wardingoff「wardingoff什么意思」
My experiences of communicating with people in English speaking countries.
What a nice topic you have provoked! Sure I will not miss it! Well, as many other people have done,I have begun to learn English since I was a junior middle school student.Somehow I have been quick to learn new things and my memory quite good! As soon as I began to touch English, I found it's interesting and I liked learning it very much.My first English teacher was only a high school grad whose pronunciation wasn't so accurate, but as we know, those days English teachers were in very shortage, we couldn't expect more if we could have got an English teacher for us to follow. Though her English wasn't wonderful as many teahcers of nowadays, she was enterprising enough, and did all her best to teach us as much as she could.I must say her skills in teaching was lively, that's why many of my clas**ates would look forward to her lessons. So far I feel lucky to have ever been taught by such a teacher, sorry, it's been 10 years since I was graduated from my junior middle school, during such a long time, I just met her one or two times, hope everthing ok with her. Personally speaking, I admit that she has influenced my enthusia** in learning English, during those days, I could feel that she's strict with me as wel as kind to me, I remember one time it's her turn to give lesson, but I was late due to some special reason, before I could enter into classroom, she stopped me and let me stand outside the classroom. She let me in till she has begun her lesson a quarter or so, when class over she asked me why I was late and told me be punctual next time.When she's talking to me she found my bang was very long which was nearly warding my line of sight, she asked why not have it cut a bit shorter. Time went by quickly, soon we were facing with the examination of entering senior middle school, though I have ever been good at English, I didn't gain a good mark that time, sorry, it's much lower than I as well as my English teacher have imagined. I felt bad after I have known the result. No matter what ever happened, I must go on studying, in the autumn of that year I began my senior middle school life. Though I have lost in my English exam, it didn't affect my positivity in learning English at all. This time I met a qualified male Enlgish teacher, but I am sorry he's not as vivid as my first English teacher, moreoever the courses were far different from what we have learned when we were junior middle school students. Though he's qualified, he couldn't really play his talent as possible as he could,somehow I didn't like the way he's giving lessons to us, sometimes I even conflicted with him, sorry, but I just conflicted him in daystart's reading, I never made troulbe when we were having lessons.I can imagine how he felt angry but complained nothing! What a persisting girl I have ever been!( Here, PLS allow me to make an apology to him , sorry, teacher Lau, I wasn't in purpose.) Panpanpan, seems what I am showing is off the track, but hope you will be patient enough to finish what I have mentioned above. Now let's come to the business, well, for a long time, all English I have been learning just a kind of tongueless language though I have nearly invested a lot of my spare time to improve my English, I just find that I have made progress both in reading and writing, but I was not brave enough to speak out, this's really an awful thing. Sure I have ever tried to improve my oral English as well, but every time, when I came to English corner of our school which would be held twice one week, I found it's hard for me to voice even a single word when others tried to chat with me.Oh, my God! They have even thought I was such a proud girl, but the fact was that I was too shy to speak out now that I have rarely spoken up in English, in my deep heart I did hope I could be daring as they were, what a pain! Though I have decided million times I would do as they have done, till the day I left my university I didn't speak out even a word in English corner. How come it's been so hard! We were given english lessons only two years in our university now that my major wasn't English. So the rest two years, I competely went on learning English by myself.Every one who has experienced the taste of learning English will know what a difficult thing it is, especially when you wanna make a big progress. Though we have quit English lessons, I must continue it so that I could pass band 6, second semester of year 1997, I got certificate of band 6 after I have failed twice, sure I was glad at that moment, while now I won't take it too seriously, anyhow it only means the past, I could really make further progress except I would like to take each success as another new jumping-off. Know when I was brave enough to speak loudly in English, well, it's a long story, I will try to make it as brief as I could. Spring of year 1999, I began to give English lesson for three classes of Grade Three in a middle school as an acting teacher.It's a big challenge to me, as I have mentioned above, I have never spoken out publicly in English, but if I wanna give lessons , I couldn't keep my mouth shut as usual, I practiced many times before I first entered in the class! Fortunately , when I first time stepped in one of their classrooms, I did well. I left there after a term, I must say I have got a fine beginning in continuing my English learning. There I even corrected some of my wrong pronuciation which was taught by my teacher before , and 'cos the classes I was teaching were about to be graduated, most time I must help them in brushing up what they have learned before, thus I just got chance to review what my teacher ever taught me when I was a student, hehe, it's really a harvest term to me, I am sure not every one has possibility to encounter such a god-given opportunity, do you agree? Thank all my students! Thank Heaven! I have got chance to speak with foreign friends face to face nearly one and half years before,I must say it's an important period to me, during this period, I have ever failed, but now I could deal with foreign friends much easier than before. It's long road for me to reach such a degree, somehow I can feel if we could learn English well, we may improve our degree in Chinese at the same time, it's really a good thing! Learning a thing is never easy,but learning English will take you more time and energy , I think it's a worthy thing even when you find you have made progress little by little. If you wanna make progress in English, PLS don't be shy to speak out, that's important, or even if you have grasped tons of English words, it's no use if you don't use them. Practice reading, writing,thinking and speaking in English as much as possible, you will be somewhere at last.Moreover, just as Panpanpan has stated in his article, better forget the grammar and tense of the sentence when you are learning English, somehow it's just like kind of rubbish, which will block you in improving your english especially when you are beginner. Hope everybody may find the best way to improve your English.
