求日语罗马音翻译器

有的。网页链接

【翻译器使用方法】

在文本框中输入要转换的日文。

点击“罗马音在线翻译”即可，多个罗马音都会展示出来，自己确认哪个正确；红色字体为词组，如分词有误请单独翻译。

【罗马音介绍】

罗马音主要作为日文韩文的读音注释，类似于英文中的音标对英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。

罗马音是指日语假名的发音. 每一个假名由相对应的罗马音进行标注, 以方便学习和阅读所谓罗马音，和罗马语没有任何关系（至少现在没有关系）它最初的出现是日本人为了让他们的文字与国际接轨，其实就是一种音标，和我国的拼音是一样的用处，但是在日本小学生到了，四年级才开始学，也就学很短一段时间，现在大部分的日文的电脑输入，用的就是这个就像中文有拼音一样，日文有罗马注音。

日语翻译成罗马音

ハナヒラク キララカナ恋〖花朵绽放 光辉闪耀的爱恋〗

【ha na hiraku kirarakana ko i 】

ただそこに 咲いていたいの〖唯独在那里 灿烂盛开〗

【tada soko ni sai te ita i no 】

「ハナヒラクオカ」

【hana hiraku oka】

作词 作曲：AIMI(ステレオポニー)

(sutereo boni-)

编曲：ステレオポニー/シライシ纱トリ

(sutereo boni-/ shiraishi satori)

歌：ステレオポニー

もう駄目と决めた时〖已经决定放弃的时候〗

【mou dame to kimeta toki】

泣いてない颜でいれた〖就不再满脸泪痕〗

【na i te nai ka o de ire ta 】

こんなに痛いのなら〖若是这样疼痛的话〗

【konna ni tura i no na ra】

もう恋なんてしない〖我再也不恋爱了〗

【mou ko i nan te shi na i 】

わかっていた〖我早已明白〗

【waka tte i ta 】

ただ怖かった〖只是太过害怕〗

【tada kowa ga tta 】

幸せだったこと〖那些有关幸福〗

【shi a wa se da tta koto 】

ハナヒラク 光の中で〖花朵绽放 在光辉之中〗

【hana hiraku hikari no naka de】

水面から広がる波动〖水面上蔓延的波纹〗

【su i men ka ra hiro ga ru ha dou 】

邪魔な风 止んでくれたら〖若打扰它的风停止了〗

【ja ma na kaze yan de ku re tara】

まだここで咲けていたのに〖就再次能在这里盛开〗

【mada koko de sake te i ta no ni 】

繋いだ手をほどいた〖放开牵起的手〗

【tu na ga i da te wo ho do i ta】

伤付けたくはないけど〖不想受伤害 然而〗

【kizu tu ke taku ha nai kedo】

いつも通りの笑颜に〖面对你如常的笑容〗

【itumo to o ri no e ga o ni】

胸が苦しくなるの〖心中又变得稍许疼痛〗

【mune ga kuru shi ku na ru no】

「ごめん」なんて そんな风に〖说什么「抱歉」这样的话〗

【[gomen]nan te son na hu u ni】

こっち见て言わないでよ〖看着我不要再说了〗

【ko tti mi te i wa na i de yo】

ハナは咲く キララカな中〖花朵绽放 在光辉灿烂中〗

【hana ha sa ku ki ra ra ka na naka ni 】

约束の 一つの絵の具〖约定的那一种颜色〗

【yaku soku no hito tsu no e no gu】

夜に色がつくまでには〖将夜空染上色彩之前〗

【yoru ni i ro ga tu ku ma de ni ha 】

梦のままで ただいさせて〖依然只是让它像梦境般〗

【yume no mama de ta da i sa se te】

ハナはまた 咲くのですか?〖花朵仍在 灿烂绽放吗？〗

【hana ha mada sa ku no desu ka】

本当に咲くのですか?〖真的在绽放吗？〗

【hon tou ni saku no desu ka】

「ありがと」っていえないよ〖请别再说「谢谢」〗

【[ari ga to ] tte i e nai yo 】

まだ好きだから〖因我还喜欢你〗

【mada su ki da kara】

ハナヒラク音が闻こえて〖倾听花朵绽放的声音〗

【hana hiraku oto ga ki ko e te】

ヒラヒラと落ちるそのとき〖花瓣翩翩而下的时刻〗

【hira hi ra to o ti ru so no toki】

この想いいつか変わるの?〖这份感情会在何时改变？〗

【kono o mo i i tu ka ka wa ru no 】

次の人と答えをだすの?〖下一个人会给我答案吗？〗

【tugi no hi to to ko ta e wo da su no】

ハナヒラク キララカな恋〖花朵绽放 光辉闪耀的爱恋〗

【hana hi raku ki ra ra ka na ko i 】

ヒラヒラと 落ちるハナビラ〖当花瓣翩翩而下〗

【hira hira to o ti ru hana bira】

邪魔な风 止めてくれたら〖若打扰它的风停止了〗

【jama na ka ze to mete ku re ta ra 】

まだここで咲けていたのに〖就再次能在这里盛开〗

【mada koko de sake te i ta no ni】

有没有可以将日文翻译成罗马音的软件.= =

google在线翻译。

罗马音主要作为日文的读音注释，类似于英文中的音标，相当于英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。

