当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

strategy翻译「strategies翻译」

更新时间:2026-07-18 11:59:26 周记网3年前 (2023-03-28)英文周记261

策略用英语怎么说

1、tactics

读音:英 ['tæktɪks]   美 [ˈtæktɪks]

strategy翻译「strategies翻译」

n.战术;策略,手段;用兵学;[语]法素学

例句:The President's tactics could backfire

总统的策略可能会适得其反。

2、strategy

读音:英 [ˈstrætədʒi]   美 [ˈstrætədʒi]

n.策略,战略;战略学

例句:What should our marketing strategy have achieved?

我们的销售策略应该取得了哪些成果呢?

3、ploy 

读音:英 [plɔɪ]   美 [plɔɪ]    

n. 策略;手段

例句:The Iraqi regime has used diplomacy as a ploy to gain time and advantage.

伊拉克政权一直利用外交作为争取时间和优势的策略。

4、stratagem 

读音:英 ['strætədʒəm]  美 ['strætədʒəm]    

n. 战略;计谋

例句:They have worked out the stratagem to attack the enemy.

他们已经想出了攻击敌人的策略。

扩展资料:

近义词

1、policy 

英 ['pɒləsi]   美 ['pɑːləsi]    

n. 政策;方针  n. 保险单

例句:They expressed their dissent from official policy.

他们对官方的政策表示出异议。

2、ruse  

读音:英 [ruːz]    美 [ruːz]    

n. 策略;谋略;诈术

例句:I saw through your little ruse from the start.

从一开始我就看穿了你的小计谋。

翻译strategy

strategy ['strætidʒi]

n. 战略,策略

[ 复数strategies ]

例句

1.Now the strategy needed to change.

如今战略要有所改变了。

望采纳 谢谢

在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是如何区分的?

这都是根据语境和语法来区分的.就像咱中文里的多音字,用在不同词和句前面,意思就会变化.

I admired the general who was a master of strategy. 这一句就是我敬佩那个精通战略兵法的将军. 因为前面有general,所以很轻易就明白是将军,是打仗的,所以strategy就译为战略.

By careful strategy she negotiated a substantial pay rise. 这一句就是她精心策划后谈妥了大幅增加工资的策略. 增加工资就是商业,事业上的谋划,所以strategy是策略的意思.

总之和中文的多音字一样,都是要靠语境来区分的.

策略近义词是什么?

策略的近义词是什么

近义词:

战术,战略,计谋

[拼音] [cè lüè]

[释义] 计策;谋略

策略的近义词是什么

策略 [cè lüè]

生词本

基本释义 详细释义

计策;谋略

近反义词

近义词

战术 战略 计谋 攻略

百科释义

策略,指计策;谋略。一般是指:1. 可以实现目标的方案 *** ;2. 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方法;3. 有斗争艺术,能注意方式方法。 查看百科

英文翻译

strategy

战略的近义词是什么

战略 相关的近义词

战术策略计谋

战略的解释

作战的谋略。

唐 高适 《自淇涉黄河途中作》诗之十一:“当时无战略,此地即边戍。” 清 叶名沣 《桥西杂记·杨忠武公训子语》:“公一生战略,具载国史。”

指导战争全局的计划和策略。对战术而言。

洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇五:“兵书上说得好:战略与战术乃二个全异之行动。战术是关于战斗诸种行动之指导法,战略乃连系配合各种战斗之谓。战略为作战之根源,即创意定计;战术乃实行战略所要求之手段。” 郭沫若 《洪波曲》第七章一:“敌人最初的计划,据传是将采取大迂回的包围战略。”

分析的近义词,形势的近义词,策略的近义词

分析近义词:

剖判,剖析,解析,阐述,剖释

形势近义词:

事势,事态,地步,局面,情势,时势,时局,阵势,局势

策略近义词:

战术,战略,计谋

对策近义词是什么

对策近义词:

策略 方法 办法

对策 [duì cè]

基本释义

1.对付的策略或办法

2.应考的人在殿试中对答皇帝有关政治经济的策问

近义词: 策略------( ) 反义词: 举荐------( )

策略近义词

计策 谋略 权略 对策 计谋 机谋 权谋 机宜 心计 心路 韬略

举荐反义词

自荐、排挤、容纳,弹劾

计谋的近义词是什么

计策 [jì cè]

生词本

基本释义 详细释义

计谋;策略

近反义词

近义词

计谋

百科释义

计谋;策略 计谋;策略 计谋;策略 计谋;策略,又叫方法、谋略,如《三十六计》的计,即计策的意思。指人们通过积极发挥主观能动性,采用一种十分巧妙地方法达到自己目的的过程即为施诈展露计策。示例:明 冯梦龙 清 蔡元放《东周列国志》第八十二回:“召浑良夫计议:‘用何计策,可复得宝器?’” 查看百科

英文翻译

Wallace

战略   [zhàn lüè]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?

