attack后应该跟什么?

attack后应该跟什么?

attack作名词时，后面一般用attack on **/sth

Our troops are now on the attack. 我们的部队正在进攻.

attack做动词是，后面可以不加或者加**/sth

They decided to attack at night. 他们决定夜晚进攻.

They attacked their meal with gusto. 他们大吃大喝.

attack on是什么意思

attack on

生词本

英 [əˈtæk ɔn]

美 [əˈtæk ɑn]

（向…）攻击，袭击，抨击

双语例句

1. He renewed his attack on government policy towards Europe.

他重新开始对政府的欧洲政策进行抨击。

来自柯林斯例句

2. Successfully merging two banks requires a fast and ruthless attack on

costs.

成功合并两家**需要坚决快速地着手解决费用问题。

来自柯林斯例句

3. He then launched a scathing attack

on previous leaders.

他接着严厉地斥责了几位前任领导者。

来自柯林斯例句

4. His article is, predictably, a scathing attack on

capitali**.

可想而知，他的文章是对资本主义的严厉抨击。

来自柯林斯例句

5. This was a sickening attack on a pregnant and defenceless woman.

这一起对毫无防御能力的孕妇的袭击，令人无比震惊。

来自柯林斯例句

为什么 进攻的巨人 的英文名是 attack on titan而不是attack of/by titan?

不要太纠结语法了，美国人都没有我们中国人那么注重语法。

我觉得这个可以这么理解, attack on titan是一个非常生动的表述，他为我们呈现出了一个画面：枪林弹雨中冲锋的巨人。这比只表述进攻的巨人更生动，更多方位。

攻击英文怎么说

攻击的英文：attack；assault；launch an offensive；accuse。  

[例句]警方对那起攻击的凶残感到震惊。

The police were shocked by the ferocity of the attack.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。