fidelity「fidelity富达」
loyalty,fidelity,faithfulness三者的英文区别
fidelity有两层意思
第一是“忠诚,忠贞”,指对人或对组织,此时与loyalty是同义词。即fidelity
to=loyalty
to/towards
第二层意思是“精确,忠实程度”,比如对原著,剧本的忠实(fidelity
to
the
original
book),而这层意思是loyalty没有的.
希望可以帮助你!lol!
谁来帮译下regina spektor的《fidelity 》歌词
Fidelity
歌手:Regina Spektor 专辑:Begin to hope
(Shake it up)
(舞动吧!)
I never loved nobody fully
我从来没有彻彻底底去爱一个人
Always one foot on the ground
总是一只脚站在地上
And by protecting my heart truly
因为我确确实实地封闭着我的心
I got lost in the sounds
在那喧嚣中,我迷失了
I hear in my mind
我在脑海里听见
All of these voices
所有声音
I hear in my mind all of these words
我在脑海里听见所有的说话
I hear in my mind all this music
我在脑海里听见所有的音乐
And it breaks my heart
它在敲碎我的心
And it breaks my heart
敲碎我的心
And it breaks my heart
敲碎我的心
It breaks my heart
敲碎我的心
And suppose I never, ever met you
但愿我从来没有遇见你
Suppose we never fell in love
但愿我们没有相爱
Suppose I never, ever let you kiss me so sweet and so soft
但愿我从来没有让你如此甜蜜温柔地亲我
Suppose I never, ever saw you
但愿我从来没有见过你
Suppose you never, ever called
但愿我从来没有叫过你的名字
Suppose I kept on singing love songs just to break my own fall
但愿我继续唱着爱的歌曲,打破我的秋天(的宁静)
Just to break my fall
只是打破我的秋天
Just to break my fall
只是打破我的秋天
Just to break my fall
只是打破我的秋天
Break my fall
打破我的秋天
Break my fall
打破我的秋天
All my friends say that of course it's gonna get better
我的所有朋友都说那当然会更好
Gonna get better
会变得更好
Better better better better
更好,更好,更好,更好......
I never love nobody fully
我从来没有彻彻底底去爱一个人
Always one foot on the ground
总是一只脚站在地上
And by protecting my heart truly
因为我确确实实地封闭着我的心
I got lost
我迷失了
I hear in my mind
我在脑海里听见
All of these voices
所有声音
I hear in my mind all of these words
我在脑海里听见所有的说话
I hear in my mind
我在脑海里听见
All of this music
所有的音乐
And it breaks my heart
它在敲碎我的心
And it breaks my heart
敲碎我的心
I hear in my mind
我在脑海里听见
All of these voices
所有的说话
I hear in my mind all of these words
我在脑海里听见所有的说话
I hear in my mind
我在脑海里听见
All of this music
所有的音乐
And it breaks my heart
它在敲碎我的心
And it breaks my heart
敲碎我的心
It Breaks my
敲碎我的
Heart
心
Breaks my heart
敲碎我的心
when it breaks my heart
当它在敲碎我的心
it breaks my heart
我心已碎
it breaks my heart
我心已碎
it breaks my heart
我心已碎
fidelity是什么意思
词典:忠诚
释义:n. 保真度;忠诚;精确;尽责
例句:I think the fidelity of body and soul is important in marriage.
我认为身体和灵魂的忠诚在婚姻中是很重要的。
变形:复数fidelities
双语例句
1He remained marital fidelity to his marriage.
他仍然忠于他的婚姻。
2She found the dog with remarkable fidelity.
她以惊人的精确性找到了那条狗。
3I think the fidelity of body and soul is important in marriage.
我认为身体和灵魂的忠诚在婚姻中是很重要的。
4The best ink-jet printers can reproduce photographs with amazing fidelity.
最好的喷墨打印机输出的照片效果会非常逼真。
