当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

perpetual「perpetual和permanent」

更新时间:2026-07-18 11:53:22 周记网3年前 (2023-02-14)英文周记139

什么是Perpetual

perpetual 英[pəˈpetʃuəl] 美[pərˈpetʃuəl]

perpetual「perpetual和permanent」

adj. 永久的; 不断的; 无期限的; 四季开花的;

[例句]I thought her perpetual complaints were going to prove too much for me.

我想我再也受不了她无休无止的抱怨了。per|pet|ual|ly

permanent和perpetual有何区别?

1.permanent-指永久不变的,如"永久的"住宅、地址或职业等。

例:

permanent tooth

成人齿(恒牙)

permanent thermocline

【海】恒定温跃层

permanent residence

永久住处

permanent domicile

固定户籍

permanent assets

【会计】固定资产

2.perpetual-指保持永久不变,没有中断的行为,永无止境地持续下去或老是不断出现的事物或现象。

例:

perpetual lessee

永久承租

a perpetual rose

四季开花的蔷薇

a perpetual lease

永久租地权

a perpetual friendship

永久的友谊

a perpetual calender

万年历

In Ireland there is so little sense of compromise that a girl has to choose between perpetual adoration and perpetual pregnancy.

在爱尔兰这个地方,由于几乎无妥协可言,年青姑娘不得不从永久偶像与不断怀孕之间选择其一。

a perpetual struggle;

长期的斗争;

perceptual 翻译成中文是什么意思

perceptual [pə'septʃuəl]

adj.

1. 感性的;有知觉的

2. 【心理学】知觉的

perpetual是什么意思

perpetual英 [pəˈpetʃuəl] 美 [pərˈpetʃuəl]

adj.永久的; 不断的; 无期限的; 四季开花的;

[网络]永恒的; 永久性;

[例句]And let the the perpetual light shine upon her.

并让永久的光照耀在她身上。

eternal,permanent,perpetual,forever的区别

eternal、permanent、perpetual、forever的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、eternal:不朽的。

2、permanent:永久的。

3、perpetual:终身的。

4、forever:长久地。

二、用法不同

1、eternal:eternal主要指时间上没有始终,用于上帝等时,指其永恒性,引申用于抽象事物,则指某一概念的无始无终。eternal也可指有始无终或者即使有终也无限遥远或无法确定。

2、permanent:permanent没有比较级和最高级形式。

3、perpetual:perpetual语气最强,指保持永久不变,没有中断的行为,永无止境地持续下去,有时用于贬义,指令人厌烦之事。

4、forever:forever的基本意思是指某一件事情将不停地继续下去,即“永远”,还可表示一件事情一去不复返了,即“永久”。

三、侧重点不同

1、eternal:用在没有终结的事物。

2、permanent:带有无法修复的意思。

3、perpetual:从不间断的持久。

4、forever:指时间上的长久。

perpetual和permanent的区别是?

permanent,

eternal,

perpetual,

everlasting,

endless

这些形容词均有“持久的,永久的”之意。

permanent〓指总是处于相同的情况和地位,可长期持续下去,永久不变。

eternal〓语体较庄重,侧重指永远存在,无始无终。

perpetual〓语气最强,指保持永久不变,没有中断的行为,永无止境地持续下去。有时用于贬义,指令人厌烦之事。

everlasting〓语气较庄重,有时可与eternal换用,侧重持续不尽,或指开始后一直进行下去。

endless〓系日常用词,指无尽无休。

标签: perpetual

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。