帮忙翻译一下:

The word justice is usually associated with courts of law. We might say that justice has been done when a man's innocence or

guilt has been proved beyond doubt. Justice is part of the complex machinery of the law. Those who seek it, undertake an

arduous journey and can never be sure that they will find it. Judges, however wise or eminent, are human and can make

mistakes. 正义这个词常常使人联想到法庭。我们或许会说当一个人的清白或是罪孽被毫无疑问的证明了，正义就来到了。正义是复杂的法律机器的一个部件。那些追寻它的人，踏上艰辛的旅程，而且从来不确定可以找到它。然而明智或是著名的法官仍然是人，也会犯错，

There are rare instances when justice almost ceases to be an abstract conception. Reward or punishment are meted out

quite independent of human interference.法律几乎不再是一个抽象的概念，很少有这样的例子。赏罚很少可以在没有人的干预下做出。 At such times, justice acts like a living force. When we use a phrase like it serves

him right, we are, in part, admitting that a certain set of circumstances has enabled justice to act of its own accord. 在这样的时代，正义的行为像是活跃的力量。当我们用他罪有应得这样的短语时，在某种程度上，我们承认是特定的环境使正义可以自然出现。

When a thief was caught on the premises of a large fur store one morning, the shop assistants must have found it impossible

to resist the temptation to say 'it serves him right'. The shop was an old converted house with many large, disused

fireplaces and tall, narrow chimneys. Towards midday, a girl heard a muffled cry coming from behind one of the walls. 一天早上当一个小偷在大型皮草店里被抓住了，店员肯定发现无法抑制的要说出“他罪有应得”。这个商店是改装的老房子，有很多大的废弃的壁炉和高高的窄烟囱。接近中午时候，一个女孩听到了低低的啜泣从墙后面传来。As the

cry was repeated several times, she ran to tell the manager who promptly rang up the fire brigade. The cry had certainly come

from one of the chimneys, but as there were so many of them, the fire fighters could not be certain which one it was. 由于啜泣重复了好几次，她跑去告诉经理，经理马上打**给了消防队。哭声很确定是来自一个烟囱的，但是因为有很多烟囱，消防队员不能确定是哪个烟囱。

英文单词“met”什么意思？

1. MET（Metabolic Equivalent of Energy）指能量代谢当量，音译为梅脱，是以安静、坐位时的能量消耗为基础，表达各种活动时相对能量代谢水平的常用指标。每公斤体重从事1分钟活动，消耗3.5毫升的氧气，这样的运动强度为1MET。1MET的活动强度只比健康成年人的基础代谢稍高一些，相当于健康成年人安**着时的代谢水平

2.met还是 meet 的过去式和过去分词

3. MET是Methionine的缩写，意为甲硫氨酸或蛋氨酸。甲硫氨酸为人体必需八种氨基酸之一。编码MET的密码子为：AUG，是生物体RNA翻译表达的起始密码子。

4.met：MET是山寨手机的一种游戏格式的后缀名。支持下载，安装，删除等操作。类似于java软件，但没有其使用广泛。

5.MET:是一个用于北美地区的产品安全认证标志。 MET美国产品认证提供的服务项目包括产品安全认证、电磁兼容、可靠性测试、通信产品测试四大类，所涉及到的行业包括汽车、电缆、家电、光纤产品、医疗设备、通信设备、无线设备、NEBS、射频识别（RFID）、军工产品等。根据美国与欧洲相互认可协议，MET还可进行欧盟的RTTE，EMC，LVD的检测，颁发欧洲合作NB的证书。MET是CB体系的认证机构（NCB）及测试机构(CBTL)。MET的安全认证标志与UL标志在北美地区具备同等效力。

6.met: clients.met是eMule纪录别人积分的文件，自己的积分保存在别人机器上，你机器上保存的是别人的积分。

7.MET:Time zone. Middle East Time, GMT+3:30。

8.MET：Modern Educational Technology 现代教育技术的缩写。现代教育技术以计算机为核心的信息技术在教育教学中的理论与技术，运用现代教育理论和技术，通过对教学过程和资源的设计、开发、应用、管理和评价，以实现教学现代化的理论与实践

9.MET：MINIMUM CPICH EC/IO LEVEL，NOKIA GSM里查询2G-3G的邻区参数。取值范围-24到0.5.默认是-12. 很多地方设置为0.5，表示禁止2G向3G切换。

10.MET：是甲硫氨酸，就叫蛋氨酸。甲硫氨酸是构成人体的必需氨基酸之一，参与蛋白质合成。

YOLI ARE MY SLIPER 是什么意思?

yoli应该是人名，翻译是:优莉。如果这是英语句子的话，英语应该是Yoli is ……。

slipper[ˈslɪpə(r)]，n.拖鞋，（室内）便鞋; （马车的）煞车，[机]滑动部分，滑屐; （小孩的）围兜，放猎狗的猎人;v.（用拖鞋）打（孩子等）; 穿着拖鞋走;

[例句]His father meted out punishment with a slipper.他父亲用一只拖鞋进行惩罚。

[复数]slippers

别太嚣张、招摇。怎么翻译

Don't be too arrogant。这样翻译足够了！

再给你几个实例：

1.He's really too aggressive.

他也太嚣张了。

2. I repeat, brothers, I repeat, no zeal, no hubbub, no excess,even in wittici**s, gayety, jollities, or plays on words.

我的弟兄们，我再说一遍，即使是在说俏皮话、诙谐、笑谑和隐语时，也不可过于热心，不可嚣张，不可过分。

3. The severe punishment was meted out to the unruly hooligan.

对那个嚣张的流氓已给予严厉惩处。