进退维谷的意思 进退维谷是什么意思
大家好,如果您还对进退维谷的意思不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享进退维谷的意思的知识,包括进退维谷是什么意思的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!
进退维谷的意思是什么
进退维谷的意思是进退都陷于困难的境地。形容进退两难。
出处:《诗经·大雅·桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”
译文:人们也有这些话,进退两难真悲凉。
用法:主谓式;作谓语、宾语、定语;形容进退两难。
扩展资料:
近义词
势成骑虎[ shì chéng qí hǔ ]
骑在老虎背上,要下来不能下来。比喻事情中途遇到困难,但迫于形势,想停止也停止不了。
出处:清·吴璿《飞龙全传》:“那苏凤吉在前面见了郭兵如此势大,心里其实害怕,无奈势成骑虎,只得勉强要去厮杀。”
用法:主谓式;作宾语、分句;含贬义。
进退维谷和进退两难的区别
1、“进退维谷”比“进退两难”意思上更难,进退两难是有的选择,进退维谷是没得选择。
2、进退维谷:进退都陷于困难的境地。形容进退两难。
进退两难:前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动,处境困难。
3、进退维谷出自战国·孔子《诗经·大雅·桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”译文:人们也都这么说,无论是进还是退都是处在困境之中。
进退两难出自:明·罗贯中《三国演义》第六十三回:“既主公在涪关进退两难之际,亮不得不去。”译文:既然主公在涪关正处在困境之中,诸葛亮不得不一起去。
扩展资料:
近义词:
1、骑虎难下
意思是骑在老虎背上不能下来。比喻做一件事情进行下去有困难,但情况又不允许中途停止,陷于进退两难的境地。出自《晋书·温峤传》:“今之事势,义无旋踵,骑猛兽安可中下哉。”
原文:“今之事势,义无旋踵,骑猛兽安可中下哉。”唐·李白《留别广陵诸公》诗:“骑虎不敢下,攀龙忽堕天。”
翻译:“现在的形势,已经没有退路,骑猛虎怎么能中途而下啊。“唐朝诗人李白《留下另外广陵诸公诗》写道:“后来却有骑在老虎背上不敢下之势,攀龙的时候忽然从天上堕落。”
2、跋前_后(báqiánzhìhòu)
跋前_后比喻进退两难。_(zhì):跌倒。
出自《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载_其尾。”意思是说狼向前进就踩着它的胡(下巴下面下垂的肉),往后退就被尾巴绊倒。
参考资料来源:百度百科-骑虎难下
参考资料来源:百度百科-跋前_后
进退维谷与进退两难意思有什么区别
一、表达意思有差异
1、进退维谷:无论是进还是退,都是处在困境之中。形容处境艰难,进退两难。
2、进退两难:前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动,处境困难。
二、出处不同
1、进退维谷:出自前秦时期第一部诗歌总集《诗经·大雅·桑柔》,“人亦有言:进退维谷。”
翻译:也有人说:进退两难真悲凉。
2、进退两难:出自元代郑德辉的《周公摄政》第一折,“娘娘道不放微臣进宫闱,进退两难为。”
翻译:娘娘说不放微臣进入宫廷,臣不知该怎么做。
三、用法不同
1、进退维谷:在句中做作谓语、宾语、定语。
2、进退两难:在句中作谓语、定语、状语。
进退维谷是什么意思
前进或后退都陷于困难的境地,形容处于十分不利的局势。
进退维谷,汉语成语,拼音:jìntuìwéigǔ,意思是无论是进还是退,都是处在困境之中。形容处境艰难,进退两难。出自《诗经·大雅·桑柔》。
《儿女英雄传》第一二回:当那进退维谷的时候,便是个练达老成人,也只得如此。何况于你。
《文明小史》第五回:却说柳知府先受了众绅士的排揎,接著洋人见面又勒逼他定要办人,真弄得他左右危难,进退维谷。
进退维谷的意思的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于进退维谷是什么意思、进退维谷的意思的信息别忘了在本站进行查找哦。





