英语时事短篇新闻，带翻译!!!50字以内，

英语时事短篇新闻：

When the earthquake occurred in Japan, 130 kilometers northeast of Fukushima Prefecture, a huge tsunami was formed due to the earthquake, and it invaded the port at a very fast speed.

Hundreds of people died. The earthquake is the strongest in Japan in more than 100 years, causing huge losses.

日本地震发生的时候，距离福岛县东北方向130公里处的海上，因地震而形成了巨大海啸，并以极快的速度向港口侵袭。

数百人丧生。这次地震是日本100多年来最强烈的一次地震，造成了巨大的损失。

重点词汇：

海上：at sea ; on the sea ; seaborne。

海啸：bore ; tidal wave ; sei**ic sea wave ; seaquake。

侵袭：make inroads on ; invade and attack ; **ite ; hit。

数百：hundreds of ; several hundred ; people lost their jobs。

丧生：meet one's death ; lose one's life ; get killed。

多年来：over the years ; for years ; through the years。

以上内容参考 百度百科-日本地震

英美有哪些比较好的英语新闻网站

分享英美21个英语新闻网站，平时多看刷点英语新闻，对提高词汇量，阅读水平很有帮助。对初学者来说，通过这些语言文字，可以更好的掌握英语语法的灵活运用，更好的运用英语词汇遣词造句。

不需要翻墙，浏览起来非常方便。建议大家收藏！

英国：

1、BBC：

2、太阳报：

3、泰晤士报：

3、观察家报：

5、每日电讯报：

6、独立报：

7、镜报：

8、金融时报：

美国：

1、NPR：

2、USATODAY：

3、CNN：

4、FNC：

5、ABC：

6、NBC：

7、CBS：

8、PBS：

9、福布斯官网：

10、*****：

11、新闻周刊：

12、美国国家地理杂志：

13、洛杉矶时报：

觉着有用，收藏起来吧！

还有补充的，留言吧，让大家知道。

文章转自：乐知英语。

乐知从事英语教育已有10年，曾经获得过“ 腾讯网十年最具影响力外语品牌 ”、“ 新浪教育最具口碑影响力外语教育机构 ”。

乐知的免费试听课：

可以听新闻听英语的软件

手机软件：\x0d\x0aVOA每日英语\x0d\x0aBBC英语\x0d\x0a懒人英语\x0d\x0aBBC因为是英式发音 我下了但基本没怎么用，VOA和懒人每天都听，这两个都是可以在有WIFE的时候把资料下载下来，然后没网的时候都可以听的，并且还有字幕，很好用！