战略   [zhàn lüè] [战略]基本解释

1.指导战争全局的计画和策略

2.泛指指导或决定全局的策略

[战略]详细解释

作战的谋略。

唐 高适 《自淇涉黄河途中作》诗之十一:“当时无战略,此地即边戍。” 清 叶名沣 《桥西杂记·杨忠武公训子语》:“公一生战略,具载国史。”

指导战争全局的计画和策略。对战术而言。

洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇五:“兵书上说得好:战略与战术乃二个全异之行动。战术是关于战斗诸种行动之指导法,战略乃连系配合各种战斗之谓。战略为作战之根源,即创意定计;战术乃实行战略所要求之手段。” 郭沫若 《洪波曲》第七章一:“敌人最初的计画,据传是将采取大迂回的包围战略。”

比喻在一定历史时期指导全局的方略。

*** 《在省市自治区党委书记会议上的讲话》:“调动一切积极力量,为了建设社会主义。这是一个战略方针。” *** 《高级干部要带头发扬党的优良传统》:“我们一定要认识到,认真选好接班人,这是一个战略问题。”

[战略]百科解释

战略(strategy)一词最早是军事方面的概念。战略的特征是发现智谋的纲领。在西方,“strategy”一词源于希腊语“strategos”,意为军事将领、地方行政长官。后来演变成军事术语,指军事将领指挥军队作战的谋略。在中国,战略一词历史久远,“战”指战争,略指“谋略”“施诈”。春秋时期孙武的《孙子兵法》被认为是中国最早对战略进行全局筹划的著作。 更多→ 战略

[战略]英文翻译

strategy

[战略]近义词 战术 策略 计谋 [战略]相关词语 策略 发展 咨询 战术 政策 计谋 战役 愿景 定位 消耗战 军事家 钳形攻势 [战略]相关搜寻 战略飞弹 战争和战略问题 战略物资 战略的略可以组什么词 战略的略开头的成语有哪些 战略的略成语

战略用英语怎么翻译

stratagem

[5strAtidVEm]

n.

战略, 计谋

stratagem

strat.a.gem

AHD:[str²t“…-j…m]

D.J.[6str#t*d9*m]

K.K.[6str#t*d9*m]

n.(名词)

A military maneuver designed to deceive or surprise an enemy.

军事策略:用来欺骗敌人或使其惊惧的军事计谋

A clever, often underhand scheme for achieving an objective.See Synonyms at artifice

计谋:为达到某一目的而用的、聪明的、但通常不光明正大的手段参见 artifice

Middle English

中古英语

from Old French stratageme

源自 古法语 stratageme

from Old Italian stratagemma

源自 古意大利语 stratagemma

from Latin strat¶¶ma}

源自 拉丁语 strat¶¶ma}

from Greek

源自 希腊语

from strat¶n [to be a general]

源自 strat¶n [成为一个将军]

from strat¶s [general]

源自 strat¶s [将军]

stratos [army] * see ster- 2

stratos [军队] *参见 ster- 2

agein [to lead] * see ag-

agein [领导] *参见 ag-

stratagem

[5strAtidVEm]

n.

计策, 计谋, 策略

devise a stratagem

定计; 设计

stratagemical

adj.

stratagemically

adv.

tactic

[5tAktik]

n.

策略, 战略

adj.

按顺序的, 排列的

tactic

tac.tic

AHD:[t²k“t¹k]

D.J.[6t#ktik]

K.K.[6t#kt!k]

n.(名词)

An expedient for achieving a goal; a maneuver.

战术:为达到一个目标所采取的一项应急措施;一种策略

French tactique [tactics]

法语 tactique [战术]

from Greek taktika * see tactics

源自 希腊语 taktika *参见 tactics

tactic

[5tAktik]

adj.

依次排列的, 规则的

【化】有规结构的

【生】(有)趋性的

[古]战术的

tactic

[5tAktik]

n.

战术, 策略

a delaying tactic

拖延的战术

标签: strategy翻译

“strategy翻译「strategies翻译」” 的相关文章

strategy翻译「strategically翻译」

strategy翻译「strategically翻译」

策略用英语怎么说 1、tactics读音:英 ['tæktɪks]   美 [ˈtæktɪks]n.战术;策略,手段;用兵学;[语]法素学例句:The President's tactics coul...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。