当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

stately「stately怎么读」

更新时间:2026-07-18 11:54:35 周记网4年前 (2023-01-23)英文周记156

“庄严”是什么意思?

庄严,指端庄而有威严;形容人庄重、严肃、严正。

见《法苑珠林》卷十三“求婚”引《菩萨本行经》:“庄严自身,令极殊绝。”

stately「stately怎么读」

基本释义:

[dignified;stately] 佛家语。佛家对表相事物,或心理行为的道德意义的修饰、加强,称为庄严。

今人以端庄而有威严为庄严。

详细释义:

装饰端正。

汉 荀悦《汉纪·武帝纪五》:“王太后皆庄严,将入朝。”

庄重而严肃。

①《百喻经·子死欲停置家中喻》:“生死道异,当速庄严致于远处而殡葬之。”

②《朱子语类》卷八七:“人不可以不庄严,所谓君子庄敬日强,安肆日偷。”

③ 张天翼《华威先生》:“ 华威先生的态度很庄严。”

指文辞典雅庄重。

元 刘祁《归潜志》卷十:“盖其文虽格律稍疎,然辞藻庄严绝俗,因擢为第一人。”

指建筑物壮盛严整。

①《宋书·夷蛮传·呵罗陁国》:“城郭庄严,清浄无秽。”

②明 高明《琵琶记·寺中遗像》:“但见兰若庄严,莲台整肃。”

佛教谓用善美之物盛饰国土。

《阿弥陀经》:“ 舍利弗 ,极乐国土,成就如是功德庄严。”如:庄严国土,利乐有情。

谓建筑寺塔,装饰佛像。

①北魏 杨炫之《洛阳伽蓝记·明悬尼寺》:“有三层塔一所,未加庄严。”

②清 魏源《圣武记》卷五:“于归化城 立庙,以八寳庄严佛像。”

指佛菩萨像端庄威严。

①唐 玄奘《大唐西域记·摩揭陀国下》:“见观自在菩萨妙相庄严,威光赫奕。”

②郭沫若《牧羊哀话》二:“西望那夕阳光里的金刚,色相庄严,云烟浮动,我的灵魂,早已陶然沉醉,脱壳优游。”

佛教谓以福德等净化身心。有戒、三昧、智慧、陀罗尼四种庄严。见《大集经》卷一。

①宋 晏殊《诉衷情》词:“宜春耐夏,多福庄严,富贵长年。”

②清 俞樾《小浮梅闲话》:“身体端正,福德庄严。”

佛教语。指宏伟精妙境界。

钟动《香江冬夜临海望月》诗:“何不策高足,竞此庄严界。”

以ly结尾的形容词

常用的有:hourly每小时的, daily每天的, nightly每晚的, weekly每周的,biweekly两周一次的,monthly两月的,bimonthly两月一次、一月两次的,quarterly每季度,yearly每年的,biyearly两年一次的、一年两次的,early早的,timely及时,untimely不合时宜的,等等。

2.某些表示人的形容词。

常用的这类词有: manly男子气的, unmanly无男子气的,womanly女人气的,wifely妻子似的,fatherly父亲般的,childly孩子般的,comradely同志式的,lordly贵族似的,princely君王的,scholarly学者派头的,等等。

3.某些表示人的外貌、特征、性格、心理等的形容词。

常用的这些词有:ugly丑的,homely不漂亮的、朴实的,comely漂亮的,portly肥胖的,lively活泼的,melancholy忧郁的,lonely寂寞的、孤单的,friendly友好的,unfriendly不友好的,kindly亲切的,wily诡计多端的,silly愚蠢的,cowardly胆小的,miserly吝啬的,niggardly 小气的、有礼貌的,sick-ly有病的, poorly身体不舒服的,beastly讨厌的,unruly不守规矩的,bastard-ly私生的、卑鄙的,burly魁梧的、粗鲁的,elderly较老的、年长的,unschol-arly没有学问的,等等。

4.某些表示事物特征、环境、情况、状态的形容词。

常用的这类词有:likely可能的、合适的,costly花费大的,orderly整齐的,chilly凉的,deadly致命的,deathly如死的,curly卷曲的,cleanly干净的,mannerly有礼貌的,masterly巧妙的、熟练的,rascally流氓的,chapely怡人的,sightly悦目的,goodly相当大的,shingly多小石子的,oily多油的,lowly卑鄙的,wooly毛的,unsightly难看的,ungainly笨拙的,stately堂皇的、威严的,crumbly易碎的,bodily肉体的,grisly可怕的,prickly多刺的,only唯一的,bally异常的,bubbly多泡的,seemly合适的,ghastly可怕的,等等。

5.某些表示天、地(包括方位)、神、鬼等的形容词。

常用的这类词有:heavenly天的, earthly大地的、世俗的, unearthly非人间的,worldly凡俗的,easterly东方的、向东的,southwesterly向西南的、自西南的,godly敬神的,unholy不信神的,ghostly鬼一般的,等等。

