admittance admission的区别。。。不都是admit的名词形式吗？有什么不一样吗

admittance 是承认或允许的动作，admission 也有承认或允许进入之意，还经常用于录取，例如招生委员会是Admissions Committee

翻译句子

这段话是对于admission与admittance这一对同义词的辨析。二者都是"准许"的意思。

译文：

“Admission”这个词要比 “admittance” 常见得多，而且几乎在所有语境下都可以使用而不会有问题。被大学录取，你得到的可以说是admission也可以说admittance(都可以用作”录取“用)，但是涉及到与你入学相关的“招生办公室”，只能是”admissions office“(而不能用admittance)。当使用admittance这个词语的时候，更多的是指身体上的进入某地等，比如我们在一些标语上可以看到“不准进入”(No Admittance)

入学的英文，还有毕业的英文

入学时间的英文：Admission Date。毕业时间的英文：date of graduation

Admission 读法 英 [əd'mɪʃ(ə)n]  美 [əd'mɪʃən]

n. 承认；入场费；进入许可；坦白；录用

短语：

1、no admission 禁止入内

2、admission office 招生办，住院处；入院处

3、air admission 进气；空气进入

4、admission is free 不收门票；免费入场

5、letter of admission 录取通知书，入学通知书

扩展资料

一、admission的词义辨析：

admission, entry, admittance, entrance这组词都有“入口或进入”的意思，其区别是：

1、admission 指被允许进入某公共场所或建筑物的权利，也指进入某一组织。

2、entry 强调正式地、礼仪地进入。用作“入口”解时，多指房门、院门、门廊等。

3、admittance 指许可进入某地或某建筑物。

4、entrance 含义广泛，作“进入”解时，可用于许多场合；作“入口”解时，指有门或栏的入口处。

二、admission的近义词：entry

entry  读法 英 [ˈentrɪ]  美 ['ɛntri]

n. 进入；入口；条目；登记；报关手续；对土地的侵占

短语：

1、entry into force 生效

2、barriers to entry 进入壁垒；进入障碍

3、entry fee 报名费；参赛费；入门费

4、entry level 入门级，入学水平

5、entry permit 入境许可证