quay和Port的区别

quay quay[ki; ki:]可数名词(常指石造或混凝土造的) 码头port port[port, pɒrt; pɒ:t]《源自拉丁文“搬运”之义》名词1 [the ~]‘军’端枪的姿势(把枪斜举于身体前面)at the ~端著枪,以端枪的姿势2 (U)态度,举止及物动词‘军’端枪P~ arms!. (号令)端枪!port[port, pɒrt; pɒ:t]《源自拉丁文“港口”的意思》名词1 港,港口(→ harbor 【同义字】)an open ~对外的贸易港,商港a coaling ~装煤港a ~ of delivery卸货港a ~ of distress避难港a ~ of entry进口港in ~在港口,停泊中的clear (a) ~ = leave (a) ~出港enter ~ (at?) = make ~ (at? ) (在…) 进港2 [常 P~ 当地名用] 港口城镇,港市→ Port Said.any port in a storm穷途之策,临难时的任何依靠port of call(1) (沿途的) 停靠港(2)(口语) (旅途中的) 停留地(3) 常去的地方,长期逗留之处port[port, pɒrt; pɒ:t]《源自葡萄牙的葡萄酒输出港 Oporto [o`porto; ~u'p):t~:]》不可数名词(又作 port wine)(葡萄牙原产的) (红) 葡萄酒port[port, pɒrt; pɒ:t]《源自拉丁文“门”的意思》可数名词1‘航海’a. (商船船侧的) 舱门,上下货口b. 舷窗 (porthole)2‘机械’蒸汽口,汽门口an exhaust ~排气口3 (战车等的或从前在城墙上的) 炮门,射击孔,枪眼port[port, pɒrt; pɒ:t]《源自 port; 源自昔日船通常以左舷靠港》不可数名词(船舶、飞机的) 左舷(面向船首 [机首] 左侧; 夜间时点有红灯; ←→ starboard)put the helm to ~把舵转向左舷 (使船头右转)(cf. aport)形容词左舷的on the ~ side在左舷侧; 在左边

dock,pier,quay和wharf的区别？

dock、pier、quay、wharf的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、dock：船坞。

2、pier：突码头。

3、quay：埠头。

4、wharf：码头。

二、用法不同

1、dock：dock用作名词时意思是“码头”，转化为动词时意思是“(使)停靠码头”，指船在船坞中停靠，以便装卸货物或修船。

2、pier：还可指“将尾巴剪掉”，引申可表示“(从工资中)扣减”。

3、quay：既可用作及物动词，也可用作不及物动词，用作及物动词时，接名词或代词作宾语，可用于被动结构。

4、wharf：wharf usually built parallel to the shoreline通常与海岸线平行建造的码头。

三、侧重点不同

1、dock：多指停靠码头。

2、pier：凸式码头。

3、quay：常与专业术语连用。

4、wharf：海关指定的卸货码头。

表示“码头”的英语单词有什么区别？使用方法分别是什么？

总的说来，Quay, pier, jetty 都表示具体的码头，真正有那么一个河岸，桥墩，突出物可以让船靠泊的地方；berth，dock, terminal 与前三项相比就比较抽象，berth指的是能容船靠泊的空间; dock指两码头之间可停船的空间，但更多指船坞；terminal, 则表示终点站，终到港.具体意义及用法如下：quay

n. 码头,突堤,岸壁

A wharf or reinforced bank where ships are loaded or unloaded.

码头或经过加固的河岸，在此可往船上装货或卸货

The quay looked like a long stone road going into the sea.

这个码头看起来像一条通入海里的长长的石头路。berth

Sufficient space for a ship to maneuver; sea room:

操船空间，安全距离为船只回旋留出的足够空间；海洋空间：

kept a clear berth of the reefs.

与礁石保持安全距离dock

船坞, 修船所; [常用复](附设在码头 、仓库等的)造船厂, [美口]码头; 停泊处

The area of water between two piers or alongside a pier that receives a ship for loading, unloading, or repairs.

船坞两个码头之间的或沿码头的水域用来容船装卸或修理等terminal

n

（火车、公共汽车等的）终点站，总站

航空集散站

shipping terminal

航运基地; 码头仓库pier

n.(桥)墩；码头

A platform extending from a shore over water and supported by piles or pillars, used to secure, protect, and provide access to ships or boats.

桥墩，墩从河岸延伸至水面以上的平台，由桩或柱子支撑，用来给船或艇保证安全、保护和提供通道

floating pier

浮码头

freight station pier

货运站码头jetty

A structure, such as a pier, that projects into a body of water to influence the current or tide or to protect a harbor or shoreline from storms or erosion.

防波堤一种突入水体用来影响水流或潮水或使港口、海岸免受暴雨和侵蚀的建筑结构（如突堤）

entrance jetty

进港导堤

floating jetty

浮码头

oil jetty

石油码头

repair jetty

修船码头

tanker jetty

油船码头

quay怎么读

quay读音是： 英 [kiː] 　 　 美 [kiː]。

n. 码头。

We moored alongside the quay.

我们靠码头停泊。

A crowd was waiting on the quay.

有一群人在码头上等着。

The quay is big enough for 100 ships.

这个码头大得足以停靠100艘船。

近义词：

landing　

英 ['lændɪŋ] 　 　 美 ['lændɪŋ] 　 　

n. 着陆；登陆；登陆处；楼梯平台。

动词land的现在分词。

The plane circled the airport before landing.

飞机在着陆之前在机场上空盘旋。

He brought the aircraft's nose up and made a perfect landing.

他拉起机头，平稳地降落下来。

码头用英文怎么说?

问题一：请问下“码头”用英语怎么说？ “码头”的英语是

1. wharf

2. pier

3.川dock

4. quay

问题二：旅游码头用英语怎么说 Touri *** terminal 标准的

问题三：港口，码头，泊位，用英语分别怎么说 港口，码头，泊位，

Port, wharf, berth,

港口，码头，泊位，

Port, wharf, berth,

问题四：“码头”用英语怎么说 “码头”的英语是

1. wharf

2. pier

3. dock

4. quay

问题五：码头的英语怎么说 码头

基本翻译

wharf

问题六：码头的英文翻译 1．Wharf;Dock;Jetty;Pier;Quay（水边供船停靠的建筑）。2．Port city 〈方〉（指交通方便的商业城镇，水陆码头）。

问题七：码头集装箱公司英文怎么翻译 码头集装箱公司

Pier Container pany Terminal Container pany

Container 集装箱

Terminal :如果用在机场，指机场通道的意思， Terminal 1-1号通道

*Terminal :如果用在港口，指码头的意思， Terminal CO.,LTD.码头有限公司

*Terminal :如果用在电子产品中，主要是指，terminal(终端)机

日语中的Quay该怎么说？

日本人对一些外语往往直接读它的音，Quay 就是读キー（ki-长音）如果翻译成码头读的话是一汉字词 埠头 读ふとう（futou）

Harbor也一样。直接读的话是 ハーバー （ha-ba-）两个词都有长音

翻译成日语汉字读的话是 港（minato） 避难所（hinansyo）