请翻译高手帮忙翻译成汉语,谢谢

使命：把自然资源转变成社会上最有用的东西（成功）并使之变成可持续发展的资源。前景：在创造长期价值的过程中，凭借对人和对地球的那种“卓越与** ”（使我们的公司） 成为全球第一流的自然资源公司。

同学你好翻译如下：actual ownership 实际财产持有者 The nearest thing that I came to actual ownership was when I bought the Hollowell place.最近我成为一个实际财产持有者的事情发生在我买下Hollowell这个地方的时候。

I haven’t seen Ann for so long that I’ve forgotten what she looks like.我好长时间没见到安了，我都快忘了她长什么样了。

水滴石穿翻译

水滴石穿的意思是水不停地滴，石头也能被滴穿，比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。出自：宋·罗大经《鹤林玉露》卷十：“乖崖援笔判云：‘一日一钱，千日千钱；绳锯木断，水滴石穿。

译【Constant dripping wears away a stone】【释 义】水一直向下滴，时间长了能把石头滴穿。比喻只要坚持不懈，细微之力也能做出很难办的事。也比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。

滴水穿石 【拼音】：dī shuǐ chuān shí 【解释】：水不断下滴，可以闹穿石头。比喻只要有恒心，不断努力，事情一定成功。【出处】：宋·罗大经《鹤林玉露》：“绳锯木断，水滴石穿。

水滴石穿的意思是水经常滴在石头上，能使石头穿孔。比喻只要坚持不懈，事情就能成功。本文整理了水滴石穿的文言文原文及翻译，欢迎阅读。水滴石穿翻译 张乖崖在崇阳当地方官。

水滴石穿 ( shuǐ dī shí chuān )解 释 水不住往下滴，时间长了能把石头滴穿。比喻只要坚持不懈，细微之力也能做出很难办的事。

”乖崖援笔判曰：“一日一钱，千日千钱；绳锯木断，水滴石穿。”自仗剑下堦斩其首。 选段翻译： 张乖崖为崇阳县令，一个小吏从库房出来，张乖崖看见他头发旁的头巾下有一枚铜钱，就问他，他说是钱库中的。

帮忙翻译一小段话,中译英,急求高手!～(请不要用机器翻译,机器翻译的别...

1、负责同学生活方面的工作 The student responsible life work 关心同学生活，了解同学在生活方面的意见和要求，及时向班主任和学校有关部门反映。

2、It is still hot this Summer， but compare to the challenge we are facing soon， this can’t stop us from going.七月五日，在学校的组织下，我们出发了，踏上了美国的征程。

3、End of primitive society， but also the state formation period of class and war began， from now on war and human civilization progress closely related.有了战争便有了军队和军装。

4、她慢慢地走向月台尽头的门口。列车员在那里收票。她把自己的票交给了他然后走开了。她抬起头来看车站的时钟，此刻时针正好指着下午三点十六分。记得，是下午的时间。。

holes是什么意思英语

1、holes 英 [hlz]美 [holz]n.洞( hole的名词复数 )； 球洞； 破洞； 洞穴 双语例句 The holes were sufficiently large to serve as nests.这些洞作鸟巢足够大。

2、holes 英[hlz] 美[holz]n. 洞( hole的名词复数 )； 球洞； 破洞； 洞穴；[例句]The socks are worn into holes.袜子磨破了。

3、hole是孔的意思。释义：n.洞，孔；洞穴，穴；突破口。vi.凿洞，穿孔；（高尔夫球等）进洞。vt.凿洞。n. (Hole)人名；（瑞典、挪）霍勒；（英）霍尔。

4、名词 n. [C]洞；破洞；孔眼[(+in)]There is a hole in the wall.墙上有一个洞。

5、hole的基本意思是“凿洞”“打洞”，指在山上或平地上通过人工或机器，打一个比较大的洞，引申可表示“穿孔”。有时也可指“把…打入球穴”。

空心人怎么说的翻译是:什么意思

1、我素来顽皮，因着是个空心人的原因平日里已经给他们添了太多麻烦，因为与我相处久了，他们总是对我爱护有加，也常常开导我说这不是性格奇怪，而是特立独行，不必在意他人说什么。

2、翻译：亭台上的花影一层又一层，几次叫童儿去打扫，可是花影怎么扫走呢？傍晚太阳下山时，花影刚刚隐退，可是月亮又升起来了，花影又重重叠叠出现了。 《梧桐影·落日斜》唐代：吕岩 落日斜，秋风冷。今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。

3、the hollow men 空心人 原文及翻译 the hollow men mistah kurtz-he dead.a penny for the old guy 库尔兹先生——他死了 给老盖一个便士吧。