当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

genderneutral「gender neutrality」

更新时间:2026-07-17 21:16:20 周记网3年前 (2023-03-19)英文周记179

什么是性别盲视(gender blind)和性别中立(gender neutral)?二者有什么区别? 需要学术一点的解释

性别盲(Gender Blind)

「性别盲」的概念乃是扣紧男人没有能力已看到自己是男人,对此,女性主义学者批判传统「男流」(male-stream)论述的相关谬误,包括:(一)以男性观点为主,并且隐含合理化男性利益的理论推演;(二)将以男性样本的研究发现,类推为人类全体的经验或以男性经验为所有人类的经验常模(norm);(三)排除或漠视女性经验及其女性切身的相关议题;(四)当研究包括女性时,视女性为附属或偏差,并以扭曲和歧视方式来呈现女性;(五)很少把性别(sex and gender)视为重要的解释变项;(六)当性别被纳入分析变项时,则是仅仅检视两性的差异,并且主要是立基於个人层次的分析,倾向於将差异归因於两性先天的不同,而没有处理女性相对且整体的弱势处境,更没有探讨造成此一现象的结构性原因,如此一来,反而是提供了两性教育机会分配不均的正当性基础。准此,将这种视男性经验为常规与常态,进而排除或扭曲女性经验,以至於漠视性别权力不平等的社会现实现象,称之为「性别盲」,其作用往往也是用以合理化并且巩固父权体制中的性别不平等,就此而言,自然是缺乏所应该要有的性别敏感、敏觉和敏锐。

genderneutral「gender neutrality」

资料来源:****

gender neutral toilet是什么意思

gender neutral toilet

中性厕所 男女皆可用的厕所

toilet

[英][ˈtɔɪlət][美]['tɔɪlət]

n.洗手间; 坐便器; 梳洗;

复数:toilets

以上结果来自金山词霸

例句:

1.

They had not expected a pay toilet.

他们没料到会碰上一处收费厕所。

.

-----------------------------------

如有疑问欢迎追问!

满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

中性的英文是哪个单词 例如中性(男女皆可用)的手链 我在网上翻译是用:neuter

neutral;neuter;neutrality; mannish;gender-neutral

我也不知道是哪个合适,勿怪

英语单词询问:layfolk的来源

来源应该是这样:

在英语中,Gender-neutral

language(男女平等语言)用于学术文章和报纸中,layman的Gender-neutral

version就是layperson

而在日常口语中,人们会有一些不太正式的表达,从而有了layfolk这样的复数表示,当然,意思毫无疑问还是:layman

layfolk确实不是一个正规的词,如果想用正规表述,就用layperson

中性用英文怎么说中性风格 中性穿着 确切的英文表达

中性风格 - gender neutral style

中性穿着 - gender neutral dress/apparel

标签: genderneutral

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。