文化与文明有什么区别与联系？

“文化”的英文是culture,“文明”的英文是civilization,两者既有区别又有联系.\x0d\x0a关于文明与文化的关系,学术界主要有如下3种意见：\x0d\x0a其一,文化和文明没有多大差别,甚至可以说,两者是同义的.不少人类学家和民族学家持这种意见,尤其在19世纪,英法两国把“文化”与“文明”视为同义词,认为两者的意义几乎等同,如英国人类学之父泰勒在1871年出版的《原始文化》一书把文化与文明连在一起,他说：“就广义的民族学意义来说,文化或文明,是一个复合的丛体,它包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗,以及作为社会成员的一分子所获得的全部能力和习惯.”\x0d\x0a其二,文化包括文明,即文化所包含的概念要比文明更加广泛.\x0d\x0a不少学者认为,文明是文化的最高形式或高等形式.文明是在文字出现、城市形成和社会分工之后形成的.尤其在历史学和考古学界,普遍认为文明是较高的文化发展阶段.如英国考古学家柴尔德（VereGordonChilde）的《社会进化》（SocialEvolution,1951）和克拉克（G.Clark）的《从野蛮到文明》（FromSavagerytoCivilization,1946）均持这一观点.\x0d\x0a在最近几十年里,在英法这两个国家——英国更甚于法国,有以‘文化’取代‘文明’的倾向.”文明“似乎指一种较高级的,较发达的文化形态,或者较特殊地指城市文化.”在英法等国,比较喜欢使用“文化”一词,虽然他们也曾经使用“文明”一词.\x0d\x0a其三,文化和文明是属性不同的两个部分.有些学者认为,文明是物质文化,文化是精神文化和社会文化.在20世纪之前,德国传统的看法普遍认为,文化包括人的价值、信仰、道德、理想、艺术等因素；而文明仅包括技术、技巧和物质的因素.如德国文化社会学家艾尔夫雷德．韦伯（AlfredWeber,1868—1958）认为：“文化与文明的分别,便是文明是‘发明’出来的,而文化是‘创造’出来的.发明的东西可以传授,可以从一个民族传授到另一个民族,而不失其特性；可以从这一代传到那一代,而依然保存其用途.凡自然科学及物质的工具等等,都可目为文明.”“文化既是创造的,所以它是一个地方一个时代的民族性的表现,只有在一定时间与空间内,能保存其原有的意义,别个地方的人,如抄袭过去,总会把原意失去的.凡宗教、哲学、艺术等,都是属于文化一类的.”他所说的文明即是科学技术及其发明物,而文化则是伦理、道德和艺术等.日本一些学者也持这一观点.如伊东俊太郎认为,文明是物质的,文化是精神的.两者应结合起来,物质丰富与精神充实的人才是真正的人.文明具有扩散的性质,文化具有凝聚的性质.\x0d\x0a以上三种观点中,第二种较为符合事实,即广义的文化概念包括文明,两者的区别主要表现在如下几方面：\x0d\x0a（1）文化通常与自然相对应,而文明一般与野蛮相对应.\x0d\x0a（2）从时间上来看,文化的产生早于文明的产生,可以说,文明是文化发展到一定阶段中形成的.在原始时代,只有文化,而没有文明,一般称原始时代的文化为“原始文化”,而不说“原始文明”.因此,学术界往往把文明看作是文化的最高形式或高等形式.\x0d\x0a（3）从空间上来看,文明没有明确的边界,它是跨民族的,跨国界的；而广义的文化泛指全人类的文化,相对性的文化概念是指某一个民族或社群的文化.\x0d\x0a（4）从形态上来看,文化偏重于精神和规范,而文明偏重于物质和技术.文明较容易比较和衡量,较易区分高低,如古埃及的金字塔、中国的长城、秦代的兵马俑等,因而,文明在考古学使用最为普遍；而文化则难以比较,因为各民族的价值观念不同,而价值是相对的.作为物质文化的文明是累积的和扩散的,如交通工具,不同时期先后发明的马车、汽车、火车、飞机等直到现在仍存在.而且,一项发明一旦公诸于世,便会迅速传播到世界各地；而作为精神文化的文化（规范、价值观念等行为模式和思维模式）是非累积和凝聚的.\x0d\x0a（5）从承载者的角度来看,文化的承载者是民族或族群,每个民族或族群都有属于自己的文化.而文明却不同,承载者是一个地域,一个文明地域可能包含若干个民族或多个国家,如西方文明,包括众多的信奉**教的国家.我们可以说“中国文明”,但一般不说“汉族文明”,而说“汉族文化”.这也说明“文明”具有国家或地区性,“文化”具有民族性.另外,一个国家也可以包含多个文明.例如中国,并不仅仅有一个儒教文明,而是有三个主要文明：儒教文明、***文明和藏传佛教文明.\x0d\x0a（6）从历史的角度来看,一种文明的形成与国家的形成密切相关,一般是历史上建立过国家的民族才有可能创造自己的文明,而未建立过国家的民族通常只有文化,未能形成自己的独立文明.\x0d\x0a（7）文明的动态性较为明显,随着历史的发展而发展进步,如物质文明,变化最大；而表现在规范、伦理、道德方面的文化则不尽然,变化缓慢.\x0d\x0a（8）从词义来看,“文化”是中性的,使用范围很广；而文明是褒性的,使用范围较窄.例如,可以说酒文化、食文化、服饰文化,但一般不说“酒文明”、“食文明”和“服饰文明”.\x0d\x0a据上,文明属于广义的文化范畴之内,“文明”与“文化”在词义上有些区别,在有些条件下可以替换,在有些条件下不能替换.

