neglect和ignore的区别

ignore 是故意不理睬,故意忽视

He completely ignored all these facts as though they never existed.

他完全无视这一切,好象它们根本不存在似的.

She saw him coming but she ignored him.

她看见他走过来,但装做没看到他.

negelect 是漏做,疏忽的意思.

fall into neglect 渐被忽视[忽略]

in a state of neglect 处于无人照管的状态

treat **.with neglect 怠慢某人

ignored和neglected的用法区别

一、具体指意不同。

1、ignore指有意忽视、不理睬。如：

Forgetting one or two **all details is one thing, but neglecting the major responsibilities of your job is something else again.

忘记一两个细节是一回事，可是忽视你工作的主要职责又是另一回事了。

2、neglect指因不留心或遗忘而疏忽，有时也指故意不予注意。如：

Don't neglect to lock the door when you leave.

你离开时，不要忘记锁门。

二、读音不同。

1、ignored的英式读法是[ɪɡ'nɔː(r)d]；美式读法是[ɪɡ'nɔːrd]。

2、neglected的英式读法是[nɪ'ɡlektɪd]；美式读法是[nɪ'ɡlektɪd]。

三、用法不同。

1、ignored

v.(动词)

1）ignore的基本意思是“不顾,忽视”,指的是有意地忽视某人或某种现象,也指忽视了比较明显的东西,甚至可指闭上眼睛不去看不想看的东西。用作及物动词,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

2）ignore表示“不顾，忽视”时，作及物动词，后可直接加宾语，中间不需要介词来连接。

2、neglected

v.(动词)

1）neglect用作及物动词时,可表示“疏忽,忽视,漏做”,强调对自己的职责、义务、家庭或其他应照料的事没有给予应有的注意。

2）neglect后可接名词、动名词、动词不定式作宾语。接动名词或动词不定式作宾语时,意思相差不大。

ignore和neglect的区别是什么？

ignore和neglect的区别如下：

一、表达意思不同

1、neglect：疏于照顾，未予看管；不予重视，忽视；漏做；忽略，忽视，未被重视。

2、ignore：佯装未见，不理睬；忽视，对……不予理会；（因证据不足）驳回（诉讼）。

二、词性不同

1、neglect：通常在句中既可以作名词，也可以作动词。

2、ignore：通常在句中作动词，修饰主语或宾语。

例句：

1、Tired drivers were found to be particularly prone to ignore warning signs.

据调查，疲劳驾车时特别容易忽视警示标志。

2、Don't try to ignore your afternoon snack craving.

不要忽视你对午后点心的渴望。

3、Two reasons for this relative neglect seem obvious.

造成这种相对忽视的两个原因似乎是显而易见的。