求“我们应该感谢父母对我们的养育之恩”的英文翻译

翻译是：We should thank our parents for their upbringing.

句子解释：

should 英[ʃʊd] 美[ʃʊd]

[词典] 应该; 将会; 可能; 本应;

[例句]I should exercise more

我应该多锻炼一些。

parents 英['peərənts] 美['peərənts]

n. 双亲（ parent的名词复数 ）;

[例句]I left my parents 'house, relinquished my estate and my patrimony.

我离开了父母的家，放弃了我的房产和祖传财产。

upbringing 英[ˈʌpbrɪŋɪŋ] 美[ˈʌpˌbrɪŋɪŋ]

n. 家教; 养育，培养，教养;

[例句]Martin's upbringing shaped his whole life

马丁的家庭教养影响了他的一生。

bring ** up是什么意思?

bring **. up 也可以合在一起使用bring up **. 这个时候，**.不能是代词

它的意思有：

1.养育（婴孩）；教养（孩子）; 后面可以接todo,表示使之能...

eg.She's brought up three children.

她养育着三个小孩长大。

We were brought up to respect the old.

我们（从小）被教导要尊敬老人。

2.提出（话题）

eg.His new suggestion was brought up at the meeting.

他的新议案在会议中被提出来。

3.（英）呕吐，吐出（食物）

4. 使（人）突然站住;使（马）突然停止

5. 召唤（人）

另外：bring a person uo against (vt.)

使（人）面对（讨厌的事） 通常用被动语态

bringingup = upbringing 名词 教养

英语翻译 不礼貌的行为被认为是缺乏教养的表现【用manners和consider】

教养 的英语是 upbringing

缺乏教养 是 poor upbringing

不礼貌的行为被认为是缺乏教养的表现

Bad manners are considered signs of poor upbringing.

我觉得 poor upbringing 比 lacking upbringing 更雅致。

这是地道的，我是加拿大人。

希望帮到了你。

upbringing是什么意思

upbringing

教养

双语对照

词典结果：

upbringing

[英][ˈʌpbrɪŋɪŋ][美][ˈʌpˌbrɪŋɪŋ]

n.养育，培养，教养; 家教;

以上结果来自金山词霸

例句:

1.

I had a pretty strict upbringing growing up in scotland.

在苏格兰，我经历了极其严格的成长过程。

-----------------------------------

如有疑问欢迎追问！

满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

复合名词的英语构成

复合名词构成的方法有多种。以下所涉及的复合名词是有“动词+副词”（短语动词的一种）的若干变化形式而构成的。方法颇为有趣，且所构成的复合名词与短语动词的意义多有相近。例如短语动词break out （[指战争、疾病等]突然发生，爆发），可构成复合名词 breakout （爆发、突围）和 outbreak （[瘟疫]等突然蔓延）。现将各种变化形式所构成的复合名词例举如下：

1. 动词、副词直接相连。如：

blowup 爆炸

comeback 复原、复辟

breakdown 损坏，故障

cutoff 近路，切下的东西

falloff 下降

lookout 注意，监视哨

makeup 组成，补充

runaway 逃跑，逃亡

runout 逃开，避开

setup 机构，体制

2. 动词、副词用连字符连接。如：

come-up 诱惑物，骗子

get-out 脱身，逃跑

get-together 联欢会

put-off 推迟，搪塞

put-on 假装，欺骗

run-through 浏览，概要

stand-by 靠山，支持者

take-in 欺骗

take-off 起飞，出发点

work-up 病情的检查

3. 动词、副词颠倒位置并直接相连。如：

income 收入，收益

intake 吸入，摄入

onset 攻击，袭击

outcome 结果，成果

outlook 观点，前景

output 产量

overthrow 推翻，打倒

overlook 眺望，观察

upkeep 维修，保养

upset 混乱，心烦意乱

4.副词与动词用连字符连接。如：

by-pass 旁道，支流

5. 动词 -ing 形式与副词分开。如：

coming in 进入，开始

comings in （常用复数）收入

6.动词 -ing 形式与副词由连字符连接。如：

bringing-up 养育，抚养

goings-on （复）举动，行为

going-over 痛打，痛骂

setting-up （无线电）调定

7.副词与动词 -ing 形式直接相连。如：

incoming 进来，（复）收入

ingoing 进入

onlooking （袖手）旁观

outfighting 远距离作战

outgiving 公开声明，公开发言

outgoing 外出，（复）支出，开销

outpouring 倾泻

upbringing 抚育，养育

8.副词与动词 -ing 形式用连字符连接。如：

on-goings （复）（常指古怪的）事件，行为

out-clearing 票据交换额

9. （不规则）动词的过去分词与副词直接相连。如：

leftover 剩余物，吃剩的饭

10. （不规则）动词的过去分词与副词用连字符相连。如：

grown-up 成年人

11.副词与（不规则）动词的过去分词直接相连。如：

ingot 锭

upshot 结果，结局

12.副词与（不规则）动词的过去分词用连字符连接。如：

by-gone 过去的事情，往事

13举例说明：

blood type 血型 winter clothes冬装 dinner table餐桌 looker-on旁观者

sister-in-law嫂子 news reporter新闻记者 man-teacher男老师 editor-in-chief总编辑 runner-up亚军 go-between中间人

upbring是什么意思及用法

upbring

n.养育，培养，教养； 家教。

I thought that my upbringing was "normal", whatever that is.

我认为我的成长过程甭管怎么说还算“正常”。