involved什么意思中文翻译

involved 英[ɪnˈvɒlvd]

美[ɪnˈvɑ:lvd]

adj. 复杂难懂的; 与他人有密切关系的; 受牵扯的; 作为一部份参与的;

v. 牵涉; 表明（某人参与了罪行等）(involve的过去式和过去分词); 使参与; 使专心于;

be involved in是什么意思

be involved in包括中，被卷入中；涉及到，卷人，陷入参与，从事。

to be heavily involved in sth.:在很活跃。

be involved in sth:涉及到谋事。

例句：

1.Conclusion HPV may be involved in the development of some SCCL。

结论HPV感染可能与部分肺鳞癌的发生有关。

2.They have to be involved in some way in the final peace agreement。

他们必须以某种方式参与最终的和平协议。

3.Great uncertainties would be involved in the understanding of this process。

人类对这一过程的认识还有很大的不确定性。

be involved in与become。

involved的区别，都有卷入陷入的意思，be involved in包括中,卷入陷入。to be heavily  in。

sth在很活跃，be involved in sth涉及到某事， involved in（使）卷入陷入拖累。

get involved with是什么意思？

get involved with

发音：英 [ɡɛt ɪnˈvɒlvd wɪð]：美 [ɡɛt ɪnˈvɑlvd wɪð]

翻译：卷入；介入

短语

Get involved with local road RACES. 参加当地的公路比赛。 doesn't get involved with social networks. 并不受束于任何社会关系网之中。

双语例句

I don’t want to get involved with such people. / I don’t want to have anything to do with such people.

我不愿跟这种人搭界。

It’s none of our business, and we will not get involved in it/and we will not interfere in it/and we will not tamper with it.

这件事与我们无关，我们不干预。

Think about the consequences before you get involved with more than one person.

在和多个人交往前考虑一下后果吧。

He can't get involved with anyone until he knows what his life is about.

他无法和任何人谈恋爱，直到他弄清楚生活的真正意义。

The sooner you get involved with them, the more swiftly you'll discover their power.

你越早着手解决它们，就越快可以发现它们的力量。

get involved with什么意思

get involved with的中文翻译是卷入

重点词汇：involved

词语分析：

音标：英 [ɪnˈvɒlvd]   美 [ɪnˈvɑːlvd]

adj. 卷入的；有关的；复杂的

v. 涉及；使参与；包含（involve的过去式和过去分词）

短语：

get involved in 涉及，卷入

parties involved 交换中的各方

例句：

Why should you get involved in their fray?

你为什么要介入他们的争吵呢?

It all sounds terribly involved and complicated.

这事听起来非常错综复杂。

Angela told me that she was involved with someone else.

安吉拉告诉我她与另一个人有关系。

近义词：

adj. 卷入的；有关的；复杂的  relevant，concerned，complicated，detailed，sophisticated

一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦。（involve）翻译成英语

“一个愚蠢的错误就能给你带来许多麻烦”的英文翻译是：Only one careless mistake can get you involved with a bunch of problems.

involve：包含; 需要; 使成为必然部分(或结果); 牵涉; 牵连; 影响; (使)参加，加入;

a bunch of的意思是：一群，一束，一堆 。a bunch of flowers：一束花 ；a bunch of keys：一串钥匙 。

扩展资料：

翻译技巧：

1、直译法

直译法是英语翻译中最简单的方法，就是直接将英语翻译出来，按照文章的语句顺序翻译，使得英语翻译能够体现出原文的特点，还能保留其原文形式。

2、增译法

因为英语和汉语在思维方式、语言习惯以及表达方式上都存在一定的差异，所以在进行英语翻译时，要在句子中恰当的增添一些词汇或是短语，以此将原文意思更加精确地表达出来。