英文翻译和文法

he tworockets were supposed to target insurgents who they say were firing from a compound.

the spaceship rockets to 62 miles above the earth's surface .

问:

1.第一的who後面如果翻译. who是指谁?say 是动词为什麽可以加上werer firing ?

2.第二句没有动词为什麽可以成为一个句子?如翻译?

The two rockets were supposed to target insurgents who they say were firing from a compound.

句子语法结构分析如下：

主语：The two rockets (两枚火箭）

谓语：were supposed （理应当）

状语：to target insurgents （瞄准反叛军）

修饰宾语定语从句：who were firling from a compound （正从院子里开火的)

插入语：they say

中文翻译（1）： 两枚火箭应该瞄准正从院子里开火的反叛军.

中文翻译 （2）两枚火箭应该把正从院子里开火的反叛军作为攻击（打击）的对象 .

insurgent

英 [ɪnˈsɜ:dʒənt] 美 [ɪnˈsə:dʒənt]

adj. 起义的，叛乱的，造反的

n. 起义者，叛乱者，造反者

形容词 adj.

1.起义的,叛乱的,造反的

Insurgent forces were reported advancing in the region.

据报道,起义军在这个地区正向前推进。

名词 n.

1.起义,暴动,造反

起义者，暴动者，造反者； 起义的； 叛乱的； 起义者

可数名词起义者;暴动者;叛乱者 Insurgents are people who are fighting against the government or army of their own country.

By early yesterday, the insurgents had taken control of the country's main military air base. 到昨天清晨为止,叛乱者已经控制了该国的主要空军基地。

suppose 英[səˈpəuz] 美[səˈpoz]

过去式：supposed 过去分词：

supposed 现在分词：supposing

及物动词 vt.

1.料想; 猜想; 以为

You are only supposing this on hearsay, you have no proof.

你只是根据传闻想像而已, 并没有证据。

I suppose he will be back by eight o'clock.

我想他八点钟以前会回来。

They suppose that all rich men are wicked.

他们以为凡是有钱人都很坏。

I hadn't supposed that I should get the first prize.

我没有想到会获得一等奖。

What do you suppose that dance is?

你认为那是什么舞?

All her neighbours supposed her to be an actress.

街坊都以为她是一个演员。

They supposed him dead.

他们以为他死了。

I should suppose him to be about fifty.

我猜想他大约50岁。

They suppose the box to contain books.

他们猜想这箱子里装的是书。

I supposed it wrong to tell a lie.

我认为说谎不对。

Never suppose yourself knowing everything.

别以为你自己是万事通。

He supposed himself doing the best thing.

他以为他做得最好。

2.假定, 假设

3.（婉转表达）我看，要我说，要不

4.[用于祈使句]让

Suppose we wait until tomorrow.

咱们就等到明天吧。

5.意味着；说明(或证明)…的事实(或情况)

The number of the cars supposes that the city traffic would get busier and busier.

这些汽车的数量意味着该市的交通会越来越拥挤。

6.[用于被动语态]认为应该，认为必须；认为…必要；[口语]认为可以

I'm not supposed to be at the party.

我不该在聚会上露面。

连接词 conj.

1.如果

Suppose he can't come, who will do the work?

如果他不能前来, 谁来做这项工作呢?

2.假使…结果如何(或怎样)

不及物动词 vi.

1.猜想，料想；认为

target 英[ˈtɑ:ɡit] 美[ˈtɑrɡɪt]

过去式：targeted 过去分词：

targeted 现在分词：targeting 复数：targets

名词 n.

1.(射击的)靶子

The arrow missed the target.

箭未中靶。

2.(欲达到的)目[指]标

The factory met its production target ahead of time.

工厂提前完成了生产指标。

3.(服务的)对象; (攻击的)对象

What's the target readership of this paper?

这份报纸以哪些人为读者对象?

4.【军事】军事攻击目标

5.(批评、讥讽、嘲笑、辱骂的)对象

及物动词 vt.