说实话,楼主够懒的。让大家帮写作业
中国结最初是由手工艺人发明的,经过数百年不断的改进,已经成为一种优雅多彩的艺 术和工艺。在古代,人
The Chinese knot was originally invented by the craft**en. After hundreds of years of continuous improvement,it has become a kind of elegant and colorful arts and crafts. In the ancient times,people used it to record the events,but now it was used mainly for decorative purposes. In Chinese, the knot means love, marriage and reunion, and is often a jewelry used for gift exchange or praying for good luck and warding off evil spirits. This form of handicrafts pass down from generation to generation, and then it has become increasingly popular in China and around the world.

这短话经常考,词也经常考,请您记住,会更好,祝考的考成绩。
用英文描述一个你参加过的婚礼 并附上中文翻译
In the wedding day, the bridegroom has to pick the bride up from her home, but the bride's relatives would try their best to prevent him to do so. This is an interesting part of the wedding ceremony. Then the bride and the bridegroom would get to the banquet hotel by car. They would standing in the front gate of the hotel to receive all the guests and their blessings. Before the super formally begins, there would be a pere ask the newly wedded couple to say something about their love story. Their parents would also be asked to e to the front to give blessings and gift of money.
结婚当天,新郎要把新娘从家里接出来,但她的亲朋好友会想尽一切办法阻止新郎。这是婚礼仪式的一个有趣部分。然后新郎和新娘乘车来到婚宴宾馆。他们会站在宾馆大门前迎接前来的宾客,并接受祝福。在婚宴正式开始之前,婚礼主持人会请新婚夫妇讲讲他们的爱情故事,并邀请双方父母上台送上祝福及红包。
中国婚礼英语作文60字
Chinese Wedding Customs RitualsIn Chinese legend,the fatherly God-in-the-moonlight ties a red string around the ankles of the man and woman who are supposed to be hu *** and and wife someday.Thus,no matter how far apart they are,they will eventually get married...Proposal BetrothalTwo families pick an auspicious date as the Betrothal Day.This is a formal meeting beeen the parents of the perspective bride and groom.The groom's family presents various proposal gifts that represents fertility and prosperity in Chinese Culture,which is also known as "Grand Gift".Thus,the o are considered officially engaged.Pre-Wedding RitualAfter the betrothal meeting,both families will make announcement to their relatives and friends by sending out "Double Happiness Cakes" along with invitations.The bride's family then prepares dowry and give a list of the dowries to the groom's family.The groom's family performs "setting bridal bed" ritual...The groom's family decorates the bridal house for the wedding,while the bride's family prepares household accessories,mostly bedding and dining necessities,for the new home.Wedding Day CeremonyOn the day of the wedding,o families performs "hair dressing" ritual and "capping" ritual for the bride and groom respectively.Then the groom sets out to the bride's home,and he will inevitably be blocked at her door by her friends,and the bride *** aids will play door game with the groom and his attendants.The bride and groom will then leave her home and proceed to meet the groom's parents for Tea Ceremony.The wedding date ceremony ends with a feast which features elaborate Chinese wedding food.
