了无法挽救的地步。
4、侧重的对象不同:无可救药侧重病已重到无法用药医治的程度。
5、严重程度不同:无药可救只是针对于目前的医学来说是暂时没有可以治疗的药物。无可救药则是不论现在还是未来,也不论医学再什么发展,也是没有药物可以治疗的。
无可救药是什么意思
无可救药的意思:意思是病已重到无法用药医治的程度,比喻已经到了无法挽救的地步。
读音:wú kě jiù yào
词性:其结构为偏正式,在句子中可作谓语、定语等,多含贬义。
出处:鲁迅《书信集·致许寿裳》:“无可救药,只能听之而已。”
翻译:已经到了无法挽救的地步,只能听之任之罢了。
例句:原来春天早就来了,春天又来了,又一次大张旗鼓地,卖弄**地,无可救药地来了。
近义词介绍:不可救药
读音:bù kě jiù yào
表达意思:“不可救药”原义是病很重,不能抢救治疗(药:治疗)。后也比喻人或事情已经坏到无法挽救的地步;多含贬义。
词性:在句中多作定语,也作谓语、补语、宾语。
引证:巴金《电椅集·代序》:“一些人看了这个名字就生气,以为我是一个怎样不可救药的人。”
例句:在病房里装模作样的人,以为会不治而愈,其实是不可救药,他这仅仅是自欺欺人罢了。
无药可救与无可救药一样意思吗
一般而言这两个词没区别,意思基本相同。如果要深究的话还是能发现彼此略微的不同,前者所指的范围较后者稍小。
例如,我们带着病人到某个药店里买药,前者意思是这家店里没药(其它药店可能有),后者意思是这种药(其它药店也没有),也就是说后者的语气稍重,(注:例子只为说明二者不同,并非理解出现失误,“药”可以引申为“方法,途径”等多种意思。)
一、无可救药
无:没有;可:可以;救:救命,救治;药:治病的药物;无可救药:没有可以救治的药。
意思是病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。出自:《诗经·大雅·板》:“匪我言耄,尔用忧谑。多将熇熇,不可救药。”
释义:不要说我老来乖张,被你当作昏愦荒唐。多行不义事难收场,不可救药病入膏肓。
二、无药可救
无药可救:没有药可以救治。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
无可救药是成语。凡成语一般都会在用法上着重其比喻性,所以该成语一般都是形容对酒鬼、赌徒、叛徒、惯犯、吸毒者,等人的绝望,也可用来描述感情不可挽回,或某种局面不可逆转的情况。
无药可救不是成语。这个普通的词语组合既可以按字面意思使用,也可具有比喻意义。两种用法的概率差不多。
扩展资料:
举例:
《左传·襄公二十六年》:“今楚多淫刑;其大夫逃死于四方;而为之谋主以害楚国;不可救疗。”
释义:现在楚国经常滥用刑罚,楚国大夫逃亡到四周的国家,成了那些国家的主要谋士,危害楚国,无法挽救和医治。
鲁迅《书信集·致许寿裳》:“但彼此内溃已久,无可救药,只能听之而已。”
词性方面:无可救药,是状中偏正式;无药可救是主谓式,常做谓语和状语,较多用在贬义的语境中,但是,也可以用来嘲讽,我无药可救地爱上了语言学。
参考资料1:百度百科-无药可救
参考资料2:百度百科-无可救药
“无药可救”与“无可救药”意思一样吗
“无药可救”与“无可救药”意思不一样
“无药可救”的意思是病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
“无可救药”比喻差到了无法挽回的地步。出自先秦·左丘明《左传·襄公二十六年》:“今楚多淫刑,其大夫逃死于四方,而为之谋主以害楚国,不可救疗。”
无可救药:极端的;局外人都拒绝帮助的。无药可救:有褒义、贬义;他人愿意帮助但还是无效的。
关于本次无可救药的意思和“无药可救”与“无可救药”意思一样吗的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。





