怎么区别considerate和thoughtful吗？

considerate和thoughtful都是体贴、关怀的意思。

considerate更多的是指第一人称对所指人称设身处地的去想解决办法，而不是简单的关怀和关心，是充满了对被关怀者足够的了解，才进行关心的用词。

thoughtful则是在生活中对别人简单的关心，嘘寒问暖，并没有像前者那样带有那么多的客观因素，可能只是朋友之间一种正常的寒暄和关心。如果说thoughful是用来形容朋友之间相互关心的话，那么前者就是使用在恋人之间的一份惺惺相惜。

在英语中有很多这样的同意或近义的单词，就像我们汉语的多音字或近义词一样，意思也许是相通的或是相近的，但是表达的方法和用处却是完全不同的。

thoughtful翻译

thoughtful：翻译深思的。

读音：英[ˈθɔːtfl]、美[ˈθɔːtfl]。

释义：

adj. 深思的；体贴的；关切的。

变形：比较级more thoughtful、最高级most thoughtful。

thoughtful造句如下：

1、The thoughtful guy is my hu**and.

这个体贴的人是我丈夫。

2、He certainly didn't expect one of his thoughtful essays to be a hit these days.

他肯定没想到他的一篇思考性随笔如今会大卖。

3、What a thoughtful lady she is!

她是一位多么体贴的女士啊！

4、He has a thoughtful approach to his work.

他工作很细心周到。

5、She had a thoughtful expression on her face.

她脸上露出沉思的的表情。

thoughtful是什么意思

thoughtful

[英][ˈθɔ:tfl][美][ˈθɔtfəl]

adj.沉思的; 体贴的; 缜密思考过的，深思熟虑的;

最高级：most thoughtful比较级：more thoughtful

例句:

1.

It thoughtful of you to call me again.

你再次打**给我，考虑得真周到。

2.

If you think there are fewer thoughtful, well-crafted films around these days, you areright.

如果你觉得最近令人深思的，制作精良的电影越来越少了，你很有眼光。

thought和thoughtful的意思和用法

thought用作动词是think的过去式和过去分词形式、用作名词就是思想想法的意思。thoughtful是形容词、善解人意的意思。

体贴，英文怎么写

体贴的英语翻译是give every care to。

give every care to

[ɡɪv ˈɛvri kɛr tu]

体贴；

重点词汇

care

英 [keə(r)]  美 [ker]

v.关心； 担心； 照顾； 喜爱

n.照顾； 小心； 忧虑；

扩展资料

1.It is nearly always women who are the primary care givers.

从事初级保健护理工作的几乎都是女性。

2.She denied the murder of four children who were in her care.

她否认杀害了她所照管的4个孩子。

3.She had met both sons and did not care for either.

两个儿子她都见了，一个都不喜欢。

4. Condoms are an effective method of birth control if used with care.

如果使用得当，避孕套是很有效的避孕手段。

5. There was no one else to take care of their children.

没有别人可以照料他们的孩子。

thoughtful是什么意思？

adj 形容词

1. serious and quiet because you are thinking a lot 认真思考的﹐沉思的; 若有所思的a thoughtful expression 若有所思的表情

2. always thinking of the things you can do to make people happy or comfortable 想得周到的; 体贴的﹐关心的You'll like Paul, he's very thoughtful. 你会喜欢保罗的﹐他非常体贴人。

3. [+of]It was really thoughtful of you to remember my birthday. 你真是体贴人﹐还记得我的生日。