当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

日文翻译成罗马音「日文翻译成罗马音的APP」

更新时间:2026-07-18 10:27:35 周记网3年前 (2023-02-10)英文周记132

有没有可以将日文翻译成罗马音的软件.= =

google在线翻译。

罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。

日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用,正确的,且被日语教材承认的,仅有“罗马字”。

日文翻译成罗马音「日文翻译成罗马音的APP」

语法:

当说话人认为从语境中听者能理解,也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时,经常会省略主语或宾语。在这种情况下,上面所讲的那个句子可能会变成,“林檎(りんご)を食べた”(ringo o tabeta)("吃了苹果")或仅为:“ 食べた ”(tabeta)("吃了")。

在日语中,不像在英语中,词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样,会因语法需要加以变化。代之,语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が(ga), は(ha),助词读做Wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要,因为它标志着一个句子的话题或主题。

日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。

这样,动词“食べる”(taberu)就像英语中"吃"的动词原形“eat”,尽管它本身实际上是一般现在时,意思是“eat(吃的动词原形)/ eats(吃的第三人称单数)”或者“will eat”(将吃,吃的将来时)。其它的一些变格形式是“食べない”。

把日文译成罗马音

T.T.L ~ Time to Love ~日文版

Oh Can't stop we won't stop Oh Can't stop we won't stop

Oh Yeahyou know we don't stop Uh I just want you back

大事な 爱の思い出 爱しい今でもずっと

daijina ainoomoide hitosiiimademozutto

Never forget you I remember you 消えない初恋

Never forget you I remember you kienaihatukoi

Uh 2人なかよく歩いた街角 手をつないで见つめたShow Window

Uh hutarinakayokuaruitamatikado tewotunaidemitumeta Show Window

あなたの腕しがみついたあの日を 忘れられぬ私の姿映すよ

anatanoudesigamituitaanohiwo wasuterarenuwatasinosugatautusuyo

そこら中に沢山 まだ残ったままで止まってた

sokoranakanitakusanmadanokottamamadetomatteta

いつまでも色あせないFirst Love ふりかえっても そう谁もいない

itumademoiroasenai First Love hurikaettemosoudaremoinai

Oh あなただけが远くなって

Oh anatadakegatookunatte

Oh 私は変わらないままで

Oh watasiwakawaranaimamade

Oh 自分だけバカみたいで Feel so bad

Oh jibundakebakamitaide Feel so bad

だから悲しくて そうなんだか悲しくて

dakarakanasikute sounandakakanasikute

I'm still in lovewith you Yes, still in lovewith you

I'm still in lovewith you Yes, still in lovewith you

まだこんなにも Wanna give you all my love

madakonnanimo Wanna give you all my love

大事な 爱の思い出 爱しい今でもずっと

daijina aiinoomoide hitosiiimademozutto

Never forget you I remember you 消えない初恋

Never forget you I remember you kienaihatukoi

Yo 不思议なものでもう あきらめられるとか

Yo husiginamonodemou akiramerarerutoka

そんな次元じゃなく 私の一部なの

sonnajigenjyanaku watasinoitibunano

何年もずっと苦しかったけど 自分に言い闻かせてきたのにまた

nannenmozuttokurusikattakedo jibunniiikikasetekitanonimata

消去できないのYour Number 星に愿うWanna see you one more time

syoukyodekinaino Your Number hosininegau Wanna see you one more time

始まるはずないセカンドステージ おいてかないで 寂しいDay Night

hajimaruhazunaisekandosuteeji oitekanaidesabisii Day Night

Oh あなただけが远くなって

Oh anatadakegatookunatte

Oh 私は変わらないままで

Oh watasiwakawaranaimamade

Oh 自分だけバカみたいで Feel so bad

Oh jibundakebakamitaide Feel so bad

だから悲しくて そうなんだか悲しくて

dakarakanasikute sounandakakanasikute

I'm still in lovewith you Yes, still in love with you

I'm still in lovewith you Yes, still in love with you

まだこんなにも Wanna give you all my love

madakonnanimoWanna give you all my love

大事な 爱の思い出 爱しい今でもずっと

daijina ainoomoide hitosiiimademozutto

Never forget you I remember you 消えない初恋

Never forget you I remember you kienaihatukoi

Ah Ah Ah

爱し合い でも离れた

aiisiai demohanareta

もう1度どこかで会える日 を待ってる Oh…

mouitidodokokadeaeruhi womatteru Oh...