日语中，这种标记方法的符号叫做「ローマ字」（罗马字）。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字（也被译作“黑本式罗马字”）。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用，正确的，且被日语教材承认的，仅有“罗马字”。

语法：

当说话人认为从语境中听者能理解，也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时，经常会省略主语或宾语。在这种情况下，上面所讲的那个句子可能会变成，“林檎（りんご）を食べた”（ringo o tabeta）（"吃了苹果"）或仅为：“ 食べた ”（tabeta）（"吃了"）。

在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会因语法需要加以变化。代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が（ga）， は（ha），助词读做Wa），を（o），に（ni）和 の（no）。虚词は（作助词时读作wa）特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。

日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。

这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。其它的一些变格形式是“食べない”。

日语如何翻译罗马音？

1、首先需要打开翻译全能王首页，接下来需要点开左上角三横杆。

2、接下来需要在弹出页面里点开设置中心，如下图所示。

3、接下来需要在打开后在页面里找到日文注释。

4、接下来需要在后面点击选择罗马音即可了，如下图所示。

有没有在线的日文翻译成罗马音的网站啊？

在线的日文翻译成罗马音的网站很多的。谷歌、有道等在线翻译网站或新东方在线等语言培训网站也有这个功能。

随着时代发展，任何事物都讲究效率，语言也不例外，所以语言发展也朝着准确并简便的方向发展。日语作为一门语言，其中的语言现象并不是孤立存在的，每一种现象背后都有道理。日语的读音也不例外。这里江户君将带来新标准日本语发音之元音和辅音的相关知识，希望对日语初学入门的同学有所帮助。

我们都知道日语是由假名为基础的，它是由5个元音和若干个辅音拼读而成，就像中文中的韵母和声母一样，每个假名都是辅音和元音的搭配。在此基础上，日语发音中又加入了拨音，促音和拗音，让日语发音看起来并不简单。

日语的元音只有5个，即“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”。与汉语不同的是，日语自然发音时，唇形变化比汉语小。而且，发音时口形和声调的高低始终不变，这一点应特别注意。日语辅音分为清音、辅音和拗音。清音类似汉语的送气音，但气息呼出得不像汉语那么强。

日语要学好必须每天坚持学习。为了方便大家的交流学习，可以到群开始是七三五，中间是七五一，末尾是一八七，里面有教程资料大家可以领取，学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的，相互学习交流也是必不可少的。

我相信很多的初学者会和我刚刚开始一样，尝试着用汉字来标注日语的发音，例如「可爱い」我们就会用“卡哇伊”来进行标注，这种方法虽然直观，但是汉语发音和日语的发音其实还是有区别的，日语口型变化幅度小，而中文的话会有更多嘴型变化，所以用汉字注音，其实并非是正确的发音，久而久之，我们后期还需要对其进行纠正。

所以在日语中，我们用的比较多的方法是罗马音记忆法，用英语的26个字母来表示日语中的元音和辅音，从而起到拼读的作用。它被称为ローマ字。这种方式虽然能够大大的规范日语的发音，但是因为它和汉语拼音写法有些相似，有时候人们会用拼音的方式对其进行拼读，例如「り」其实读作“li”，而很多人却把它读成“ri”；例如「つ」有写作“tu”，也有写作“tsu”的。

这样一来在读的时候就会出现一些汉语拼音的发音。这里需要注意，罗马音不过是一种发音标记，和实际的读音没有什么关系，所以切不可照搬汉语拼音的那套，很容易出现问题。

很多初学者喜欢用汉字为外语注音，比如瓦他西=わたし等等。同样的情况也出现在英语等外语学习中，这种方法相对直观，但是由于汉语发音习惯的局限，使用汉字注音很难把握外语的实际发音，是不值得推荐的方法。

另一种就是语言学普遍使用的音标 。这种方法虽然很准确，但又太过专业，需要对音标系统有了解。英语使用中相对普及而并不是日语学习的好方法。实际上，在日语发音学习中普遍应用的是所谓罗马字母表记法。即使用英语26字母来表示日语的元音辅音，进而拼读日语。在日本，这种表记法就是ローマ字。

以上内容参考：百度百科-罗马音