手办的英文是什么？

手办的英文Garage Kit.

例句：

1、“为日本微笑”正是这个手办的主题。

"Smile for Japan" is the catchphrase for the figure.

2、目前这些手办要比硬件本身更有收藏价值。

Right now, the toys are more collectible than a hardware driver.

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

手板模型英语是什么?

英文是Hand model：通常刚研发或设计完成的产品均需要做手板，手板是验证产品可行性的第一步，是找出设计产品的缺陷、不足、弊端最直接且有效的方式，从而对缺陷进行针对性的改善，直至不能从个别手板样品中找出不足。至此，通常还需要进行小批量的试产进而找出批量里的不足加以改善。设计完成的产品一般不能做到很完美，甚至无法使用，直接生产一旦有缺陷将全部报废，大大浪费人力和物力和时间；而手板一般情况是少数的样品，制作周期短，损耗人力物力少，很快地找出产品设计的不足进而改善，为产品定型量产提供充足的依据。

什么是手办！

手办一般指人形（收藏性人物模型）。

人形（figure）是指现代的收藏性人物模型，也常被称作手办或figure，也可能指汽车、建筑物、视频、植物、昆虫、古生物或空想事物的模型。

人形在中文地区主要指以ACGN角色为原型而制作的人物模型类动漫周边，由于ACGN爱好者越来越多，人形的质量与艺术性也越来越高，人形的收藏圈也日益扩大。

扩展资料：

分类

1、手办 / GARAGE KIT / GK

真正意义上的手办指的是表现原型师个性的GARAGE KIT（简称GK），是指没有涂装的模型套件。但现在在中国大陆很多玩家都习惯了手办泛指到所有人形作品的叫法。

2、PVC人形 /PVC FIGURE / PF

PVC FIGURE（PF），一般会以“手办”称呼，但实际上与“手办（GK）”绝对不一样的东西。PVC人形是完成品类人形中的一类，指主要以PVC胶为材料的人形完成品。

3、着衣式可动人形

泛指所有有可替换布制衣服的可动人形娃娃。狭义上的着衣式可动人形一般指Ball joint Doll：简称BJD，中文意思为“球体关节人形”。

参考资料来源：百度百科-手办

手办的英文什么说

Garage Kit。

手办指未涂装树脂模件套件，是收藏模型的一种，也是日本动漫周边中的一种，英文原文为Garage Kits（GK），是套装模件（Model Kits）的意思。特指未上色组装的模型套件，需要玩家自己动手打磨、拼装、上色等一系列复杂的工艺，而且难度远大于一般模型制作，主要材料为树脂。

后来因为误解，手办也被用作指包括完成品所有树脂材质的人形作品，但其原义就是特指未涂装的模件。也有被用作指人形，即所有收藏性人物模型的泛称。手办一般分为好几种。注：本词条为手办(GK)的词条，人形(フィギュア)请到词条人形。

名称误解：

由于一开始大陆玩家和商家对手办一词得不理解，手办（也有叫首办或者手版）经常会被用作指人形（フィギュア：figure）。但其真正意义上的手办都是表现原型师个性的GARAGE KIT（简称GK），是指没有涂装的模型套件。但在中国大陆很多玩家都习惯了手办泛指到所有人形作品的叫法。

也有误解其为包括完成品在内的所有树脂材质的人形作品，但其特指的就是未涂装的模件。

手办用日语翻译片假名是什么，罗马音是什么

手办

日语汉字：人形

日语假名：にんぎょう

罗马音：NINGYO

日语的外来语：ガレージキット （来自英语：Garage Kit，简称GK）

中文释义：古时作为儿童玩具的木偶（人或动物等的模型）。现在真正意义上的手办都是表现原型师个性的没有涂装的模型套件。

树脂模型 GK:全称是“garage kit是什么意思很啊？好吗？哪位高达牛人给解释下。

树脂模型，都是未上色未打磨未组装的白模，比拼装模型难度提高不少....

以下是我收集的：

GARAGE KIT，简称GK，是指没有大量生产的模型套件。因为产量很少而且在开模的复杂度上有着很高的难度，因此价格一般都很昂贵。

    因为树脂材料的特性，很适合表现非常细致的细节部分和人物。大部分手办都是工厂提供的半成品白模，需要自己动手打磨、拼装、上色等一系列复杂的工艺，而且难度远大于一般模型制作。单单从上色来说，需要一定的美术功底以及喷笔这样昂贵的涂装工具。因此不是一般人能够轻易尝试的东西。

    由于手办的加工过程是全手工的，因而手办完成品的价格也是比较高的。