婚礼流程英语作文
China is a large country with 56 nationalities.Different nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very plicated. The traditional Chinese marriage usually involves 6 necessary procedures, namely: match-making, engagement, betrothal presents, meeting the bride,three bows, and drinking wedlock wine. In addition, a typical Chinese wedding nowadays goes like this:when a new couple is engaged, what followed is a choice of the date of their marriage. Most people would favor a bank holiday or special Chinese festival for their relatives and friends to attend the wedding. However,quite a few others, especially those in the countryside, would probably ask a fortune-teller for a lucky date(usually an even number)so that their marriage would have"Double Happiness". The wedding ceremony is usually presided warmly ,and the wedding ceremony very often ends with a very extravagant banquet. Toasts are made to wish the new couple long life, eternal love and happiness, early birth of a healthy baby and so on. Before the Chinese Wedding Day Before her wedding celebration, a Chinese bride traditionally goes into seclusion with her closest friends. This Chinese custom gives the bride-to-be some time to symbolically mourn the loss of her friends and family. Some time before the couple are married, the groom's family carries wedding gifts in red baskets and boxes to the bride's house. One of the baskets will contain "uang susu" or 'milk money'. Others will contain personal things for the bride, so that on her wedding day all of her personal belongings will be in the groom's house. The bride takes the gifts to another room where they are sorted through. Three days before the wedding day, women from the bride's family reciprocate, bearing gifts -- including some 'returns'-- in red wrappings to the groom's family.
写一篇英文作文介绍中式婚礼,内容必须包括婚礼上穿什么,吃什...
Weddings vary from nation to nation,from area to area and from the past to the present.Nevertheless,all people consider weddings as important and happy events.People of the Western World go to church for their weddings while some tribes in Africa hold their weddings in the open with a camp-fire and much dancing.In China,weddings are different from those abroad.In the past people in our countryside used to carry the bride with a sedan chair from her parents' house to her new home.Now sedan chairs are seldom seen.In-stead,the bridegroom may take the bride to their own new house by bicycle or by tractor.In our cities the bride prefers a taxi decorated with flowers and a Chinese character that means"double-happiness" on the taxi's win-dow.However,both in the countryside and in cities a wedding feast is in-dispensable.Relatives and friends are invited to the feast to eat and drink to the happiness of the bride and bridegroom.
英语作文你认为一个好的婚礼是什么样的
展开全部Veil Occasion is the only in one's life.Therefore, it should be beautiful、elegant and stately as others cannot be anticipated.When the night es without any sights, the song "Dream Wedding" starts. Everyone here sits on the bench on the church.There is one pair of couple waiting for the most impressive ceremony in their life.The girl ,is wearing a suit of white wedding veil, which is as chaste as the angel.The boy,is wearing a black suit and walking to the girl along the path to the stage of the church, with the dignity and refinement.They go to the stage of the church and looking at each other.After a while, a accustomed but enchanting question is asked to the gril:"Would u marry him and be the one who acpanies with him for the rest of your life?"She agreed, without any hesitation.Then, the boy is asked:" Would u marry her and be the one who takes care of her and bevote all you have to her?"The boy agreed, with some tears on his eyes.Just a sudden, the slience crumbles and turns into the euphoria. How wonderful, how beautiful.Under no circumstance can it stop the couples from this abiding love.Isn't it?一个结婚典礼,对每个人来讲,都是唯一的,只有一次。
而且是别人预计不到的美丽的,典雅的和庄严。
当夜幕降临,结婚歌曲"Dream wedding "响起了。
在教堂的每个人,都坐在长凳上,等待着婚礼的进行。
这个时刻,可能是这对情侣一生中最难忘的时候。
女孩,穿着一套美丽庄严的婚纱,如天使一样纯贞,美丽。
男孩,穿着一套黑色的礼服,在大道上往着女孩的方向走着,走起路来,是多么的有尊严,显得多么地有教养。
此时,一个人们早就耳熟能详却仍然能扣动心旋的问题,问了女孩:“你愿意嫁给他,而且还要成为一名愿意在你的余生里一直陪伴着他吗?”女孩答应了,一点犹豫也没有。
此时,牧师又问了男孩:“你愿意娶她而且讲你所拥有的一切奉献给她吗?”男孩答应了,此时眼角还闪烁着泪花。
突然,寂静被人们的欢呼声和喜悦声打破了!这是多磨地好,多磨地美丽呀任何阻力都不会阻止他们这至死不渝的爱情。
难道不是吗?全部原创,请阔达给分。
求一篇介绍中国传统婚礼英文的文章 要写张明信片到外国有个外国朋...
