kimono「kimono怎么读」
kimino什么意思
kimono英音:[ki'məunəu]美音:[kə'mono]
以下结果由译典通提供词典解释

名词
n.
[C]
1.(日本的)和服
2.和服式女晨衣
1.和服
服装类型英语
急需服装行业的专业英语术语
[论坛存档]
...
kimono
和服
服装类型英语
1.和服式
服装部件英语E:服装袖子Sleeve
|
...
Kimono
和服式
和服日文怎么说?
和服(きもの,kimono) ,是日本的民族服饰。 、江户时代以前称吴服,语出《古事记》、《日本书纪》、《松窗梦语》,在称为和服之前,日本的服装被称为“着物”,而日本古代所称的“吴服”是“着物”的一种。
和服可分为公家着物和武家着物。现今所谓和服实即古时之小袖,小袖的表着化始自室町时代 ,贵族的下着白小袖逐渐成为庶民的表衣。“着物”除了包括“吴服"之外还包括肩衣袴、源自平安时代的狩衣等等,这些都非源自吴服,而是源自本土的传统服饰。
扩展资料
和服服地:和服本身的织染和刺绣,还有穿着时的繁冗规矩使它俨然成了一种艺术品,是日本千年染织工艺的集中体现。和服腰带多采用西阵织物,佐贺锦以及献上博多织。博多织有760年历史,作为优美的“献上带”(和服用的腰带)而有名。
“献上图纹”是弥三右卫门把佛教用具独钴和华碟图案化的图纹,因被指定为上贡给幕府的上献品而被称为“献上”。采用独特的技法,竖线使用大量细线,强力织进横线用粗线的同时使竖线浮现出来形成图案。
参考资料来源:百度百科——和服
"和服"为什么翻译成kimono?有什么含义?
“和服”是wafuku,kimono是“着物”,字不一样的。在日本古代,穿的衣服都叫“着物”kimono,到幕末的时候,洋装开始引入.
后来就有了“洋服”和“和服”之分,随着时代的发展,kimono指代“穿的衣服”这层意思逐渐淡化,取而代之变成了和服的意思。
和服(日语:わふく;wafuku)日文原意是“服装总称”,但后来专指日本传统服装(日本人是大和民族)。现代日本和服可分为王室服制和国民服制。和服本身的织染和刺绣,还有穿着时的繁冗规矩(穿和服时讲究穿木屐、布袜,还要根据和服的种类,梳理不同的发型)使它俨然成了一种艺术品。
和服江户时代以前,和服的浴字是指热水,那时候人们把和服称作汤帷子(Yukatabira)。
帷子指单衣,即用于单穿的衣物。古时的浴室基本上都是蒸气式的,和桑拿很相似。人们为了防止被墙壁和柱子烫伤,都穿着汤帷子入浴。
汤帷子被称为和服始于江户时代。
后来,人们逐渐改变了入浴的形式,洗浴时不再穿衣,而是浸泡在热水中。于是,这种和服便成为洗浴完毕后穿着的简单衣物,并作为夏季休闲体现个人情趣的衣物延续至今。
从价格上来说它和真正出席宴会的和服相差很大,一般在10万日币左右,而一般的和服则至少要100万。1人民币大概是13日元。
现在的日本和服通常在祭祀(日本动漫中常出现的夏日祭、樱花祭等祭祀)或篝火晚会等庆典时为了节日的喜庆而穿着。或是为了显示身份地位的突出。
最初的日本服装是被称为贯头衣的女装和被称为横幅的男装。所谓贯头衣,就是在布上挖一个洞,从头上套下来,然后用带子系住垂在两腋下的布,再配上类似于裙子的下装,其做法相当原始,但相当实用。
所谓的横幅,就是将未经裁剪的布围在身上,露出右肩,如同和尚披的袈裟。
日本和服的英文名称
和服:
1. kimono
例句与用法:
1. 和服是日本民族服装的一部分。
The kimono is part of the national costume of Japan.
2. 一种提交给卖主的,关于购买货物和服务要求的单据。
A document sent to a vendor requesting goods or services