当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

coordinate翻译「coordinate with」

更新时间:2026-07-22 13:47:52 周记网4年前 (2023-01-03)英文周记147

coordinate 中文是什么意思?

vt. 1. 使协调; 使调和2. 使(身体各部份)动作协调;协同动作3. (衣服、布料等)搭配,协调4. 将…列为同等;将…分为同类adj. 其他读音:[k�0�5u�0�4�0�0:dinit] 1. 同等的, 并列的2. 同等级的,同样程度的,同样重要的3. 带有同等性质的4. 【数学】坐标的5. 【语法学】并列的6. 【化学】配价的,配位的n. 其他读音:[k�0�5u�0�4�0�0:dinit] 1. 〈数〉坐标2. (颜色协调的)配套服装,套装3. 同等重要的人(或物)4. [复数](颜色、织料、式样等配合协调的)女套服,配套服装vi. 1. 协调,协同2. 成为同等;被归入同一类

coordinate翻译「coordinate with」

coordinate怎么用?协调组员之间的关系,怎么翻译成英文?负责组员之间的协调和沟通 又怎么翻译?

用**确,但是不能用between,这只用在两个之间,改为among,或直接改为

coordinate the relationship of the team members

另一句翻译

coordinate翻译「coordinate with」

responsible for coordinating and communicating the team members.

“协同”用英文最准确的翻译

协同 coordinate / cooperative /corporate

协力/协同/合作/

coordinate翻译「coordinate with」

cooperation

步调一致地工作、协同工作

work in sync

协力/合力/协同/相助/合作/

cooperate

coordination 配位(作用);协同(作用),协调(作用) ...

cooperative-type management 协同式管理制度

cooperative communication 协同通信

coordinated survey 协同勘查

corporate action 协同行动

自力更生,艰苦奋斗,大力协同,无私奉献

self-reliance and hard work, sincere cooperation and selfless devotion

coordinate 作名词确切是什么样意思啊?协调员??

看来你是问的称谓名词,那就是coordinator,协调者。我一直建议,在理解英语时遇到这样的动词变来的名词,不要老想着用中文的哪个意思去对应。就像这个词,coordinate是协调,调整,整合的意思,(当然最好是看英英释义,这样能帮助更深层次更明确的理解意思,coordinate:1. bring order and organization to;2. bring into common action, movement, or condition;3. be co-ordinated;4. bring (components or parts) into proper or desirable coordination correlation)那么它的名词就应该是做“协调,整合,调整”这件事或这些事的人。所以,除非你需要做明确的翻译工作,不得不找出中文与之对应的说法,但如果是在平日理解英语的话还是不要让思维被母语局限了。毕竟语言之间还是有很大差别的,如果有条件,强烈建议看英英释义。

coordinate 英文翻译成中文

coordinate [co·or·di·nate || kəʊ'ɔːdɪneɪt]

n. 同等者; 坐标; 同等物

v. 调整; 整理; 协调一致, 协同动作; 归于同一类别; 成为同等重要

adj. 同等的; 并列的

好多意思,最后把句子一并附上,这样的话便于准确分析词义;

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。