The traditional Chinese wedding is different from a church wedding. The main color in Chinese wedding is red instead of white. Before the wedding ceremony, the groom need to go to the bride's home to pick her up. The most important parts in wedding ceremony are bowing and cross-cupped wine, which are similar to exchanges vows and rings. The bride and groom need to bow three times, one to heaven and earth, one to their parents and one to each other. There may be some other activities during the ceremony too. After the ceremony, the bride and groom can go to the bridal chamber and enjoy their time alone.
婚礼的仪式感英语作文
展开全部 China is a large country with 56 nationalities.Different nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very plicated. The traditional Chinese marriage usually involves 6 necessary procedures, namely: match-making, engagement, betrothal presents, meeting the bride,three bows, and drinking wedlock wine. In addition, a typical Chinese wedding nowadays goes like this:when a new couple is engaged, what followed is a choice of the date of their marriage. Most people would favor a bank holiday or special Chinese festival for their relatives and friends to attend the wedding. However,quite a few others, especially those in the countryside, would probably ask a fortune-teller for a lucky date(usually an even number)so that their marriage would have"Double Happiness". The wedding ceremony is usually presided warmly ,and the wedding ceremony very often ends with a very extravagant banquet. Toasts are made to wish the new couple long life, eternal love and happiness, early birth of a healthy baby and so on. Before the Chinese Wedding Day Before her wedding celebration, a Chinese bride traditionally goes into seclusion with her closest friends. This Chinese custom gives the bride-to-be some time to symbolically mourn the loss of her friends and family. Some time before the couple are married, the groom's family carries wedding gifts in red baskets and boxes to the bride's house. One of the baskets will contain "uang susu" or 'milk money'. Others will contain personal things for the bride, so that on her wedding day all of her personal belongings will be in the groom's house. The bride takes the gifts to another room where they are sorted through. Three days before the wedding day, women from the bride's family reciprocate, bearing gifts -- including some 'returns'-- in red wrappings to the groom's family.
关于婚礼的英语小作文,150字左右,
Chinese style wedding China was one of the longest history countries in the world.We have many traditional cultures.Wedding ceremony is a part of culture.Last day was the date of my clas *** ate's wedding that was the same class in primary school.She was the first one to get marry; I got a surprise at first.And also it was the first time as myself to receive invitation.It said:” Inviting Lin and BF go to XXX…” I really found I was grown-up,not only body but also age.I am old enough to get marry now.(I also feel may be I am the last one to get marry.) If you want to enjoy a Chinese traditional wedding,you must prepare money,time and capacity for alcohol.还有以下三个网页中的内容应该会对你的这篇小作文有所帮助和提示~关于中国婚礼风俗:关于西方婚礼风俗:关于中、西婚礼风俗异同:
急求一篇关于中国婚礼习俗的英语文章,要100字左右
展开全部Traditional Chinese weddings are always filled with red things to bring auspicious blessings and respects. And even wedding customs reflect traditions from Chinese philosophy. 中国传统婚礼中总是用红色的东西来表达吉祥、祝福和隆重的意味。
其实婚礼习俗也反映着中国的传统哲学思想。
1. Favoring red es from worship of the sun 喜欢红色来自太阳崇拜 The Chinese regard the color red as the symbol of happiness, success, luck, faith and growth. They like red very much, which es from worship of the Sun. In traditional Chinese weddings, there are double Xi characters in red, red scarves, red flowers and the bride wears a red coat. 中国人将红色看做是幸福、成功、好运、忠诚和繁荣的象征。
他们很喜欢红色,其实是由于对太阳的崇拜。
在传统中国婚礼上,有红色的“囍”字、红色的丝带、红花和新娘的红衣。
2. The wedding ceremony shows harmony beeen nature and people 婚礼传达出“天人合一”的思想 A marriage is not only a merger of the couple; traditionally, it symbolizes the merger of o families. So the wedding ceremony should reflect the holiness of marriage, drawing the attention of relatives and friends. There is harmony beeen nature and the people inside. 婚姻不仅是一对新人的结合,按照传统,婚姻也象征着两个家庭的结合。
因此婚礼要能体现出婚姻的神圣,要能够吸引亲朋好友来参加。
这里面有“天人合一”的思想。
Inviting relatives and friends to the wedding symbolizes the formality and the relationships beeen people. During a marriage, o families bee in-laws. The ceremony reflects the importance and family status of the parents. 邀请亲朋好友来参加婚礼体现着人与人之间的关系和礼节。
在婚姻中,双方的家庭结为“亲家”。
婚礼体现了家长在家庭中的地位和重要性。
