affirm allege assert 当“宣称，断言”讲时的意义上的区别

affirm 断言,肯定,指根据事实坚定不移地宣称,有无可争辩之意

assert 宣称,坚持,指不管事实如何,主观自信地宣称

allege 宣称,断定,指在无真实凭据情况下宣称,硬说

----------

此外，claim 声称,主张,往往表示说话者反对或不同意某一观点

claim是什么意思

意思是：宣称；要求，索取；

英 ［kleɪm］

释义：

v 宣称；要求，索取；引起注意；获得；夺去生命；索赔钱财；需要

n 声称；财产等所有权；向公司等索赔；专利新特征申明；要求权利；取得的采矿地；索要

［ 复数 claims 过去式 claimed 过去分词 claimed 现在分词 claiming 第三人称单数 claims ］

短语：

insurance claim ［保险］ 保险索赔 ； 保险理赔 ； 保险索偿

扩展资料：

词语辨析：

claim， affirm， allege， assert， declare

这组词都有“以某种肯定口气提出…”的意思，它们之间的区别是：

1、allege表示“声称，伪称”，常有借口的意思。

2、affirm表示“肯定，断言”，指坚信不疑因而断言。例

3、assert表示“主张，断言”，指宣称某事如此，并不说它是事实，着重主观自信心。

4、claim表示“宣称”，语气比assert弱些。

5、declare意味着因否认某事而郑重地宣称。

allege是什么意思 allege的中文翻译及音标

英音 [ə'ledʒ] ;,美音 [ə'lɛdʒ] ;,动词 及物动词：

1.（无充分证据而）断言，宣称(+that)

2.（作为理由、借口或论据等）提出(+as)(+that),形容词 allegeable,名称 alleger,时态 alleged，alleging，alleges,这些动词均含有“断言，声称”之意。

assert主观意味强，指自认为某事就是如此，而不管事实如何。

affirm侧重在作出断言时表现出的坚定与不可动摇的态度。

allege多指无真凭实据，不提供证据的断言或宣称。

maintain与assert近义，但前者指坚决维护某种主张或观点。

testify多指在法庭作证，庄严地宣称自己所说属实。

claim可与assert换用，但语气弱一些，侧重指行为自己的权利提出要求他人承认。,report or maintain,allege ... as ... 以…作为…的理由 ,allege a reason 【法】 提出某事作为理由 ,allege v. [T]1.（无充分证据而）断言，宣称(+that)2.（作为理由、借口或论据等）提出(+as)(+that)

assert afirm allege 有什么区别 ?

state 英音：[steit] 美音：[stet]

名词 n.

1.状况,状态[C]

The vice president is in a state of poor health.

副总统健康状况不佳。

2.情况;形势[C]

3.形态;心态;兴奋状态[C]

Ice is water in a solid state.

冰是水的固体状态。

4.国家,政府,国土[C][U]

All the land belongs to the state in this country.

在这个国家土地全属国有。

5.(大写)美国国务院[S]

6.(常大写)美国的州[C]

7.(大写)美国,合众国[the P][J]

8.身份,地位[U]

The superstar lives in state.

那个超级明星过着豪华的生活。

9.威严;豪华[U]

及物动词 vt.

1.陈述;声明;说明

The witness stated that she had never seen Mr. Smith.

证人宣称她以前从未见过史密斯先生。

2.确定,指定

allege 英音：[ə'ledʒ] 美音：[ə'lɛdʒ]

及物动词 vt.

1.(无充分证据而)断言,宣称[O2][+(that)]

A newspaper article alleged that the cabinet was going to resign.

一家报纸宣称内阁即将辞职。

2.(作为理由、借口或论据等)提出[(+as)][+(that)]

She was late for the meeting and alleged that her watch was wrong.

她开会迟到了,说是因为手表不准。

claim 英音：[kleim] 美音：[klem]

名词 n.

1.(根据权利而提出的)要求[C][U][(+for/on/to)]

Mary made a claim to the pencil.

玛丽认为她应得到这枝铅笔。

2.(对某事物的)权利;要求权;所有权[C][U][(+on/to)]

What claim does he have to the property?

他有何权利要求得到这笔财产?

3.主张,断言,声称[C][+to-v][+that]

4.要求物;(**等)申请产权的土地[C]

5.(对保险公司的)索赔[C][(+for)]

及物动词 vt.

1.(根据权利)要求;认领;索取

The old man claimed the land.

老人要求得到这块土地。

2.自称,声称;主张[Y][+to-v][+(that)]

She claimed that the ring was stolen, not lost.

她声言那只戒指是被偷的,而不是遗失的。

She claims to be a good pianist.

她声称是位优秀的钢琴家。

3.值得,需要

The trend claims our attention.

这一趋势需要我们予以注意。

4.(疾病,意外)夺去(生命)

The tornado claimed dozens of lives.

那场龙卷风夺去了几十条人命。

不及物动词 vi.

1.提出要求[(+on/for)]

assert 英音：[ə'sə:t] 美音：[ə'sɝt]

及物动词 vt.

1.断言,声称[+that][O2]

She asserted her innocence.

她宣称她是清白的。

He asserted that he was not guilty.

他声明他无罪。

2.维护,坚持;主张拥有

The boss asserted his authority by punishing his employees.

老板靠惩罚雇员来维护自己的权威。

3.显示;确立