flourish.thrive.prosperity.的区别？

thrive

flourish

prosper

bloom

这组词都含“繁荣”、“兴旺”的意思。动词

thrive 指生物（包括动物和植物）的繁殖兴盛。flourish 指植物生长茂盛。

1) The Timber rattlesnake is now on the endangered species list, and is extinct in two

eastern states in which it once thrived.

（响尾蛇列入了濒临绝种物种的名单, 在东部两个东部州已经术灭绝,而过去在那里很繁盛。）

prosper 指事业、经济等的繁荣昌盛，可指持续或长久的兴旺。thrive或flourish也可以用于比喻某事物的繁荣。

1) Despite the present gloomy situation, he insists that his business will revive and

prosper.

（尽管目前情况不景气,他坚称他的生意会缓过来并繁荣起来。）

bloom 指文艺、艺术方面的繁荣昌盛。

1) The arts of painting and sculputure were blooming in Europe during the senenteenth

century.

(17世纪欧洲的绘画艺术和雕塑繁荣昌盛。)

=============================================================

prosperity “繁荣”、“富裕”。为 prosper的名词形式。

1) We do our utmost to promote and maintain the long-term stability and prosperity of the

region.

（我们会竭力推动和维持地区的长期稳定和繁荣。）

求英语高手解答，flourish和thrive之间的区别

flourish 有两个意思，其中一个是 thrive 的同义词，

两者皆有 蓬勃发展、茁壮成长 的含义，

所以它们的区别很微小，这个区别要从语言习惯和语境领悟出来。

比如我们说

a flourishing relationship （a thriving relationship 好像很少看到）

但我们说

a thriving business （不过我有听过 a flourishing business）

我们说

a thriving economy （如果说 a flourishing economy 人家会觉得很怪）

至于什么时候用 flourish， 什么时候用 thrive 呢？

英语没有规律。

而且，有些句子里 flourish 和 thrive 是一起用的，例

Children will flourish and thrive In a loving family.

对我们这些初学外语的 greenhorns （新手）来说， 这一个独特的英语奥妙，只有从多读，多听才能领会出来。

让你失望了。

英语高手进，thrive prosper flourish有什么区别

flourish和thrive 表示“繁荣，兴旺”时候就等于prosper。

flourish和thrive还可以表示健康成长（flourish），茁壮成长(thrive)。这个时候flourish主要用于植物的成长方面，原因是由于flourish这个动词是由flower演变而来。thrive用于人及抽象事物的情况较多。

flourish和thrive的区别？

兴旺;茂盛;繁荣 flourish / thrive

l "flourish"，"兴旺;茂盛; 繁荣"的意思，同义字是"thrive""茁壮成长; 欣欣向荣"，反义词是 "go to the dogs"，"堕落; 败坏; 衰退; 濒临崩溃"

"flourish"，意思就是"兴旺;茂盛; 繁荣"，用"flourish"来造句,我们可以说："The crisis inspired a trend of flourishing spiritual reflection." (这个危机启发了一阵蓬勃的心灵反省趋势)，"crisis"，是"危机；紧急关头; 难关"的意思."inspire" "引起,赋予启示"，"trend" "趋势,倾向"最后,"spiritual reflection"，是"心灵的反省"。

"flourish"繁荣"的同义字是"thrive"，它的意思是"兴旺; 茁壮成长; 茂盛生长;欣欣向荣"，我们可以说,"煽情的媒体报导因为民众的好奇天性而得以欣欣向荣"，"Sensational media reporting thrives on people's instinctive curiosity."，"sensational"，"引起轰动的,煽情的"，"reporting"，"报导"，"instinctive"，(出於)本能或天性的;(来自於)直觉的"，最后,"curiosity"，是好奇心"的意思."。

"flourish" "兴旺,茂盛"的反义字是"go to the dogs"，"堕落;败坏; 衰退; 濒临崩溃"，"在找到自我之前，她的一生都濒临崩溃"，"Her life was going to the dogs until she found her true self."，"true self"，"真正的自己"。

thrive和 flourish有什么区别呀？尽量简单直白一点。再举几个例子呗。

thrive 与 flourish 都是不及动词, 意思一样, 两个是近义词, 而flourish 有第2个意思解释为挥动

He flourished his stick at the boy.

他朝那个男孩挥舞棍棒。

can't thrive ....

不能兴旺(繁荣)....

get thrive

例句

thrive

A business cannot thrive without good management.

商业兴旺离不开好的管理。

flourish

A business cannot flourish without good management.

商业兴旺离不开好的管理。

His business seemed to be flourishing.

他的生意似乎很兴隆。

His business seemed to be thriving

他的生意似乎很兴隆。