什么软件可以编辑mkv字幕

1、AdobePremiere AdobePremiere是一款十分火爆的视频剪辑图像处理软件，适用视频剪裁、视频分割、视频加水印、视频添加字幕等实际操作，也有视频调色、视频慢放、视频变声、音频等多种作用，能够满足客户要求。

2、用mkvtoolnix软件当中的mmg(mkvmergegui)打开mkv文件，如果你能看到两条字幕，那么一条是中文，一条是英文，把英文的字幕删除，重新封装成mkv就可以了。

3、mkvtoolnix软件，可以在我的网盘下载，访问115网盘，选择提取文件，输入提取码f93578d561，即可下载。

找小时候看过的一部魔法少女类动画片

我觉得关于魔法少女的动漫有《魔法少女小圆》，《魔卡少女樱》，《魔法少女伊莉雅》。《魔法少女小圆》，如果你想看以《魔法少女小圆》为主题的动画，先看看动画中的经典作品《万恶之源》黑人和重度残疾的魔女。

《小魔女蒙娜》是国内首部女生题材动画剧集。《小魔女蒙娜》改编自英国著名儿童作家索妮亚·霍利曼同名小说，中央儿童广播合唱团配唱主题曲。

《我是小甜甜》英文译作Magical Angel Creamy Mami（日文：魔法の天使クリィミーマミ），是スタジオぴえろ的电视卡通作品。 从 1983年7月1日到1984年6月29日，全52集放映完毕。这是ぴえろ的魔法少女系列第一部。

哪有《俏皮小花仙》国语版的下载啊?满意追加20分~

1、Honobono字幕组《俏皮小花仙》中文字幕下载 http：//flower.honobono.cc/ 第1～26集的中文字幕还没做，从27集开始制作，原因是《俏皮小花仙》的30～50集是最精彩的部分，后面制作好后就会制作前半部。

2、http：// 就是上面这家，我看过了，英文很简单的。土豆上播放的大多也是这家字幕组的。迅雷上有下国语配音的，但是很不全，就几集。

3、事实上就是没有全集的，因为还没有做出来呢。

4、香港版1994年7月底，香港翡翠台播出了粤语版——《俏皮幻法小花仙》，片头曲《花啦花啦》由彭家丽主唱。台湾版另一种普通话版本在台湾播出，其中的人名设定呈现本土化特色。

5、▲ 各集片名均以俏皮小花仙中文字幕版的翻译为准，未发布的暂用辽艺版翻译。

大家帮帮忙...俏皮小花仙有中文版吗

辽艺版中文配音，第34集开始恢复原版日文配音，原因是中文配音的音质不好，以后有好的音源我们会重新制作的，更新速度平均每月一集，因为要修复画面。目前没有在线观看的国语版《俏皮小花仙》，你只能下载中文字幕的来看了。

还没见过有国内字幕组做这个动画的。http：// 就是上面这家，我看过了，英文很简单的。土豆上播放的大多也是这家字幕组的。迅雷上有下国语配音的，但是很不全，就几集。

现在仅有的是从美国网站下载来的，日语原音，英文字幕版。但是，我们的一些俏皮小花仙的爱好者，已经着手制作中文字幕版本的了。这能让大家看的时候轻松一些。但是，这与儿时所看的那个版本是无论如何都无法比拟的。

▲ 各集片名均以俏皮小花仙中文字幕版的翻译为准，未发布的暂用辽艺版翻译。

是BT下载哦 http：//spisoft.net/Honobono/ 是BT下载，日文原音，英文字幕。目前有1-27集，大约一个月放一集。下载时记得把编码改成“简体中文”，用暴风影音播放器可以看。

《俏皮小花仙剧场版》免费在线观看完整版高清,求百度网盘资源

http：//flower.honobono.cc/ 第1～26集的中文字幕还没做，从27集开始制作，原因是《俏皮小花仙》的30～50集是最精彩的部分，后面制作好后就会制作前半部。

还没见过有国内字幕组做这个动画的。http：// 就是上面这家，我看过了，英文很简单的。土豆上播放的大多也是这家字幕组的。迅雷上有下国语配音的，但是很不全，就几集。

事实上就是没有全集的，因为还没有做出来呢。

现在好像没有在线观看的国语版。前30集没有中文的，后面30到50的才有中文版的。网上的连中文字幕都没有啊，是英文字幕啊！不过我看好像有下载中文字幕的地方。你可以找找。

俏皮小花仙的各集片名

第一个应该是《花的魔法使》又叫《俏皮小花仙》俏皮小花仙」最初于1992年2月3日在日本开始播出。似乎是同年，国内也引进了这部50集的动画片。

中文名称：俏皮小花仙 英文名称：Floral Magician Mary Bell 别名：俏皮幻法小花仙/花の魔法使いマリーベル 【内容介绍】「俏皮小花仙」最初于1992年2月3日在JAPAN开始播出。在1994年，国内也引进了这50集的动画片。

香港版1994年7月底，香港翡翠台播出了粤语版——《俏皮幻法小花仙》，片头曲《花啦花啦》由彭家丽主唱。台湾版另一种普通话版本在台湾播出，其中的人名设定呈现本土化特色。

日本超人气动画「俏皮小花仙」，原名「花の魔法使いマリーベル」，是PRODUCTION REED所制作的魔法少女动画系列第三部，「欢欢仙子」和「甜甜仙子」也是此系列的作品。

Honobono字幕组《俏皮小花仙》中文字幕下载 http：//flower.honobono.cc/ 第1～26集的中文字幕还没做，从27集开始制作，原因是《俏皮小花仙》的30～50集是最精彩的部分，后面制作好后就会制作前半部。

和玛莉·波平斯的相似性如标题所示，《俏皮小花仙》的创作受到了《玛莉·波平斯》及其电影版很大的影响，最明显的就是人名的相似性：“玛莉蓓尔”是个魔法少女；“玛莉·波平斯”是个魔法保姆。