After the ceremony, the bride and the groom usually burn money and food as offerings to the gods. As the fire consumes the offerings acpanied by the sound of firecrackers, god accepts the gift, indicating that there is harmony beeen nature and people. 婚礼之后,新郎和新娘通常会烧纸钱和食物来祭祀祖先。
伴着鞭炮的声音,火苗将祭品烧给祖先们,这象征着人与自然的和谐。
3. The sound of musical instruments in the wedding is usually loud to express the voice of the people. The sound should be loud enough to let nature know, and it also demonstrates the importance of the marriage. 婚礼上奏乐的声音通常很响,响到足以让自然“听到”,同时也证明婚姻的重要性。
4. The food the bride eats has cultural significance 新娘吃的食物也是一种文化象征 In traditional weddings, the bride usually has red dates, peanuts, longans and melon seeds. The meaning is evident in the Chinese pronunciation of these four foods. When they are said together, it sounds like "Have a baby soon." 传统婚礼上,新娘一般会吃红枣、花生、桂圆和瓜子。
其中的象征意义可以从这四种食物的读音中看出。
当这四种食物放在一起读时就是“早生贵子”。
//sogoll/Article/yingyu/Article_299_3Wedding RingThe wedding ring has been in evidence. Some believe the wedding ring was the first element of wedding traditions. The circular shape of the wedding ring symbolizes never-ending love. Third finger, left hand It is believed that the vein in the third finger of the left hand runs directly to the heart.Wedding FlowersHistorically, flowers herbs have played a significant role in the attraction of "good" and/or the warding off of "evil". Greeks used ivy for the sign of lasting love. Today, pretty wedding flowers convey a message of fertility and enduring love and romance.The minister will speakTo Groom:_ Do you take this woman to be your wedded wife, to live together after God's ordinance, in the holy estate of marriage _ Will you love her, fort her, honor, and keep her, in sickness and in health; and, forsaking all others, keep yourself only unto her, so long as you both shall live _ (Groom: "I do.")To Bride: Do you take this man to be your wedded hu *** and, to live together after God's ordinance, in the holy estate of marriage _ Will you obey him and serve him, love, honor, and keep him, in sickness and in health;_ and, forsaking all others, keep yourself only unto him, so long as you both shall live _ (Bride:_ "I do.")(Minister takes the bride by the right hand taking the groom by the right hand, brings the hands together and instructs the couple to join hands.)_Weddings in The United States美国人的婚礼 Weddings in the United States vary as much as the people do. There are church weddings with a great deal of fanfare; there are weddings on mountain-tops with guests barefooted; and there have been weddings on the ocean floor with oxygen tanks for the guests. But many weddings, no matter where or how they are performed, include certain traditional customs.美国的国土上居住着各种各样的人,他们的婚礼也千差万别.有热闹庄重的教堂婚礼;有在山顶上举行的婚礼,客人们光着脚陪伴登高;也有在海底举行的婚礼,客人们戴着氧气罐跟着入水.但婚礼无论在哪儿举行或怎样举行,总有某些传统的风俗. Before a couple is married, they bee engaged. And then invitations are sent to those who live nearby, their close friends and their relatives who live far away. When everything is ready, then es the most exciting moment.在举行婚礼前先要先订婚,然后发放请贴给住在附近的人和好朋友以及远方的亲戚.当一切准备就绪,就该到最激动人心的时刻了.The wedding itself usually lasts beeen 20 and 40 minutes. The wedding party enters the church while the wedding march is played. The bride carrying a bouquet enters last with her father who will "give her away". The groom enters the church from a side door. When the wedding party is gathered by the altar, the bride and groom exchange vows. It is traditional to use the words "To have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part". Following the vows, the couple exchange rings. Wearing the wedding ring on the fourth finger of the left hand is an old custom. 婚礼本身通常进行20至40分钟.婚礼一行人伴着结婚进行曲进入教堂.新娘手持一束鲜花和她的父亲最后进来,父亲要把她交给新郎.而新郎则要从侧门进入教堂.当婚礼一行人聚集到教堂的祭坛前时,新娘和新郎互相表达誓言.常用的结婚誓言是:"而今而后,不论境遇好坏,家境贫富,生病与否,誓言相亲相爱,至死不分离."宣誓过后,二人交换戒指.通常把戒指戴在左手无名指上,这是一个古老的风俗. After the ceremony there is often a party, called a reception,which gives the wedding guests an opportunity to congratulate the newlyweds.礼仪过后,通常会有宴会,叫"喜宴".宴会给参加婚礼的人一个向新婚夫妇祝贺的机会.The car in which the couple leaves the church is decorated with balloons, streamers and shaving cream. The words "Just Married" are painted on the trunk or back window. The bride and groom run to the car under a shower of rice thrown by the wedding guests. When the couple drives away from the church, friends often chase them in cars, honking and drawing attention to them. And then the couple go on their honeymoon. 新郎新娘乘坐汽车离开教堂,汽车上装饰有气球,彩色纸带,刮须膏之类的东西."新婚燕尔"几个字常写在汽车后的行李箱上或后玻璃窗上.新娘新郎从婚礼客人撒下的雨点般的生大米中跑向汽车.小两口儿开车离开教堂时,朋友们常常开车追赶他们,不停地按喇叭,引他们注意.然后小两口儿就接着去度蜜月了.
