英语翻译 1.那个喜剧演员在二十世纪三 四十年 代，很受欢迎(popularity) 2.

1, That comedy actor was very popular in the 1920's -1930's.

2, It was the breakthrough in medicine that he was famous for.

they question their own popularity是什么意思？

字面意思：他们对自己的欢迎程度感到怀疑，但是要翻译成适合中国人的说法：他们对自己的人缘程度不够自信，或者他们认为自己的人缘不太好。

求“名望值，人气值，影响力，好评度”等单词的英文翻译和造句。

1.知名度

visibility 或者popularity，well－know

例句：这个手机品牌很有知名度：

This cellular phone is a well-known brand .

2.名望值

Fame value

例句：这个用户名望值很高：

This user's fame value is very high .

3.人气值

Popularity value

例句：人气值的高低对一个明星来说很重要：

The discretion of popularity of a star value is very important ！

4.影响力

influence 或者force

例句：历史名人对我们很有影响力：

Historical celebrities to our very influential

5.好评度

Praise degree

例句：只要你肯付出就有高的好评度：

As long as you are willing to make the effort has high praise degrees

6.差评度

Bad review degrees

例句：我希望自己的差评度更低：

I hope my bad review degrees will lower .

7.关注度

Media Attention Meter或者attention

例句：一些很无聊的人会做一些傻事提高自己的关注度：

Some boring people will do stupid things to improve their attention .

8.排名表

precedence table或者ranking

例句：每周一些杂志会做一个排名表：

Some magazine will make a ranking every week.

9.名望榜

Fame list

例句：他在名望榜上是第一位，真幸运！

In his fame is on the list is the first, what luckily!

10.名门望族

Noble family

例句：有钱人大多数出生于名门望族：

Most riches are born in noble family .

11.德高望重

be of noble character and high prestige

例句：这位老人德高望重：

The old man is of noble character and high prestige

12.众望所归

be in favor with the general public或者incumbent

例句：中国承办2008奥运会，不是某些人所说的“国际施舍”而是“众望所归”！：

China undertakes the 2008 Olympic Games, not some people said“international handout”，but is “in favor with the general public”.

13.名副其实

be worthy of the name

例句：即使你怎样教育他也没有用，他是一个名副其实的恶棍!：

Even if you how education he was of no use;，he is a veritable villains！

14.实至名归

well-deserved 或者When one makes a real achievement, he becomes known

例句：看了他的文章后，我觉得他是实至名归:

After I saw his articles, I think he is well-deserved

15.声名鹊起

rise to fame或者Galieo's Fame Grows

例句：自从他治好了老太太的病后，他的声名鹊起

Since he healed the old lady's disease, he is rise to fame

16.声誉卓著

be held in high repute

例句：他是一个声誉卓越的人：

He is an honourable person .

我花了很长时间想的喔！！！！

给面子嘛！

英语翻译句子。

是要使用后面的词是么？

1.Drinking with moderation is good for one's health.

2. A comparison between our cars can show that my car is more fuel saving than yours.

3. Their positive service accounts for the popularity of this restaurant.

4. Shanghai experienced rapid economic growth in the past ten years.

5. We are fully aware of the importance to protect the environment.

6. In contrast to the young people, the old pay more attention to physical exercise.

popularity有什么用法 和考点

popularity [,pɔpju'lærəti]

n.

普及；流行；通俗性；大众性

名气；名望；讨人喜欢(或得人心、广受欢迎)的特点

[古语]百姓，民众

短语:

page popularity 页普及 ; 节点访问频度

expand popularity 扩大普及 ; 扩大知名度

popularity of 普及 ; 风行天下

Tremendous popularity 带来了巨大的人气 ; 佳评如潮

popularity algorithm 流行色算法

increased popularity 增加好感

popularity poll 人气调查

Popularity prediction 流行度预测 ; 流行度预测

beyond popularity 不受欢迎的

enjoy great popularity 享有盛誉

link popularity 链接广泛度

用法示例1：Television has robbed the cinema of its former

参考翻译： 佃视撕电园不如以往那么普及流行。

用法示例2：The song is second only to "White Christmas" in popularity.

参考翻译： 《鲁道夫之歌》的流行程啡仅滴于《柏色圣诞节⒎。

用法示例3：Golf have gained popularity among the wealthy my country.

参考翻译： 高尔夫球已在我国富有的人籽流行起来。

用法示例4：He has courted popularity.

参考翻译： 他从不追求名望。

用法示例5：His supporters fell as his popularity declined.

参考翻译： 在帖声望厦降时秧多吱持他赌人都疏苑撂他。

用法示例6：The popularity of the film waxed and waned.

参考翻译： 佃影明星们的名望盛衰无常。

用法示例7：policy led to an upswing in the party's popularity.

参考翻译： 这一筑策使该党深得人心。

用法示例8：Now, with the advent and popularity of the home computer, its advantages and disadvantages have been a of discussion.

参考翻译： 现在，随着揭用电耪的再现和普及－人们开始讨蜜起家用电脑的优缺点了ⅲ

用法示例9：Her books have been in popularity

参考翻译： 她赌碎近来大受欢迎。

用法示例10：His popularitying people remains as strong as ever.

参考翻译： 他在劳动伤民中一如忌矽声望很高。

《流行》翻译成英文是什么？请高手教教，不知道的滚

流行：popularity（名词）

流行的：popular（形容词）

所以应该是第一个popularity

希望可以帮助你，满意的话，希望采纳，谢谢！