美容专业术语--翘唇，电睫毛，嫁睫毛，秀眉怎么翻译？

1.翘唇：lip从美学角度讲，一个女性的上唇较下唇稍薄而又微上翘起，而两端嘴角也稍向上翘的嘴角，具有无穷的魅力。通常认为上下嘴唇在弛缓状态下轻轻闭合的厚度度超过2cm，即为厚嘴唇。如却属厚嘴畸形，可以通过美容整形手术的方法予以矫正。即在红唇内缘或更内侧设计切口，切口成横梭形，两端延长到颊部，上唇中央唇珠和唇系带间切口或不做切开，以保持明显的唇珠。切除嘴唇组织的宽度，术前应与患者协商并仔细测量，以免造成红唇过薄和唇弓缘向内缩紧畸形。一般，唇部手术一周后拆线，1—2周时间即可恢复。

2.电睫毛：eyelash curler

3.嫁睫毛：Eyelash Growth

4.秀眉：shapely/slender eyebrows、Sowmee

秀眉之命名，足以说明其方法犹如绣花，就是以刺青的方法绣出眉毛形状，然后把色素注入皮下组织约0.2-0.3cm ，使色素附于皮肤，长期不褪色，达到美容的目的。其与文眉相比无论方法、工具、效果等都有明显的分别。

shapely是什么意思

shmily这个单词实际是一名话的缩写。

这句话是See How Much I Love You, Say How Much ILove You.

意思是：知道我多么爱你，说我多么爱你;

shmily来源于一个古老而又很值得回味的故事。。。。

我的祖父和祖母结婚已逾半个世纪，然而多少年来，他们彼此间不倦地玩着一个特殊的游戏：在一个意想不到的地方写下“Shmily”这个词留待对方来发现。他们轮换着在屋前房后留下“Shmily”，一经对方发现，就开始新的一轮。

他们用手指在糖罐和面箱里写下“Shmily”，等着准备下一餐饭的对方来发现；他们在覆着霜花的玻璃上写下“Shmily”；一次又一次的热水澡后，总可以看见雾气蒙罩的镜子上留下的“Shmily”。

有时，祖母甚至会重卷一整卷卫生纸，只为了在最后一片纸上写下“Shmily”。

没有“Shmily”不可能出现的地方。仓促间涂写的“Shmily”会出现在汽车坐垫上，或是一张贴在方向盘轴心的小纸条上。这一类的字条会被塞进鞋子里或是压在枕下。

“Shmily”会被书写在壁炉台面的薄尘上，或是勾画在炉内的灰底上。这个神秘的词，像祖父母的家具一样成了他们房间的一部分。

直到很久以后，我才能完全理解祖父母之间游戏的意义。年轻使我不懂得爱——那种纯洁且历久弥坚的爱。然而，我从未怀疑过祖父母之间的感情。他们彼此深爱。他们的小游戏已远非调情消遣，那是一种生活方式。他们之间的感情是基于一种深挚的爱和献身精神，不是每一个人都能体验到的。

祖父和祖母一有机会就彼此执手相握。他们在小厨房里错身而过时偷吻；他们说完彼此的半截句子；他们一起玩拼字和字谜游戏。祖母常忘情地对我耳语祖父有多可爱迷人，依然还是那么帅气。她骄傲地宣称自己的确懂得“如何选择”。每次餐前他们垂首祈祷时，感谢他们受到的诸多福佑：一个幸福的家庭、好运道和拥有彼此。

可是一片乌去遮蔽了祖父母的家：祖母的癌恶化了。首次发现是在10年前。跟以往一样，祖父总是跟祖母肩并肩地走过人生艰难之旅的每一步。为了安慰祖母，祖父将他们的卧房喷涂成黄色，这样在祖母病重不能出屋时，亦能感到周围的阳光。

起先，在祖父坚实的手臂和拐杖的帮扶下，他们每天清晨一起去教堂散步和默祷。但随着祖母日见瘦弱，终于，祖父只能独自去教堂，祈求上帝看顾他的妻子。

然而那一天，我们担心忧惧的事终于还是发生了，祖母去了。

“Shmily”写在祖母葬礼上花束的黄色缎带上。当人群散去，叔伯、姑姑和其他的家庭成员又走上前来最后一次围聚在祖母身旁。祖父步向祖母的灵柩，用颤抖的声音轻轻的唱起“知道我有多么爱你……”透过悲伤的泪，这歌声低沉轻柔地飘入耳来……

他们特殊小游戏的意义“S— h— m— I— l— y”：“See how much I love you（知道我多么爱你）”。

急！急！怎样把下面一段话翻译成中文，谢谢

1950年剪影

时间在五十年代，巴黎恢复了冠时装资本的worle 。

人影在战后几年，鼓励妇女成为idal妻子或主妇，身穿装饰bodices和kneelength裙子或短。装有boxy夹克和上衣与铅笔skirts.new多样的人影出现，因为妇女被饿死的魅力为所以long.Hallmarks的shapely 50 soft.wide人影了肩上的corsered腰部和充分hips.ready的小麦地成为非常重要的零售行业热衷于提高质量的渴望**最新的巴黎styles.This十年的开始，青年文化和消费者学会作为重要的社会现象。

大概就是这样了。祝你好运！