1.瞄准，把…对准(与on连用)

The nuclear weapons are targeted on Western Europe.

这些核武器对准了西欧。

2.把…作为攻击目标；把…作为批评的对象

3.面向，把…对准（某群体）

compound

名词 n.

1.复合物, 化合物, 混合物

When two or more elements combine and form a compound, a chemical change takes place.

当两种或两种以上的元素结合形成化合物时, 发生化学变化。

2.(筑有围墙的)院子, (围起来的)场地, 有围栏（或围墙）的场地（内有工厂或其他建筑群）

The compound was subdivided into four living areas.

那个区域被划分成四块居住小区。

3.复合词

4.围墙内的房群，围居区；(战俘等的)收容所

5.场地，围地，院子

及物动词 vt.

其他读音：[kəmˈpaund]

1.使混合, 使合成; 混合, 掺和, 拌和

He compounded water, sand and soil and formed bricks.

他用水拌和沙和泥土做成砖块。

2.使严重; 使恶化; 使加重

The heavy rain compounded the trouble of the lost hikers.

大雨增加了迷路的徒步旅行者们的困难。

3.由…构成（或形成）

4.调和；合成，组成，构成

5.调停，调解

6.【法律】同意对罪犯不予**或惩处，私了

7.以复利计算

8.(因比赛中马无法保持其速度而)将(马)淘汰

形容词 adj.

1.复合

2.合成的，复合的，混合的，化合的

3.多功能的，多作用的

4.【语法学】(句子)复合的；(词)复合的

5.【动物学】群体的

不及物动词 vi.

1.妥协，和解；达成协议；(通过妥协)解决债务、**等

He compounded with his creditors for a postponement of payment.

他与债权人达成协议延期付款。

the spaceship rockets to 62 miles above the earth's surface .

宇宙飞船（像火箭一样）急速上升到距离地面62英里的高度.

名词 n.

1.火箭

The space rocket was launched and went into orbit.

宇宙火箭发射后进入轨道。

2.斥责

You'll really get a rocket if you're late again!

你要是再迟到, 肯定会受到斥责！

3.大蒜芥；芝麻菜；紫花南芥

不及物动词 vi.

1.飞快地移动

The film has rocketed overseas.

这部电影以最快的速度传到国外。

The train rocketed through the station at 90 miles an hour.

那列火车以一小时九十英里的速度飞速驶过车站。

He rocketed to star overnight.

他一夜之间成了明星。

2.急速上升

House prices are rocketing up.

房价在飞涨。

Annual Compounded Rate是什么意思

短语

Compounded Annual Growth Rate 年增长率 ; 长率 ; 增长率 ; 年均复合增长率

Compounded Annual Rate of Growth 复合年成长率

这45个数学术语用英语怎么说?

GREGMAT

代数部分

1.有关数学运算

add，plus加�subtract减�difference差��multiply,times乘�product积�divide除�divisible可被整除的�dividedevenly被整除�dividend被除数，红利�divisor因子，除数�quotient商�remainder余数��factorial阶乘�power乘方�radicalsign,rootsign根号�roundto四舍五入�tothenearest四舍五入

2.有关**

union并集�proper subset真子集�solution set解集��

3.�有关代数式、方程和不等式

algebraic term代数项�like terms,similar terms同类项�

numerical coefficient数字系数�literal coefficient字母系数��inequality不等式�triangle inequality三角不等式��range值域��original equation原方程�equivalent equation同解方程，等价方程�

linear equation线性方程(e.g.5�x�+6=22)�

4.�有关分数和小数

proper fraction真分数�improper fraction假分数�mixed number带分数�vulgar fraction，common fraction普通分数�simple fraction简分数�complex fraction繁分数��numerator分子�denominator分母�(least)common denominator（最小）公分母�quarter四分之一�

decimal fraction纯小数�infinite decimal无穷小数�

recurring decimal循环小数�tenthsunit十分位��

5.基本数学概念��

arithmetic mean算术平均值�weighted average加权平均值�geometric mean几何平均数��exponent指数，幂�base乘幂的底数,底边�cube立方数，立方体�square root平方根�cube root立方根��common logarithm常用对数��digit数字�constant常数�variable变量��inversefunction反函数�complementary function余函数�linear一次的，线性的�factorization因式分解�absolute value绝对值，e.g.｜-32｜=32�round off四舍五入�

6.�有关数论�

natural number自然数�positive number正数�negative number负数�odd integer,odd number奇数�even integer,even number偶数�integer,whole number整数�positive whole number正整数�negative whole number负整数��consecutive number连续整数�rea lnumber,rational number实数,有理数�irrational（number）无理数��inverse倒数�composite number合数e.g.4,6,8,9,10,12,14,15……�prime number质数e.g.2,3,5,7,11,13,15……注意：所有的质数(2除外)都是奇数，但奇数不一定是质数reciprocal倒数��common divisor公约数�multiple倍数�(least)common multiple(最小)公倍数��(prime)factor(质)因子�common factor公因子��ordinaryscale,decimalscale十进制�nonnegative非负的��tens十位�units个位��mode众数�median中数��common ratio公比��

7.�数列

arithmetic progression(sequence)等差数列�geometric progression(sequence)等比数列��

8.�其它�approximate近似�(anti)clockwise(逆)顺时针方向�cardinal基数�ordinal序数�directproportion正比�distinct不同的�estimation估计，近似�parentheses括号�proportion比例�permutation排列�combination组合�table表格�trigonometric function三角函数�unit单位,位�

几何部分

1.所有的角

alternate angle内错角�corresponding angle同位角�vertical angle对顶角�central angle圆心角�interior angle内角�exterior angle外角�supplement aryangles补角�complement aryangle余角�adjacent angle邻角�acute angle锐角�obtuse angle钝角�right angle直角�round angle周角�straight angle平角�included angle夹角��

2.�所有的三角形

equilateral triangle等边三角形�scalene triangle不等边三角形�isosceles triangle等腰三角形�right triangle直角三角形�oblique斜三角形�inscribed triangle内接三角形��

3.�有关收敛的平面图形，除三角形外�

semicircle半圆�

concentric circles同心圆�quadrilateral四边形�pentagon五边形�hexagon六边形�heptagon七边形�octagon八边形�nonagon九边形�decagon十边形�polygon多边形�parallelogram平行四边形�equilateral等边形�plane平面�square正方形，平方�rectangle长方形�regular polygon正多边形�rhombus菱形�trapezoid梯形��

4.�其它平面图形

arc弧�line,straight line直线�line segment线段�parallel lines平行线�segment of a circle弧形��

5.�有关立体图形

cube立方体，立方数�rectangular solid长方体�regular solid/regular polyhedron正多面体�circular cylinder圆柱体�cone圆锥�sphere球体�solid立体的��

6.�有关图形上的附属物

altitude高�depth深度�side边长�circumference,perimeter周长�radian弧度�surface area表面积�volume体积�arm直角三角形的股�cros ssection横截面�center of acircle圆心�chord弦�radius半径�angle bisector角平分线�diagonal对角线�diameter直径�edge棱�face of a solid立体的面�hypotenuse斜边�included side夹边�leg三角形的直角边�medianofatriangle三角形的中线�base底边，底数（e.g.2的5次方，2就是底数）�opposite直角三角形中的对边�midpoint中点�endpoint端点�vertex(复数形式vertices)顶点�tangent切线的�transversal截线�intercept截距��

7.�有关坐标��

coordinate system坐标系�rectangular coordinate直角坐标系�origin原点�abscissa横坐标�ordinate纵坐标�numberline数轴�quadrant象限�slope斜率�complex plane复平面��

8.�其它

plane geometry平面几何�trigonometry三角学�bisect平分�circumscribe外切�inscribe内切�intersect相交�perpendicular垂直�pythagorean theorem勾股定理�congruent全等的�multilateral多边的�

其它��

1.�单位类�

cent美分�penny一美分硬币�nickel5美分硬币�dime一角硬币�dozen打（12个）�score廿(20个)�Centigrade摄氏�Fahrenheit华氏�quart夸脱�gallon加仑(1gallon=4quart)�yard码�meter米�micron微米�inch英寸�foot英尺�minute分(角度的度量单位，60分=1度)�squaremeasure平方单位制�cubicmeter立方米�pint品脱(干量或液量的单位)��

2.�有关文字叙述题，主要是有关商业

intercalary year(leapyear)闰年(366天)�common year平年(365天)�depreciation折旧�down payment直接付款�discount打折�margin利润�profit利润�interest利息�simple interest单利�compounded interest复利�dividend红利�decrease to减少到�decrease by减少了�increase to增加到�increase by增加了�denote表示�list price标价�markup涨价�per capita每人�ratio比率�retail price零售价�tie打平

摘自中国教育热线

如何区分天然橡胶和复合橡胶

一、物理性质不同

1、天然橡胶

一般为片状固体，相对密度0.94，折射率1.522，弹性模量2～4MPa，130～140℃时软化，150～160℃粘软，200℃时开始降解。常温下有较高弹性，略有塑性，低温时结晶硬化。有较好的耐碱性，但不耐强酸。不溶于水、低级酮和醇类，在非极性溶剂如三氯甲烷、四氯化碳等中能溶胀。

2、复合橡胶

其性能因单体不同而异，少数品种的性能与天然橡胶相似。某些合成橡胶具有较天然橡胶优良的耐温、耐磨、耐老化、耐腐蚀或耐油等性能。

二、分类不同

1、天然橡胶

天然橡胶按形态可以分为两大类：固体天然橡胶（胶片与颗粒胶）和浓缩胶乳。在日常使用中，固体天然橡胶占了绝大部分的比例。

胶片按制造工艺和外形的不同，可分为烟片胶、风干胶片、白皱片、褐皱片等。烟片胶是天然橡胶中最具代表性的品种，一直是用量大、应用广的一个胶种，烟片胶一般按外形来分级，分为特级、一级、二级、三级、四级、五级等共六级，达不到五级的则列为等外胶。

2、复合橡胶

填料系复合塑料习惯上是根据塑料和填料的种类进行分类，如图1所示。由于塑料的种类有热塑性和热固性两大类，因此复合塑料的制法有很大不同。热塑件复合塑料通常将树脂和填料混合后熔融混炼成粒状，再经过成型加工阶段。

热固性复合塑料制造方法一般是将树脂原料含浸在填料中或与填料混合，使树脂原料固化成为复合塑料。因为热固性塑料的复合过程通常又是成型加工过程，所以在热固性塑料的场合，要把复合塑料评定为成型“材料”是比较困难的。

三、用途不同

1、天然橡胶

由于天然橡胶具有上述一系列物理化学特性，尤其是其优良的回弹性、绝缘性、隔水性及可塑性等特性，并且，经过适当处理后还具有耐油、耐酸、耐碱、耐热、耐寒、耐压、耐磨等宝贵性质，所以，具有广泛用途。

例如日常生活中使用的雨鞋、暖水袋、松紧带；医疗卫生行业所用的外科医生手套、输血管、避孕套；交通运输上使用的各种轮胎。

2、复合橡胶

制作轮胎、胶鞋、胶管、胶带、电线电缆的绝缘层和护套以及其他通用制品。

参考资料来源：百度百科-天然橡胶

参考资料来源：百度百科-合成橡胶

请问compounds,mixtures有什么不同

compounds是化合物,mixtures是混合物,化合物是纯净物,而混合物不是纯净物,如H2O是compound,而盐水是mixture