どしゃ降りの雨の中で たたまれたままのUmbrella

dosyahurinoamenonakade tatamaretamamano Umbrella

写メの残ったiPhone 抱きしめ 涙を雨で流して

syamenonokotta iPhone dakisime namidawoamedenagasi

ドンドン冷えてくHands Knees あなたのいないこの世界に

dondonhieteku Hands Knees anatanoinaikonosekaini

帰りたい场所はもう どこにもないの

kaeritaibasyowamou dokonimonaino

なのにまた I feel you more more…

nanonimata I feel you more more…

消せない 爱と思い出 Good Bye爱しい人

kesenai aitoomoide Good Bye hitosiihito

戻れなくてイイから 忘れないでね

modorenakuteiikara wasurenaidene

Baby I wanna see you one more time

Baby I wanna see you one more time

大事な 爱の思い出 爱しい今でもずっと

daijina ainoomoide hitosiiimademozutto

Never forget you I remember you 消えない初恋

Never forget you I remember you kienaihatukoi

I wanna see you one more time

I wanna see you one more time

日语翻译为罗马音

日文假名: つ り ビ ッ ト

标准罗马音: tsu ri bi tsu to

日文假名: 旅立(た び だ) ち キ ラ

标准罗马音: ta bi da chi ki ra ri

求采纳…… 谢谢!

中文翻译成日文名(加罗马音)

1、酒井 假名:【さかい】罗马音:【sakai】

(1)、 【日本地名】 ;日本姓氏。(姓氏の一。三河の酒井氏が著名で、三河碧海郡酒井村、または同幡豆郡酒井村から起こったと伝えられ、江戸时代には谱代大名中の名家。)

2、琉笙 假名:ゆうせい 罗马音:ryuusei

3、雨宫  假名:あめにや 罗马音: amemiya

4、绯音 假名:あかね 罗马音: akane

5、栖川  假名:すがわ 罗马音:sugawa

6、倾夏 假名:けいか 罗马音: keika

7、长谷川 假名:はせがわ 罗马音: hasegawa

8、若雪 假名:わかゆき 罗马音: wakayuki

9、清水 假名:【しみず】罗马音:【simizu】

【名词】

(1)、 泉水,清澈的泉水。(地面や岩の间などから涌き出る、澄んだきれいな水。)

例如: 清水でのどを润す。/喝口泉水润嗓子。

清水がこんこんと涌き出る。/泉水源源涌出。

(2)、 清水。静冈县中部、面骏河湾的城市,包括旧东海道的江尻宿驿和兴津宿驿。是水产业和石油、金属、造纸等工业开发区,还有三保松原和日本平两处景点。(静冈県中部・骏河湾に面する市。旧东海道の江尻・兴津の宿を含む。水产业や石油・金属・制纸の工业立地。三保の松原、日本平がある。)

(3)、日本的姓氏之一。(姓氏の一。)

(4)、《清水》。狂言剧目之一。梗概为:被差遣去汲茶道用水的仆人谎称有鬼而逃回,当主人去取水桶时,他戴上面具扮鬼吓唬主人,却因声音被识破。(狂言の一。)

10、颜 假名:【かお】罗马音:【kao】

【名词】

(1)、脸;面孔。(颜だち。目・鼻・口がある、头部の前面。)

例如:まるい颜。/圆脸。

ぽちゃぽちゃした颜。/胖乎乎的脸。

きれいな颜。/漂亮的面孔。

耻ずかしくて颜を赤くする。/羞得红了脸。

さっぱり颜を见せない。/根本不露面。

颜を见あわせる。/面面相觑。

ふたりは颜を见あわせて笑い出した。/二人相视而笑;两人你看看我,我看看你,一起笑了起来。

2. 表情,面色,神色,样子。(表情。)

例如:まじめくさった颜をする。/作出一本正经的神气。

むずかしい颜をする。/显出xianchu为难的样子;面带难色。

あわす颜がない。/没脸见人;羞愧难当。

…の颜にめんじて。/看在……的面上。

颜にかかわる。/与面子有关。

4. 人。(成员としての个々の人。颜ぶれ。)

例如:颜がそろった。/人到齐了。

みんな知っている颜ばかりだ。/全都是熟人。

新しい颜もいくらかみえた。/也有一些生面孔。

怎么把日语翻译成罗马音?

罗马音?......亲 没学过日语么?........

日语变成罗马音 就是像中文变成拼音一样的 写他的读音而已 很简单

50音图掌握就完全OK了(一般旁边有付写对应的罗马音的)

我找找去........以前收藏过= =

顺序有点乱 呵呵 应该就这些了

日文翻译成罗马音

你确定是要罗马音吗?不一定能读懂啊~

比如第一句:罗马音是namidaohuite,但拼音发音是“ma mi da o f(h)u yi te”,其中“f(h)u”是“f”和“h”之间的发音~

你的目的是长出来,还是学习日语呢?

要是唱出来那就按拼音给你翻译,要是学日语就给你打出罗马音,但其实你要是真的想要罗马音可以查一下50音图,因为平假名已经都给出来了~~不是很难的~~

“日文翻译成罗马音「日文翻译成罗马音的APP」” 的相关文章

日文翻译成罗马音「日语转换罗马音翻译器」

日文翻译成罗马音「日语转换罗马音翻译器」

有没有可以将日文翻译成罗马音的软件.= = google在线翻译。罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。日语中,这种标记方法的符号叫做「ロー...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。