转载请注明出处 » 用英文描述一个你参加过的婚礼 并附上中文翻译
怎么用4到5句英语介绍端午节?
The Dragon Boat Festival is a folk festival of worshiping gods and ancestors, praying for good fortune and warding off evil spirits, celebrating entertainment and eating.
Dragon Boat Festival comes from celestial worship, evolved from dragon totem worship in ancient times.
Dragon Boat Festival is "flying dragon in the sky" auspicious day, dragon and dragon boat culture throughout the inheritance of the Dragon Boat Festival history.
The Dragon Boat Festival is one of the four traditional Chinese festivals, along with the Spring Festival, Tomb-sweeping Day and Mid-Autumn Festival.
端午节是集拜神祭祖、祈福辟邪、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。
端午节源自天象崇拜,由上古时代龙图腾祭祀演变而来。
端午是“飞龙在天”吉祥日,龙及龙舟文化始终贯穿在端午节的传承历史中。
端午节与春节、清明节、中秋节并称为中国四大传统节日。
端午节习俗
1、赛龙舟是中国端午节的习俗之一,也是端午节最重要的节日民俗活动之一,在中国南方地区普遍存在,在北方靠近河湖的城市也有赛龙舟习俗,而大部分是划旱龙舟舞龙船的形式。
2、佩香囊,是端午节传统习俗之一,端午节小孩佩香囊,不但有辟邪驱瘟之意,而且有襟头点缀之用。香囊内有朱砂、雄黄、香药,外包以丝布,清香四溢,再以五色丝线弦扣成索,做成各种不同形状,结成一串,形形**,玲珑夺目。
求英语对话:你所知道的“Hotels”(大约5分钟)
1.Mr. Woods : I'd like a double room for tonight.
Clerk : Do you have a reservation?
Mr. Woods : Yes. I called you last week from New York. My name is George Woods.
Clerk : Wait a second , please. (She checks the computer.) Yes, Mr. Woods, we have a room reserved for you. How long do you plan to stay?
Mr. Woods : Probably two days. My wife will join me tomorrow. Then we'll decide when to leave for Seattle.
Clerk : Would you sign the register, please?
Mr. Woods : By the way, does my room have a private bath?
Clerk : Certainly. Every room in this hotel has a private bath.
Mt. Woods : Does my room have twin beds or a double ? I prefer a room with twin beds.
Clerk : Your room has twin beds, Mr. Woods. It also has a view. I'm sure you'll like it....This is your key. It's on the eighth floor, room 801. The elevator is over there.
Mr. Woods : Thank you. One more thing, where is your restaurant?
Clerk : The restaurant is on the second floor. We also have a cafeteria on the top floor. If you would like something to drink, you can either call room service or come down here. The bar is right behind the lobby.
Mr. Woods : Thank you. You're very kind.
Clerk : You're welcome.
2.
KATHLEEN: Are you cold?
HANK: Yes, a little.
KATHLEEN: I wonder if we can change the temperature.
HANK: I tried before. There are no buttons on the air conditioning.
KATHLEEN: There must be buttons. How do they turn it on and off?
HANK: I think it is centrally controlled. They control it at the main desk.
KATHLEEN: Well, they have it too cold in here.
I want to be warmer. I won't be able to sleep.
