当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

revelation翻译「revelation翻译中文」

更新时间:2026-07-17 19:05:44 周记网4年前 (2023-01-22)英文周记111

启示录 怎么翻译成英语

Revelation或者the Apocalypse

《新约圣经》的最后一章,据说是耶稣的门徒约翰所写的,记录关于世界末日的启示

revelation翻译「revelation翻译中文」

虽然有个电影叫作Apocalypto 译做了启示录,但那并不是个单词

请问英语翻译

During one screening,电影播放中

ridiculous

adj.可笑的,荒谬的;荒唐的,愚蠢的;胡枝扯叶

the revelation 启示录

elicit

vt.引出,探出;诱出(回答等)

revelation

n.[宗]天启,启示;揭发,暴露;被揭露出来的事物;意外的发现

spectrum

n.[物理学]谱,光谱:辐射源,能谱;光谱相片;范围;系列,范围,幅度

spectrum of emotions情感体验

翻译:在电影放映中,我花时间去观察观众脸上或是惊讶或是严肃的滑稽反应。对于那些没有读书的人,启示录将会引起(他们的)情感体验。

希望能帮助到您

“真情流露”翻译成英语是?

reveal one's true feelings

若用作名词短语则是a revelation of one's true feelings

问大家一点点英语翻译及时采纳,不要机器翻译。

一天,一个小女孩坐着看她妈妈在洗碗池(厨房水槽)里洗碗碟。忽然她发现在妈妈深棕色的头发里掺杂了几丝白发。小女孩看着妈妈问道:“为什么您有些头发是白色的呢,妈妈?” 她妈妈答道:“嗯…每当你做错事把我弄哭或气到我的时候,我的头发就会变白一根。”她想了想妈妈的解释,然后问:“妈妈,那外婆的头发怎么全是白色了?”

(倒数第四行的Well,是语气词,相当于汉语中在思考时或卡壳时说的“嗯…呃…”revelation是启示,揭发的意思,在原文语境中翻译为“解释”比较自然连贯)

纯手工翻译望采纳

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。