别惹怒我 英文翻译 谢谢

Don't provoke me 是对老外沟通时比较常用的词汇。

You are rubbing me the wrong way 有警告对方的意思。不过，rub 本身有摩擦的本意，对登徒子，可能弄巧成拙。

**怎么翻译

** [cì jī] activate catalyze excite fan fillip stimulate 1. （推动事物起积极变化） stimulate; excite 2. （使激动） provoke; irritate; upset 3. （**作用） {生} stimulation; {生理} stimulus; incitation; incitement; paratrimma; paratripsis; fillip [filip]; flash （麻醉品引起的**）

offend,annoy,resent,irritate的区别？

annoy is a feeling of discomfort or vexation caused by what one dislikes while irritation is the act of irritating, or exciting, or the state of being irritated; excitement; stimulation, usually of an undue and uncomfortable kind; especially, excitement of anger or passion; provocation; annoyance; anger.

翻译：烦恼是由不喜欢的东西引起的不适感或烦恼，而**则是**或激动的行为，或处于被激怒的状态；激动;**，通常是过度和不适的**；尤其是愤怒或**的**；挑衅烦恼;愤怒。

望采纳

“麻烦你了”用英文怎么说？

一、trouble you

trouble

英 [ˈtrʌbl]   美 [ˈtrʌbəl]

n.麻烦;故障;烦恼;动乱

vi.烦恼;费心

vt.麻烦;使烦恼;折磨

We have supposed we will not trouble you again.

我们认为我们不会再麻烦你了。

二、bother you

bother

英 [ˈbɒðə(r)]   美 [ˈbɑ:ðə(r)]

vi.麻烦;烦恼;操心

n.麻烦，操心;累赘;烦扰，吵闹;讨厌的人

打扰你、麻烦你

1、I'm really reluctant to bother you. 

实在不落忍麻烦您。

2、I'm sorry to bother you. I should've called first.

很抱歉打扰你，我该先打个**。

扩展资料

词义辨析：

bother,disturb,trouble,annoy,irritate,vex这些动词均有使人不安或烦恼、麻烦之意。 

1、bother 指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。

2、disturb 较正式用词，多用被动态。指拢乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼。

3、trouble 指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。

4、annoy 强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心，多指一时的打拢或恼怒。

5、irritate 语气比annoy强得多，指激怒，使发怒，多指一种短时间的反应。

6、vex侧重指因不断的干扰而引起的烦恼，有时含激怒的意味。