HANK: I'm going downstairs for more drinking water. I will ask them.
KATHLEEN: What did they say about the air conditioning?
HANK: They said it is centrally controlled.
All the rooms are the same. They can't change it.
KATHLEEN: That's stupid. How can I sleep in this?
HANK: You can wear more clothes.
KATHLEEN: Did you ask them to send more blankets up?
These blankets they use are too thin.
HANK: No, I didn't think of it.
KATHLEEN: I will call them.
VOICEOVER: Front desk.
KATHLEEN: Hello. Yes. I would like some more blankets in my room. It's too cold.
VOICEOVER: And your room number, Ma'am?
KATHLEEN: I'm in room 224. We need a lot of blankets.
VOICEOVER: Alright, I'll have someone bring them right away.
KATHLEEN: Thank you. May I ask you one more thing?
VOICEOVER: Of course, Ma'am.
KATHLEEN: My hu**and and I would like a wake-up call tomorrow morning.
VOICEOVER: What time would you like that?
KATHLEEN: 7:30.
VOICEOVER: Alright. A wake-up call at 7:30 AM. Room 224. Anything else?
KATHLEEN: No, nothing else.
凯瑟琳:你冷吗?
汉克:有一点
凯瑟琳:我在想可不可以调温度。
汉克:我试过了,空调上没有按钮。
凯瑟琳:一定有的,不然他们怎么开和关呢?
汉克:我想这是中央空调,他们在主机上控制。
凯瑟琳:这里太冷了。
我要温度高一点,否则我会睡不着。
汉克:我正要下楼再拿些水喝,顺便去问问看。
凯瑟琳:他们怎么说?
汉克:他们说这是中央空调。
所有房间都一样,没办法只调这间。
凯瑟琳:真是太蠢了,这样怎么睡呢?
汉克:你可以多穿点衣服。
凯瑟琳:你有叫他们多送一些毯子上来吗?
这些毯子太薄了。
汉克:我没想到。
凯瑟琳:我来打**好了。
接线生:柜台,您好。
凯瑟琳:喂,我想多要一些毯子,房间里面太冷了。
接线生:请问你的房间号码是?
凯瑟琳:224 ,我们需要很多毯子。
接线生:好的,我立刻请人送过去。
凯瑟琳:谢谢,可以再拜托一件事吗?
接线生:当然可以。
凯瑟琳:我先生和我想要明天早上的起床服务。
接线生:几点钟呢?
凯瑟琳:七点半。
接线生:好的,224 号房,早上七点半起床服务。还需要其它的吗?
凯瑟琳:不用了。
3.Guest: Hello, I’d like to check in please. 你好,我想入住贵酒店。
Hotel staff: Certainly. Can I have the name please? 当然可以,能把姓名给我吗?
Guest: Mr Harold Smith. Harold Smith先生。
Hotel staff: Ok, Are you checking out tomorrow?好的,您是明天退房吗?
Guest: Yes, I am. That’s right. 是的没错,是明天退房。
Hotel staff: Will you need a wake up call, sir? 先生您需要唤醒服务吗?
Guest: Yes please. At 6.30am. 是的,请在早上6.30唤醒我。
Hotel staff: Ok then, your room is 502 on the fifth floor. Breakfast is served between 6.30am and 9am. Enjoy your stay.好的。您的房间号码是五层的502房间。早餐是早晨6.30到9点。祝您入住愉快。
Guest: Thank you.谢谢你。
【对话2】:
Guest: Good evening, I have a reservation under the name of Tomlinson.晚上好,我有预定,名字是Tomlinson. Hotel
staff: Ok I’ve found it. Checking out on the 27th? 好,我找到了。是27日退房吗?
Guest: That’s right. 没错。
Hotel staff: Can I take a credit card for the deposit? 我能用您的信用卡划账押金吗?
Guest: Yes, sure. Also, I’d like a non-**oking room please. 当然可以。另外,请给我一间无烟房间。
Hotel staff: Certainly madam. Here’s your key. Your room is on the 7th floor and on the left. Room 781. Check out is at 12 noon. 当然可以,女士。这是您的房间钥匙。您的房间在7层左侧,房间号码781。退房需要在中午12点之前。
4.1.I’ll take a look at the hotel’s booking situation.
我来查看一下本店房间的预订情况。
2.I’m glad that we’ll be able to accept your extension re-quest.