高分,只采纳强悍的答案,以“ble” “ful”“ly”结尾的形容词或副词,还要解释!!要多但不滥竽充数!

daily 每天的 my daily schedule

early 早的 an early lunch

elderly 年老的 an elderly person

friendly 友好的 a friendly lady

likely 很可能的 It's likely to rain.

lovely 可爱的 a lovely cat

unlikely 不可能的 He's unlikely to come.

holy 神圣的 a holy place

lively 活泼的 愉快的;热烈的 a lively debate

lonely 孤独的 a lonely person

monthly 每月的 a monthly payment

silly 愚蠢的;糊涂的 a silly act

ugly 丑的,难看的 an ugly painting

weekly 每周的 a weekly magazine

costly 昂贵的;代价高的 a costly mistake

curly 卷的 curly hair

deadly 致命的,致死的;毒性的 a deadly weapon

unfriendly 不友好的,有敌意的 an unfrienly person

bimonthly 隔月的;一月两次的

bodily 肉体的,身体的;物质上的 severe bodily injury

chilly 冷飕飕的;冷得使人不舒服的 chilly night

cowardly 胆小的;懦弱的 a cowardly act

disorderly 混乱的,杂乱的,无秩序的 disorderly conduct/room

ghastly 可怕的,恐怖的 a ghastly movie

ghostly 幽灵的;鬼魂的 a ghostly figure

grisly 可怕的;厉害的;严重的 a grisly discovery

heavenly天国的,神圣的;天堂般的 a heavenly vision

hilly 多山丘的;丘陵的 a hilly city.

homely 家庭的;家庭般的;不做作的 a homely woman

jolly 快活的,高兴的 a jolly laugh.

kindly 善良的 a kindly person

leisurely 从容不迫的,悠闲的 a leisurely stroll

manly 有男子气概的 a manly voice

miserly吝啬的;贪婪的 a miserly person

northerly 向北的;来自北方的 We set off in a northerly direction.

oily 浸透油的;油腻的 oily food

quarterly 按季度,一季一次地 a quarterly report

scholarly 学者的;学者风度的 a scholarly look.

sly 狡猾的 a sly person

**elly 难闻的 **elly socks

southerly 向南的;来自南方的 Peter headed in a southerly direction

stately 有威严的,庄重的;高贵的 a stately mansion

surly 确实,无疑,一

unruly 难驾驭的,任性的,不守规矩的 an unruly child

unsightly 不悦目的,难看的 an unsightly mess

----------------------------------------------------------------------

amiable 和蔼可亲的 an amiable person

eatable 可食用的

avoidable 可避免的

flammable 易燃的

stable 稳定的

responsible 负责任的

reliable 可靠的

reasonable 通情达理的,讲道理的

sensible 意识到的,察觉到的

adviseable 可取的;适当的;明智的

desirable 值得向往的;值得拥有的;令人满意的

recommendable 可推荐的,值得推荐的

profitable 有利的,赢利的

....

=================================================================

吐血,打字到手软。。。

想到的还有很多, 我打不下去了。。。

其实只要把动词变成形容词或副词就好了。。(下面是网上找到的)

第一,后面加able,afford-affordable;以e结尾的动词则去e加able,love-lovable:表示具有此性质、特点或属性。

第二,后面加ed,scatter-scattered;以e结尾的动词则直接加d,use-used:表示被动性的属性或特点。

第三,不规则的动词则必须记忆,记住其过去分词形式规律不大,意义同上。

第四,后面加ing,run-running,die-dying,变为现在分词形式,有的去e加ing,有的双写加ing,有的改为y加ing,规律同现在分词,表示有正在主动的进行的属性或特点。

动词变形容词类:

1. 在动词后加后缀-ful, 如:

care→careful; use→useful;

thank→thankful; help→helpful;

wonder→wonderful forget→forgetful

2.后加ED/ING等。如:INTEREST - --INTERESTED WOUND - --WOUNDED

在原动词后加

-ive

-able( 标有能力……)

-ary

-al

-ed(表被动)

-ing(表主动)

-ous

-ior

庄严肃穆的英文,庄严肃穆的翻译,怎么用英语翻译庄严

solemnity;

新英汉大辞典

庄严 [zhuāng yán]

1.

solemn; dignified; stately:

solemn oath;  / 庄严的誓言

dignified in manner;  / 态度庄严

以上来源于:新汉英大辞典

汉语词典

威严用英文怎么读?

威严 [wēi yán]

[释义] dignified; majestic; stately; awe-inspiring; stateliness;

[网络] dignity; majesty; awfulness;

[例句]她仪态大方,庄重而威严,似乎表示出身名门,习惯于上层社会的生活。

Her manner was easy, dignified, and commanding, and seemed to evince high birth and habits or elevated society.

state 和 stately 是不同的两个单词吧?

---- state

n. 国家; 州; 状况,情况; 资格;

vt. 规定; 陈述,声明;

adj. 国家的; 国务的,公务的; 正式的;

----stately

adj. 庄严的; 雄伟的; 富丽堂皇的; 高贵的;

标签: stately

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。