英语语言学的competence与performance的区别

competence 是能力的意思，而performance是表现的意思。

例如：His performance today does not reflect his competence at all.

他今天的表现没有体现出他的能力。

希望你能够满意！

competence-grammar和performance-grammar的具体含义与区分

competence grammar 的话指的是一个speaker的整个运用语法的能力，比如他/她会多少语法规则，对这些规则掌握的如何。

performance grammar指的是一个speaker在说话和书写过程中实际运用的语法，因为speaker可能也会在说话和写作过程中出现错误。所以performance指他们具体的运用。

以上

我自己对于这两个概念的解读，可能存在理解上的偏差。

competence and performance举例

competence 是能力的意思,而performance是表现的意思.

例如：His performance today does not reflect his competence at all.

他今天的表现没有体现出他的能力.