很高兴我们有办法接受您延长住宿的要求。
3. But I’m afraid that it will be necessary for us to ask you to change rooms for the last two nights. 不过,恐怕最后两天我们得请您搬到别的房间去。
4. We have already let your room to another gentleman.
我们已经把您住的房间租给了另外一位先生。
5. That’s no problem at all.
没问题。
6.And here is your key,Mr.Bradley.Your room number is 1420.
给您房间的钥匙,布拉德利先生。您的房间号码是1420。
7.It is on the 14th floor and the daily rate is$90.
房间在14层,每天的房费是90美元。
8. Please make sure that you have it with you all the time.
请务必随时带着它。
9. My business negotiation has progressed much more slowly than I had expected.
我的业务谈判进行得比我原先预料的慢了许多。
10. I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two days.
我想知道是否可以让我在这儿多呆两天。
11.Yes, we do have a reservation for you.
对了,我们这儿是有您预订的房间。
12.Would you please fill out this form while I prepare your key card for you?
请您把这份表填好,我同时就给您开出入证,好吗?
13.What should I fill in under ROOM NUMBER?
“房间号码”这一栏我该怎么填呢?
14.I’ll put in the room number for you later on.
过会儿我来给您填上房间号码。
15.You forgot to put in the date of your departure.
您忘了填写离店日期了。 Dialogue A (酒店对话英语大全之一)
A: Good morning,sir.Can I help you?
B:Good morning! I have a reservation for a single room with a bath here.
A: May I have your name,sir, please?
B:Bradley,John Bradley.
A:Just a moment,sir, while I look through our list.Yes,we do have a reservation for you,Mr. Bradley.Would you please fill out this form while I prepare your key card for you?
B:Yes.Can I borrow your pen for a minute,please?
A:Sure.Here you are.
B:What should I fill in under ROOM NUMBER?
A: You can just skip that. I’ll put in the room number for you later on.
B:(After he has completed the form) Here you are.I think I’ve filled in everything correctly.
A: Let me see…name, address, nationality,for war ding address, passport number, place of issue, signature and date of departure.Oh,here,sir.Your forgot to put in the date of your departure. Here let me fill it in for you.You are leaving on…?
B:October 24.
A:Now everything’s in order.And here is your key,Mr.Bradley.Your room number is 1420. It is on the14th floor and the daily rate is$90.Here is your key card with all the information on your booking, the hotel services and the hotel rules and regulations on it.Please make sure that you have it with you all the time.You need to show it when you sign for your meals and drinks in the restaurants and the bars.You also need to show it when you collect your key from the Information Desk.
B: OK.I’ll take good care of it.
A: And now if you are ready,Mr.Bradley, I’ll call the bell-boy and he’ll take you to your room.
B: Yes, I’m ready.Thank you.
A:I hope you enjoy your stay with us.
B:I’ll try.
Dialogue B(酒店对话英语大全之二)
A:Good morning!Can I help you?
B:Good morning! I’m Mr.Doug lass in room 1208. My business negotiation has progressed much more slowly than I had expected.This makes it necessary for me to stay on here for another day.I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two days.
A: I’ll take a look at the hotel’s booking situation. Yes, sir,I’m glad that we’ll be able to accept your extension re-quest.But I’m afraid that it will be necessary for us to ask you to change rooms for the last two nights.You see,we have already let your room to another gentle-man.Is that acceptable to you?
B: Yes, that’s no problem at all.
A: Let me see… room 1111 Will be vacant. How about room1111?
B:That is fine.
A:When would you like to move tomorrow?
B: I don’t know.
A:The new occupant will be checking in a little after twelve.
B: That means I have to move out before 12. Let me see. I’ll be leaving for the negotiation at 9∶30 tomorrow morning and I will not be returning to the hotel until sometime in the afternoon. So I’m going to have to do it before I go to the negotiation.Well,I think I will move at 9o’clock.
A: Good.I will send a bellboy to your room and help youwith your luggage at 9 o’clock. And please remember to bring your key card to the reception desk when you pass it tomorrow so that I can change the room number on it.
B:I will.Thank you very much.
A:Goodbye.
B:Goodbye.
Words and Expressions
nationality n.国籍/forward v..发送,寄发
for warding address 转投地址/passport n.护照
place of issue 发照地点/signature n.签名
departure n.离开/regulation n.规章,规定,条例
negotiation n.谈判;磋商/extension n.延长日期