undertaken翻译「undertook翻译」
in areas where painting is undertaken如何翻译？
在作画的地方。喷涂的地方。
where 引导了一个地点状语从句，限制修饰areas。作画的地方，而不是其他地方
应该是喷涂了润滑剂的各个地方。已经喷涂了。
英语翻译
……这是谁给你的“标准答案”？纯属误人子弟。
“这桩并购，现在看来，真希望当初我们没有实行啊……”
以为买了个宝，实际上买了个黑洞……
英语undertake a task怎么翻译？
undertake a task可以翻译为：“承担一项任务。”
重点单词：undertake：英 [ˌʌndəˈteɪk] 美 [ˌʌndərˈteɪk]
v. 承担，从事；承诺，答应；英在内侧行驶时赶上并超越（另一辆车）
词形变换：第三人称单数 undertakes ；现在分词 undertaking ；过去式 undertook ；过去分词 undertaken 。
相关短语：
promise to undertake 承诺 ; 应承允诺
undertake unit 承办单位 ; 承办
undertake responsibility 担负起责任
双语例句：
Only those species with ways of spreading seeds to these islands were able to undertake the long journeys.
只有那些有办法向这些岛屿传播种子的物种才能进行长途跋涉。
I tried to emphasize how rich you would have to be to undertake the building of the temple, to undertake the construction of one of those beehive tombs.
我试着强调你要多富有才能建造庙宇，才能建造一座蜂巢墓。
英语翻译 in areas where painting is undertaken。
意思是：在即将或已经开始进行油漆的区域
sth be undertaken 是用被动语态表示“某件事正在/即将开展”
这句是由where 引导宾补修饰 areas。
补充：可以确定是“正在开展中”；可以从另一个角度释疑：如果要用英语说明“已经完成”的区域，绝不会用 undertake 这个字眼，也不会是 is 这样的时态。
再次补充：这就更理由充分了吧。那产品含硅，对油漆的附着力将会带来不利影响。如果早已完成就没差了，即将开展的油漆工程才要注意。
英语to undertake activities怎么翻译？
英语to undertake activities翻译成中文是：”开展活动“。
重点单词：undertake
发音：英 [ˌʌndəˈteɪk]；美 [ˌʌndərˈteɪk]
翻译
v.
着手做；开创；承担；接受；保证；承诺；同意；答应
第三人称单数： undertakes
现在分词： undertaking
过去式： undertook
过去分词： undertaken
短语搭配
undertake research
进行研究
undertake ****ysis
进行分析
undertake study
对……进行研究
undertake programme
实施项目；承担项目
undertake review
进行评论
双语例句
At sea we will mobilize any amount of resources to undertake a rescue.
在海上，我们会动用一切资源进行营救工作。
In any event, I was not in a position to undertake such a task.
不管怎样，我都不可能承担这样的任务。
[with obj. and infinitive]temporary staff can be employed to undertake much of the work.
大量的工作可雇用临时工来做。
A housekeeper who would undertake, in her own person, all the duties of the home.
一个亲自做全部家务的女管家。
In common with other officers I had to undertake guard duties.
和其他军官一样，我不得不承担警戒任务。
翻译英文？
您是一名研究人员，希望发表一项针对人类的研究。您是否需要提供关于哪个组织给予道德批准以及如何获得同意的详细信息？
