Medicaid 和Medicare 的区别

Medicaid是医疗补助制度。这是一个美国联邦与州政府合办的为穷人或残疾人提供医疗经济补助的计划。比如：American Medicaid is designed to provide free medical care for those who cannot afford to pay. (美国的医疗补助制度，旨在为无力支付医疗费用的人提供免费的医疗服务。)

Medicare是美国的老年保健医疗制度。这是一个美国政府为65岁以上的老年人提供的廉价医疗费减免制度。比如：Medicare, which became effective on July 1, 1966, offered inexpensive health care for most of the nation’s elderly citizens. (1966年6月1日生效的老年保健医疗制度，为大多数的美国老年人提供了廉价的保健医疗服务。)

注意，这两个英语单词的首写字母一般都应该大写，前面没有定冠词，因为它们是专有名词。Medicare表示“美国的老年保健医疗制度”；而medical care表示“医疗”。

medicare翻译中文是什么药

medicare翻译中文是医疗保险的意思,并不是药。它是是medical care的缩写。

medicare是什么构词法

medicare是词根+后缀的混成法。

分解开来这个词语就是，medical（医疗的）+care（照管）=medicare（医疗保健）。这里就是把一个词与另一个词混成一体来构成合成词medicare。

简介：

语言是随着人类社会的不断发展而发展的。一些旧词的过时意味着需要人们创造出一些新的词，而新词的产生，也大体上服从一定规则，有其规律可循。语言的这种“弃旧创新”不断完善和发展的过程体现出的就是一种规律，即构词法（word-formation）。

英语中，有的名词可作动词，有的形容词可作副词或动词，这种把一种词性用作另一种词性而词义不变的方法叫作转化法。

medicare 和medicaid什么区别吗

medicare 和medicaid的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、medicare：医疗服务。

2、medicaid：公费医疗补助制。

二、内涵解释不同

1、medicare：是由职工、单位和国家按一定的缴费比例三方共同出资而形成的。当参保职工因病就诊时，可以从中获得部分或全部的报销额。它体现了个人权利与义务对等的原则。只有按时缴纳足额的医疗保险费，才能享受报销权利。

2、medicaid：是指国家为保障国家工作人员而实行的、通过医疗卫生部门按规定向享受人员提供免费医疗及预防服务的一项社保制度。

三、侧重点不同

1、medicare：侧重于表示老年保健医疗制度。

2、medicaid：侧重于表示医疗补助制度。

healthcare 与 medicare的区别？

你好，知道英语牛人团为你解答。

这两个单词的意思实际上代表的领域有很大重合，都在医疗界。

healthcare更广泛一些，包含medicare。比如，physiotherapy、psychological counselling这些都属于healthcare，但是不在medicare范畴。

medicare = medical care，强调的是用药和药理的作用。

对一般需要用药治疗的病症，medicare和healthcare可以混用。

另外补充一下，在医疗以外，比如政府运作、税务等方面，我们一般都用healthcare，代表政府资金的使用领域。为什么呢？还是这个原因：healthcare更广泛、涵盖的东西更多啊。

希望对你有帮助 :-)