当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

agitated翻译「abate翻译」

更新时间:2026-07-18 17:48:56 周记网3年前 (2023-02-21)英文周记117

我很烦躁,请都绕道而行 怎么翻译成英文

I am in a fret now, please eff off.(或是stay away from me)

agitated翻译「abate翻译」

烦躁的其它翻译方式还有:have [get] the fidgets; suffer from the fidgets;be fidgety; be agitated; irritable; be in a fret; dysphoria。

楼上翻译的已经很直白了,可以采纳的哦~

着急的英语怎么说?

急得直冒汗

拼音:【zhí mào hàn】

释义:着急的一直在出汗,形容很着急。

翻译:He was so worried that he kept sweating.

急的干瞪眼

拼音:【gān dèng yǎn】

释义:着急的只能瞪着眼睛看着。

造句:母亲被自己孩子气的一个人在那自瞪眼。

翻译:stand by helplessly.

急得直跺脚

拼音:【zhíduò jiǎo】

释义:急的脚用力踏地。

造句:他急的直跺脚,不知道该怎么办好。

翻译:She stamped her foot in annoyance.

急得团团转

拼音:【tuán tuán zhuàn】

释义:着急的一直转悠,形容不知道怎么办好。

造句:他着急的就像热锅上的蚂蚁团团转。

翻译:so agitated that one was like an ant on a hot pan.

求“回肠”的解释

基本解释

回肠

huícháng

[ileum]

连接空肠和盲肠的一段小肠,形状弯曲

回肠

huícháng

[much

worried;agitated]

喻思虑忧愁盘旋于脑际,如肠之来回蠕动

九曲回肠

英文翻译

1.(小肠的一部分)

ileum

2.[书]

(内心焦虑)

worried;

agitated

详细解释

(1).形容内心焦虑不安,仿佛肠子被牵转一样。

南朝

徐陵

《在北齐与杨仆射书》:“朝千悲而掩泣,夜万绪而回肠,不自知其为生,不自知其为死也。”

杜甫

《秋日夔州咏怀寄郑监》:“吊影

夔州

僻,回肠

杜曲

煎。”

董解元

《西厢记诸宫调》卷六:“争奈按不下九曲回肠,合不定一双业眼。”

(2).小肠的一部分,在空肠的下部,形状弯曲。盲肠长在它的下端。《史记·扁鹊仓公列传论》

张守节

正义:“回肠大四寸,径一寸半,长二丈二尺,受谷一斗,水七升半。”

亦作“

回膓

”。亦作“廻肠”。

1.形容歌舞、文章等十分感人。

韩愈

《刘生》诗:“妖歌慢舞烂不收,倒心回肠为青眸。”参见“

回肠汤气

”。

(2).比喻愁苦、悲痛之情郁结于内,辗转不解。

唐彦谦

《春阴》诗:“一寸回肠百虑侵,旅愁危涕两争禁。”

董解元

《西厢记诸宫调》卷七:“泪眼盈盈,眉头镇锁,九曲廻肠千缕。”

蒲松龄

《哭毕刺史》诗:“

西州

门外回膓绝,恨不将心似石顽。”

闻一多

《太阳吟》:“太阳啊,刺得我心痛的太阳!又逼走了游子的一出还乡梦,又加他十二个时辰底九曲回肠!”

(3).小肠的一部分。上接空肠,下连盲肠,形状弯曲。《医宗金鉴·针灸心法要诀·大肠**》:“回肠当脐左,回十六曲,大四寸,径一寸,寸之少半,长二丈一尺,受谷一斗,水七升半。”

你看起来很着急 英语翻译

你看起来很着急。

You look worried.

look 看起来;看上去

worried 着急的

也可以用anxious---着急的;焦虑的

标签: agitated翻译

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。