suffer与suffer from的区别

suffer与suffer from的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.suffer意思：vt. 遭受；忍受；容忍，宽恕，听任；允许，准许

2.suffer from意思：遭受； 因 ... 而蒙受损害

二、用法不同

1.suffer用法：用作及物动词时,常接表示不吉利的名词(如痛苦、失败、惩罚等)作宾语。作“忍受,承受”解时,一般用于否定句或疑问句。

例句：

They suffered huge losses in the financial crisis.

他们在经济危机时遭受了巨大的损失。

2.suffer from用法：只用作宾补动词,接动词不定式充当宾语补足语,用于被动结构。

例句：

The crops suffered from frequent blights.

农作物经常遭受病虫害。

三、侧重点不同

1.suffer侧重点：用于以人做主语的肯定句。

2.suffer from侧重点：用于以物为主语的肯定句。

suffer与suffer from有什么区别

一、二者含义上的不同

1、suffer：

vt. 遭受；忍受；容忍，宽恕，听任；允许，准许

2、suffer from：

遭受； 因 ... 而蒙受损害

二、二者读音上的不同

1、suffer：

英式读法是['sʌfə(r)]；美式读法是['sʌfər]。

2、suffer from：

英式读法是['sʌfə frɒm]；美式读法是['sʌfər frʌm]。

三、二者用法上的不同

1、suffer：

宾语一般是loss, pain, punishment, defeat, wrong, hardship, torture, grief,  injustice, discouragement, disappointment等。

例：I will not suffer such conduct. 我不能容忍这种行为。

2、suffer from：

suffer from+疾病名词（或者他人闲言碎语、劳累、记忆力减退等），表示患病、为……受苦。

例：She suffers from headache. 她患头痛病。

suffer和suffer from用法的区别。

suffer 指一般的损害、痛苦等等,但suffer from指长期的或习惯性的痛苦或困难。

suffer vi.受痛苦；受损害

vt.遭受；忍受

suffer the result /heavy losses /injuries承受结果/遭受大损失/负伤

suffer from headache/illness 遭受头痛/疾病的困扰

suffer (vt.) 和suffer from的区别：suffer 指一般的损害、痛苦等等，但suffer from指长期的或习惯性的痛苦或困难。

名词形式：suffering

suffer

1.感到疼痛、痛苦

He died very quickly,he didn't suffer much. 他死得很快,没有多少痛苦.

2.承受,遭受

You must be prepared to suffer consequences. 你要准备承担后果.

suffer from

1.患有（疾病等）

She suffers from headache. 她患头痛病

2.为...所苦,因...而吃苦头

Our business has suffered from lack of investment. 我们的企业因缺乏投资而受苦.

I'm suffering from a real lack of time this week.

我这周为时间不够用而苦。

Mrs. White's little boy is suffering from a bad flu bug again.

怀特太太的小孩又再患了严重的感冒。

suffer from 意思及用法

suffer from

受…的折磨；患…病；因…受到损害(或损失)

例句：

How long have you been suffering from a headache?

你头痛有多久了?

Your son suffers from your excessive shielding.

你的过分袒护，反而害了你的儿子。

suffered from什么意思

suffered from

遭受

双语例句

1

Some of the first projects that I was involved with suffered from this problem.

我涉及的一些项目正在遭受这些问题。

2

Historically, most software development teams have suffered from inadequate software configuration management support.

从历史上来说，大多数软件开发团队都经历了软件配置管理支持不足的困境。