关于instantly和the instant在“一……就”用法上的区别

您提到的 "instantly" 和 "the instant" 都是副词，它们都可以用来表示"一……就"的意思。但是，它们在用法上有一些区别。

"Instantly" 是一个常用词，表示"立即，马上"的意思。它常用来描述一个动作发生的速度。例如：

"He turned and ran away instantly."（他转身马上跑掉了。）

"She answered the phone instantly."（她立即接了**。）

"The instant" 是一个表示"那一刻，那一时刻"的词组。它常用来描述一个特定的时间点。例如：

"The instant he saw me, he turned and ran away."（他一看见我，就转身跑掉了。）

"The instant she heard the news, she started to cry."（她一听到消息，就开始哭了。）

从用法上来看，"instantly" 和 "the instant" 的区别在于，前者表示"立即，马上"，而后者则表示"那一刻，那一时刻"。

instantly翻译中文

instantly翻译中文是立刻; 立即; 马上。

造句：

1、You instantly sober up, dial animal control, and vow to never ever drink again!

你马上清醒了，给动物管理处打**。你发誓永远不再喝酒了。

2、Clemens instantly plug feel affection and love too, can be used for life time, send him away.

35克莱门斯立刻塞感受亲情和爱情一样，可以用一辈子的时间，送他离开。

3、Toyota's Prius hybrid car is not only green; it is also instantly recognisable as such.

丰田公司的混合动力汽车不仅仅是绿色的；它也被用来作为立场表征。

4、Andy is instantly coated black. He turns away and heaves his guts out.

安迪立刻就被弄了一身，他扭过身用力的呕吐。

5、She can pick up a tune instantly on the piano. It's a gift.

她听到曲子就能马上用钢琴弹出来，这是天分。

6、The Audi TTS instantly stands out as the dynamic flagship of the TT model line.

在奥迪TT即刻引人注目，因为它的TT车型系列动态的旗舰。

7、I fell in love with it instantly and continued with ballet dancing for about ten years.

我立刻就爱上了它，并继续跳了大约十年的芭蕾舞。

8、Rather than slow down and stare at its target for a while, it instantly turns and fires.

它能够立时转向交战，而不用先减速再注视标的目的一段时间。

9、Quick Jump to instantly jump ahead.

快速跳转到瞬间跳跃前进。

10、If you want to be instantly likeable, show genuine interest by maintaining eye contact.

如果你想立刻就变得可爱，保持眼神的接触以显示出你真正地感兴趣。

11、That way, you can instantly recall who saw you in that fuchsia gown or yellow tie.

这样，你就可以马上想起你穿着那件紫红色的晚礼服或是打着那条黄色领带见过什么人。

instantly是什么意思

[ˈɪnstəntli] adv. 立即，马上，立刻; 马上地; 即刻地; 立即地 conj. 一…就 如果有帮到您 请给予好评 谢谢拉#^_^#祝您愉快

立即地的翻译是：什么意思

instantly 英[ˈɪnstəntli] 美[ˈɪnstəntli]

adv. 立即，马上，立刻; 马上地; 即刻地; 立即地;

conj. 一…就;

[例句]She reddened instantly

她的脸立刻红了。

牛津词典 柯林斯词典

suddenly与instantly的区别？

suddenly的意思是＂突然，忽然间＂

instantly的意思是＂立即，马上＂

immediately,directly,instantly可以通用么

不可以通用。immediately，directly，instantly区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

1、immediately

adv. 立即。

2、directly

adv. 正好地；完全。conj. 英一...就...。

3、instantly

adv. 直接地。

二、用法不同

1、immediately

immediately用于表示时间关系时，意思是“立刻”“马上”,也可译为“不一会儿，过一会儿”。

immediately常与above, under, opposite, behind等连用,意为“直接(上方)”。

immediately与after连用表示时间“紧接着”。

He began to look for another position immediately.

他马上开始寻找另一个职位。

Jason saw me and got off the horse immediately

杰逊看到我, 立即从马上下来。

2、directly

directly作“直接地”解时，多用于比喻义，修饰形容词，一般不用于指实际距离，而用于借喻中，强调对人或事的直接性。

directly还可以替代连词 as soon as，作“一…就”解，后面的时间状语从句中的谓语动词通常不用一般将来时，而用一般现在时来表示将来的动作。

He answered me very directly and openly.

他非常直接坦率地回答了我。

They bought the machine directly from the manufacturer.

他们直接从厂商那里购买了这台机器。

3、instantly

作副词有“立刻、马上”之意。instantly指恰恰就在此刻，一秒钟也没耽误。

She sobered instantly and stared at him.

她立即地使沈著而且盯著他看。

Then the magician forcefully blows onto the face of the card and the pip instantly reappears.

然后魔术师强有力地吹在卡片上的面孔，并且小核立即地再现。

三、侧重点不同

1、immediately

含有“立即”“马上”意思。immediately侧重指时间“紧接着”。

immediately指做完一件事后，立即就做另一件事，中间一般没有明显的时间间隔。

2、directly

含有“立即”“马上”意思。directly强调“直接地”,多与“迂回绕过”相对

3、instantly

含有“立即”“马上”意思。instantly也是指动作迅速,但它更强调的是同时发生,中间有很短的距离或无距离。

作副词有“立刻、马上”之意。instantly指恰恰就在此刻，一秒钟也没耽误。