聊胜于无是什么意思 如何理解聊胜于无

1、聊胜于无，汉语成语，拼音是liáo shèng yú wú，原指情感有所寄托，有所慰藉，今人多表“有比没有好”的意思。

2、成语出处：晋·陶潜《和刘柴桑》诗：“弱女虽非男，慰情聊胜无。”

3、近义词：微乎其微、屈指可数。

4、反义词：不胜枚举、不计其数。

聊胜于无的意思是什么

聊胜于无的意思：

比喻比没有要好一点。主谓式;作谓语、定语、分句;指比完全没有要好一点。原指情感有所寄托，有所慰藉，今人多表“有比没有好”的意思。出自晋·陶潜《和刘柴桑》诗：“弱女虽非男，慰情聊胜无。

英文解释

Something is better than nothing.;A bad bush is better than an open field.;A bit in the morning is better than nothing all day.;A little is better than none.;Half a loaf is better than no bread ;

【出自】：晋·陶潜《和刘柴桑》诗：“弱女虽非男，慰情聊胜无。”

【示例】：王二瞎子一听仍是衙门里的人，就是声光比账房差些，尚属慰情～。

◎清·李宝嘉《官场现形记》第四十五回

【语法】：偏正式;作谓语、定语、分句;指比完全没有要好一点

成语注音 ：ㄌㄧㄠˊ ㄕㄥˋ ㄧㄩˊ ㄨˊ

常用程度 ：常用成语

感**彩 ：中性成语

成语用法偏正式;作谓语、定语、分句;指比完全没有要好一点

成语结构 ：偏正式成语

产生年代 ：古代成语

成语正音胜，不能读作“shēnɡ”。

英语翻译：Half a loaf is better than no bread.

日语翻译：ないよりはましだ

其他语言：德besser als nichts

中英例句

由于最富有人群的收入与股市和金融形势密切相关，以后的估计数据可能会显示出一定程度的逆转，从而使贫富更加“平等”，给失业人群带来一点聊胜于无的安慰。

As the incomes of the very rich are highly correlated with the stock market and financial conditions, later estimates may show a partial reversal and hence more "equality" cold comfort to those who lose their jobs.

聊胜于无这个词是什么意思

您好！聊胜于无的意思是：

【解释】：比没有要好一点。聊：略微。

【出自】：晋·陶潜《和刘柴桑》诗：“弱女虽非男，慰情聊胜无。”

【示例】：王二瞎子一听仍是衙门里的人，就是声光比账房差些，尚属慰情～。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第四十五回

【语法】：偏正式；作谓语、定语、分句；指比完全没有要好一点。

聊胜于无什么意思 聊胜于无解释

1、聊胜于无，拼音是liáo shèng yú wú，原指情感有所寄托，有所慰藉，今人多表“有比没有好”的意思。

2、成语出处：晋·陶潜《和刘柴桑》诗：“弱女虽非男，慰情聊胜无。”

3、成语用法：偏正式；作谓语、定语、分句；指比完全没有要好一点。

聊胜于无是什么意思

题库内容：

聊胜于无的解释

比没有稍好一些。语本 晋 陶潜 《和刘柴桑》 ：“弱女虽非男， 慰情聊胜无 。” 鲁迅 《书信集·致曹靖华》 ：“但这一部书我总要译成它，算是聊胜于无之作。” 叶圣陶 《穷愁》 ：“工毕，母袄仅完，补痕重叠，乃重而弗柔，殊不适衰年体，然 阿松 以为当聊胜於无也。”

词语分解

聊的解释 聊 á 姑且， 勉强 ，凑凑和和：聊且（姑且）。聊以自娱。聊复尔尔（姑且如此）。聊备一格。 依赖 ， 寄托 ： 无聊 。百无聊赖。 略微：聊表 寸心 。 闲谈：聊天。闲聊。 耳鸣：聊啾。 姓。 谈 ： 无的解释 无 （无） ú 没有，与“有” 相对 ；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘 无故 ）。无方（不得法，与“ 有方 ”相对）。无非（只，不过）。 无动于衷 。 无所适从 。 有

聊胜于无的意思,近义词,反义词

词目,聊胜于无,发音,liáo shèng yú wú,释义,聊：略微。比没有要好一点。,近义词,微乎其微屈指可数,反义词,不胜枚举不计其数,引用,《情变》第二回　寇阿男京华呈色相　秦绍 ...烟有继；不期足月临盆，却生下个女娃娃来。寇四爷虽然失望，却也 聊胜于无 。因替他起个小名，就叫阿男。从此有了这个襁褓物，寇四娘... 《汉代宫廷艳史》第三十八回 ...久留。”武帝没法，只得远远注视，虽然不能握手谈心，可是慰情也 聊胜于无 呢！武帝当时作诗道：是耶非耶？立而... 《隋代宫闱史》第三十九回 ...，性儿甚是伶俐。面貌既和宣华夫人相肖，今宵便命她侍候了圣上， 聊胜于无 。圣上你看可好？”炀帝有了几分酒意，心中原在思念宣华，... 《笏山记》第五十九回　两才人新诗强结百年 ...，教之吟，遂一吟便工。喟然叹曰：“此吾家女学士也。膝前慰藉， 聊胜于无 。”年十一，朱桢去世，母亦继亡。贫不自给，佣为碧嵌邑故... 《宋代十八朝艳史演义》第七十三回 ...追杀，益加谈不到这事了。亏得以前有个吴氏，素得高宗宠幸，慰情 聊胜于无 ，现在又添了一个昭容，生得和天上安琪儿相仿，对之足以消... 《明代宫闱史》第二十五回 ...定非凡。黄老五因半百上得着一个女儿，终算 聊胜于无 ，心上也很为钟爱。又因她生的当儿，香气四播，名儿便唤作... 《明代宫闱史》第四十六回 ...抑还没有去怀，幸得王妃的女儿却甚强健，宪宗有了这个小公主也算 聊胜于无 了。但过不上三个月，保姆抱着小公主在金水桥畔玩耍着，一... 《官场现形记》第四十五回　擅受民词声名扫地　渥承宪眷气焰熏天 ...”。王二瞎子一听仍是衙门里的人，就是声光比帐房差些，尚属慰情 聊胜于无 。依王二瞎子意思，还想等着衙门... 《杨乃武与小白菜》第十七回　投声气论交仗有多金　 ...雅云、瑞香二人，只是玲珑一些，面貌不过中人之姿。同二人相交， 聊胜于无 罢了。究竟这里本地人家，不论良民娼妓，有否好的女子，便... 《杨乃武与小白菜》第二十七回　求鱼水一夕定计谋　 ...难为水，终觉得远没有同小白菜在一处的快活。子和也没奈何，只得 聊胜于无 ，闹了几天。 那一天，子和回到衙内，屈指计算，离仓前已... 《九尾狐》第五十回　旧店重开忽来亲串　佳 ...媚工夫还远逊于十三旦辈，然一来看钞票面上，二来值此空闲之际， 聊胜于无 。翌日，桂芬因天气炎热，不去做戏，连朋... 《兰闺恨》第二十四回　偕归 ...，步蟾果获魁选，瘦菊亦附于榜尾。惟仲堪仅挑取誊录，副车博浪， 聊胜于无 。然投供入都，博得秘院钞胥四字，徒为通人齿冷。于是下帷...