包含residentialquarter的词条
中国地址该如何翻译成英文
翻译成英文是:Room 104, No. 102, Yuexiu District martyr, Yuexiu District, Guangzhou, China
quarter什么意
quarter[英][ˈkwɔ:tə(r)][美][ˈkwɔ:rtə(r)]
n.四分之一; 一刻钟; 地区; （美式足球的）一节;
vt.把…四等分; 供…住宿; 使（士兵）驻扎;
第三人称单数：quarters过去分词：quartered复数：quarters现在进行时：quartering过去式：quartered
短语搭配：
French Quarter 法国区 ; 法国街区 ; 法国角 ; 印象纽奥良
Quarter Pounder 足三两 ; 足三两牛肉汉堡 ; 汉堡 ; 牛肉堡
Victoria Quarter 维多利亚区 ; 维多利亚购物中心
Christian Quarter **区 ; **教区 ; 伯利恒圣诞教堂
Muslim Quarter ***区 ; **街
Dennery Quarter 登内里区
Chinese quarter 唐人街
Third quarter 第三季度 ; 三季度 ;[天]下弦 ; 半月
residential quarter 居住小区
双语例句：
By the end of this quarter, we should have the funds to reward you.
到这个季末吧！那时候，我想我们会有资金来奖赏你的。
We thought that he could not cover the passage in quarter, but he have accomplished to do it.
我们认为他不能在一刻钟内走完那段距离，但他却成功地做到这一点。
Everyone
should have their personal aim. And everyone should consider at any
time - what Iwant to be in this team next month, next quarter, even next
year.
每个人必须有自己清晰的目标，每个人必须时刻思考下个月，下个季度，甚至下一年度，我们希望在这个团队中的扮演角色。
高分求“某某小区”的正确英文翻译
接着Lolly的做一下分析。
1.Plot肯定不对，就是指一下块土地。
2.District概念太大，一般说海淀区，用Haidian District.
3.Neighbourhood是一个泛指的概念，指周围的环境啊、人啊等等，比如说我住在一个高级住宅区，就用neighbourhood。
4. Subdistrict用以指行政区划上的区域，不合适。
5. Residential Quarter 其实是类似与Residential Area，是用于区分工业区啊商业区之类的，不太适合加上名称作为特定的住宅小区。
6. Residential Complex， 一个可以的说法，如果这个小区长的比较像结合了各种设施，房屋都相互联通的complex的话。
7. Community.一般是指社区，但如果小区比较大，可以用Community，比如 北京的方庄， 可以称为 Fangzhuang Community。
8. 个人推荐的一个说法是 Court 或 Garden。 我在英国的时候住的小区就叫 XXX Court，旁边一个城市的小区喜欢叫XXX Garden。当然人家的小区一般没有我们的小区这么大，一般就是一圈楼房，估计是当地房地产商没有中国房地产商这么大手笔吧，（英国也没那么多人是吧）。
总结：中等规模的小区可以叫 XXX Court或 XXX Garden，实在是很大规模的小区可以叫 XXX Community。
选我啊！！！
中国的小区英文怎么说？
中国的小区英文Chineseneighborhoods。小区residentialquarters中国China，双语使用场景Theytappedthewatermaintosupplythenewworkers'residentialquarters他们接通了总水管，为新建工人住宅区供水。
英语使用场景
Theytappedthewatermaintosupplythenewresidentialquarters他们接通了总水管为新住宅区供水。
Anexcellentresidentialquartersoftheplanninganddesign，whatelementsneedtodo良好的住宅小区的规划和设计，哪些内容需要做的。
Thereisapalaceofgreatsizeandbeautywithmanyhallsandresidentialquarters有关忽必烈的皇宫宫廷大而美，厅堂和寝殿处处。
theyfoundedotherthreeresidentialquartersinthesamedistrict他们在同一地区又建起了三个住宅区。
Itbeacandidateforrecyclingofreclaimedtreatmentinresidentialquarters。
Publicspaceenvironmentofurbanresidentialquartersisn'tthefactorthatfatefullydecreasesneighborhoodintercoursesinChina。
Sharedsystemforbothdrinkingandfirewatersupplyisasignificantpatternforresidentialquarters。
Indeterminingtransformercapacityofresidentialquarters，weshouldconsiderthetransformerloadsothatthetransformeroperatesefficiently。
residential quarter是什么意思
residential quarter
居住小区，住宅区
双语例句
1.
One day, the clue that Mr Wang provides according to Xiaowang's clas**ate, in oily garden new residential quarter a narrow black Internet bar found Xiaowang.
有一天，王先生根据小王的同学提供的线索，在油园新村一家狭小的黑网吧找到了小王。
2.
In such a background, this article tries to discuss ways for designing humanistic outdoor public space of the residential quarter in Guangzhou which based on research and ****ysis.
在这种背景下，文章以调研剖析为依据，从人性化的角度探讨广州居住区户外公共空间的营造方法。
住宅英语怎么说?
问题一：住宅区 用英语怎么说 住宅区：
uptown
living quarters
neighborhood unit
residential area
residential district
residential block
问题二：住宅区用英文怎么说 uptown
residential area
residence zone
quadro
residential section
residential district
residential block
residential quarter
housing estate
area
housing area
问题三：住宅区用英语怎么说？ residential area
residential zone
问题四：住宅小区的英文怎么说 residential area
residential zone
问题五：“小区”用英文怎么说？例如“回龙观小区” 虽然前面几个评论很叮，但是不是太准确。
我想楼主想知道的是“小区、社区”的意思吧。
应该是：munity
“回龙观小区”应该是：Hui Long Guan munity
munity
n.
-ties
社区
The whole munity was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.
敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。
备注：
district是不对的，district主要是指行政方面的区域划分。
问题六：英语里房屋的种类 用英文 low block/building 矮平房
low-rise apartment house 低层住宅楼 (1-3层）multistoried building 多层房屋（4-8层）high-rise building高层房屋（8层以上）总称分为下列三种sub-high rise building小高层 （8-12、13）high-rise building高层（15-24）mega-high-rise building超高层（24层以上）forward housing delivery /unpleted apartment期房
pleted apartment (flat)现房resold apartment 二手房
duplex a伐artment跃层住宅（套内空间跨跃两楼层及以上的住宅。）pound apartment 复式住宅
TheIntity高档住宅Inqj /mon residence普通住宅lnqz 经济适用房apartment house公寓式住宅TOWNHOUSE连体房（几个以上2层独门独户的房屋联在一起，包括独立的小后院，上下层一套房子及**。）villa别墅Apartment buildings 单元式住宅
garden house花园洋房式住宅Small Space house小户型住宅SOLO超小户型
low-rent house 廉租房the welfare house 福利房publicly-owned residences公有住宅 SOHO:Small Office and Home Office小型办公室或家庭式办公室
问题七：住宅2单元怎么英文说 the second column of my apartment.
问题八：“小区”的英文怎么写 应该是：munity
“回龙观小区”应该是：Hui Long Guan munity
munity
n.
-ties
社区
The whole munity was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.
敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。
备注：
district是不对的，district主要是指行政方面的区域划分。
