抱歉打扰了英语怎么说

1、sorry to interrupt. 对不起打扰一下。 I am sorry to disturb you.对不起打扰一下。Sorry to disturb/trouble you.对不起打扰一下。Excuse me， Im sorry to interrupt you.对不起打扰一下。

2、打扰了的英语：Excuse me，读音：[kskju：s] [mi]。

3、问题一：抱歉打扰了 英语怎么说 excuse me 问题二：这段时间的打扰抱歉了。

翻译成英语:不会在打扰你了.

翻译过来是“我不打扰你了”，不过，这是典型的Chinglish（中国式英语），用中文直译过来的英文，以英语为母语的人，听得会觉得别扭。

知道你已不想理我，而我还在坚持，放不下，不会再打扰你了。

分析如下：再见：adieu、good-bye、see you again、wave goodbye。过去：the past、past time。愿：wish、hope、desire。

法律英语翻译,请高手帮帮忙了

1、Post-storm profits，指经济大跌之后返涨所带来的收益，此处直译作“风暴后利润”。 第二段的“cour”应为“court”的笔误；其次句中的“conteract”应为“contract”的笔误。

2、但是，该过程是相当慢，至于严重的情况下（即犯罪和更复杂的案件delit凡预审法官是涉及） ，比其英语同等学历。指示构成lengthiest方面的程序。事实上，预审法官被认为是适当的法官所需的时间。

3、我的翻译是：33 当一个采矿特许权被实际上划分开时，超额部分将成为相邻采矿特许权，并且如果两个或多个采矿特许权是相邻的，其将被认为是所有权划分证书或者文件首先提到的那个特许权的一部分。

4、上面显然是翻译工具翻出来的 我的翻译如下：第三部分：修正案条例 宪法的制订者们敏锐地认识到，宪法要想有长久的生命力并跟得上国家发展的步伐，必须不时地进行修改。