求Civilization和Culture的区别

civilization, culture 这两个名词均含“文化，文明”之意。

civilization : 指广义的文化，标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 The Romans brought civilization to many of the lands theyconquered.罗马人给他们征服的许多地区带来了文明。

culture : 侧重指精神方面，即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。 He has studied the cultures of the Eastern countries.他研究过东方国家的文化。

文化英语

英语：culture。

音标：英 ['kʌltʃə(r)]、美 ['kʌltʃər]。

释义：n. 栽培；文化；教养。

举例：

1、She has studied the cultures of Oriental countries.

她研究过东方各国的文化。

2、He is a man of little culture.

他没多少文化修养。

用法

1、culture常用作不可数名词，当表示某一特定形式的文化或某种类型的文化时，可用于复数形式。

2、culture、civilization、cultivation都可表示“文化”“文明”“修养”，它们的区别在于：civilization一般指的是与barbari**（野蛮）相对立的“文明”或“文化”；culture指某种类型的文化、风俗、信仰或传统等，尤指民族的艺术与思想；cultivation主要指身心文明、礼貌等的“养成”或“培养”。

culture和civilization的区别

二者的区别是：与 civilization相对的是人类的野蛮、未开化的时期或者其他生物的情况，重点为“是否野蛮”（当然，具体哪些为“野蛮”行为，不同时代、不同地方的人有不同的看法），而 culture则是让人类内部各个群体之间有所差别的一种特征，包括成就、思想、习惯。

其实二者之间的密切联系远多于二者之间的区别。现在一般认为，文明始于人类开始使用文字。但要是一个民族开始使用文字从而有了“文明”，那它一定就有“文化”了，虽然“文明”不仅仅包含“文化”。

例句：

It demonstrated the brilliance of China's ancient culture.

它显示了中国古代文化的光辉。

This should be the culture of an enterprise.

这应该就是一家企业的文化吧。

He repeats not only his mistakes , but also those of his family and culture.

他不仅重复自己的错误，而且他的家庭和文化的人。

Do you have plans to go to either country in the future, or prefer the culture of one over another?

想想你将来有没有去到哪个国家的打算，或者自己更喜欢哪国的文化？

culture和civilization区别

这两个单词对应的意思不一样，第一个是文化。而第二个是文明。

culture 与 civilazation 的区别

culture和civilization的区别

The difference between culture and civilization

culture 文化 范围很广，表示一切行为和活动，包含文明。

Culture ; culture range is very wide, said all acts and activities, including civilization.

civilization 文明 这个人或事物是文明的，在社会中。

Civilization ; civilization this person or thing that is civilization, in the society.

culture 文化

文化包含 ; 歌手. 舞蹈. 影视. 模特. 足球. 文明.

Culture including ; singer. dance, film tv. model. football. Civilization.

civilization 文明

讲文明

Speak of civilization