英语对话小故事带翻译精选

考查学生的英语口语能力是英语教学评价的重要组成部分之一，进行口语能力测试能提高对教学的反拨作用，促进学生英语综合能力的全面发展。我精心收集了英语对话小故事带翻译，供大家欣赏学习!

英语对话小故事带翻译篇1

李: The weather is colder and colder.

天气越来越冷了。

林: Yeah, and the Christmas is on the way.

是啊，圣诞节快到了呢。

李: Oh, how time flies.

哦，时间过得真快啊。

林: Yeah, last night, I read such a report.

是啊，昨晚，我看了一个报道。

李: Is it funny?

有趣吗?

林: Very and listen to me. The people in the Southern Hemisphere always spend their Christmas in the summer?

非常有趣，听我说，在南半球的人们总是在夏天度过他们的圣诞节。

李: Why?

为什么?

林: It’s because it is the Southern Hemisphere.

因为是南半球。

英语对话小故事带翻译篇2

安: What is your plan during the Christmas Day?

你圣诞节有的计划是什么?

莉莉: I will go home.

我要回家。

安: What’s your hometown customs of Christmas?

你家乡的圣诞风俗是什么?

莉莉: Eh. We would have a big meal at the eve night of Christmas and the kids will put a stock beside the pillow. And the parents will put the gifts in the stock.

额，我们在平安夜会吃一顿大餐，然后孩子们会在枕头旁边放一只袜子。父母会把礼物放在袜子里。

安: Wow, wonderful.

哇，好棒啊。

莉莉: Yeah, kids always look forward to the gift.

是啊，孩子们总是期待着礼物。

安: Do you prepare gifts for you parents?

你们会给你父母准备礼物吗?

莉莉: When we have the ability to make money, we would do.

当我们有能力赚钱的时候，我们就会。

英语对话小故事带翻译篇3

Lily: Ann, would like to have dinner with my family tonight?

安，今晚能到我家一起吃饭吗?

Ann: Oh, I would like to, thanks.

哦，可以啊，谢谢。

Lily: Don’s say that. Tonight is the Christmas Eve.

别那么说，今晚是平安夜。

Ann: What are you going to eat?

你们打算吃什么?

Lily: You know, I am an American, so we are going to have turkey for dinner.

你知道，我是个美国人，所以我们要吃火鸡。

Ann: Oh, why you mention you are an American.

哦，为什么你要强调你是美国人?

Lily: Because American always eat turkey at Christmas Eve.

因为美国人都会在平安夜吃火鸡啊。

Ann: Oh, I didn’t know before.

哦，我以前都不知道呢。

英语对话小故事带翻译篇4

Ann: Do you Chinese people celebrate Christmas?

你们中国人过圣诞节吗?

Lily: Of course not, we are Chinese. But nowadays, the new generation treats it as an important holiday.

当然不，我们是中国人，但是现在，新一代的年轻人把它当做一个重要的节日。

Ann: Oh? And what they do in Christmas?

哦?那他们在圣诞节做什么?

Lily: Some of the young people would send present to their friends, and some would send chocolate to lovers or someone they like.

一些年轻人会给朋友送礼物，一些人会送巧克力给他们的情人或者他们喜欢的人。

Ann: But Christmas is not a lovers’ day.

但是圣诞节可不是一个情人节啊?

Lily: Yes, you know, the Christmas means nothing to most of Chinese people. And the new generation would like to spend this day with friends or lovers.

是的，你知道，圣诞节对大部分的中国人来说不意味着什么，而现在年轻人喜欢和朋友情人度过圣诞节。

Ann: That’s true. Christmas is the most important festival in western countries.

那倒是，圣诞节是西方国家最重要的节日。

Lily: It’s the same as our Spring Festival.

就像我们的春节一样啊。

儿童英语短故事？

儿童故事是儿童成长的必备,儿童成长在很大程度上决定了国家的文化价值观,下面这些是我为大家推荐的几篇。

1:会唱歌的木屋

One day, the weather is warm. The rabbit and the dog each carrying a basket full of food, to go outside to play six suddenly, they heard a strange grunts, busy stop listen carefully.

"Seems to be sent to the giant's voice, we have to be careful." Little rabbit to the puppy side by the by, said nervously. Puppies softly to the direction of the voice.

A little later, a wooden house in front of the puppy, hut about shaking, it is from here that strange purr.

"Ah! A call log. The book is such a thing." Little rabbit has been behind the dog, now it is close to the dog in a whisper. They carefully close to the cabin, pushed the door open and went in to. See - only big hippo is lying in bed, the nostril a match, when it maybe have a purring sound ing from the inside.

"It seems that a monster hid in the hippopotamus nose." The rabbit said. The dog head near the hippo's nose to look, when the purring sounded again, a powerful air blow it high up, snapped hit the ceiling, and fell down. "Is a monster hit me!" Puppy climb from the ground up, together with the rabbit running for the flight. Always run to far away from the cabin, they didn't stop. Look back a look, ah! Frighten almost fainted, I saw the hippopotamus carry them forget the basket in the log lodge, is striding pursued to e over? The dog and the rabbit "ah, ah," exclaimed to run again, this time they wish I can fly. As a result, needless to say, they still be hippo catches up.

"I don't always change out of bed snores, so a lot of friends left me, left me a lonely man lived by himself in the log lodge." Hippo said with red eyes，flew to tell everyone: "there is a singing cabin in the woods!"

To hear the news of the animals came running to the cabin, they are in the log lodge singing, dancing...

"I am the most happy!" As a host of hippo, met anyone said.

"That said, you also blame poor." Said the dog.

Little rabbit also nodded: "you are not intend to snoring. Lulu, don't blame you."

Hippo *** iled happily, it please the dog and the rabbit to the wood house a guest, also eat the delicious food together, laughter constantly ing out of the cabin.

A bird flew over here, and see the shaking of the cabin is laugh,

2:金色的玉米棒

The wineries, bunny hides three largest corn cob. That yellow corn kernels, really cute.

In winter, chilly north wind blow on my face like a knife. The little squirrel thought, don't have a lot of food in the home, the little rabbit is my good friend, where he borrow a corn cob.

"Knocked!" The little squirrel knocked at the door.

"ZhiNiu!" Little rabbit opened the door.

The rabbit told the little squirrel, the corn cob, who also don't borrow or think about other way. He gave the little squirrel a handful of dried mushrooms.

Snow, snow covered the forest road and hillside. There is a *** all grouse shook the pocket, there is very little food left. She thought, rabbits are good neighbors, where he borrowed corn cob.

"Knocked!" Small grouse knocked at the door.

"ZhiNiu!" Little rabbit opened the door.

Little rabbit told *** all grouse, the corn cob, who also don't borrow or think about other way. He gave a *** all bowl of beans to *** all grouse.

Streams of melted ice, mud hole little hedgehog sleep wake up, very hungry. He wants to, I help the rabbit with live, looking for him to lend a corn cob line.

"Knocked!" The little hedgehog knocked at the door.

"ZhiNiu!" Little rabbit opened the door.

Little rabbit tell little hedgehog, the corn cob, who also don't borrow or think about other way. He gave little hedgehog two carrots.

After a trickling rain shower, little rabbit dug a *** all pit in front of the door, he peeled the yellow corn kernels, each kind of down.

The wineries, the little rabbit to harvest a lot of golden corn cob. Him to send the little squirrel, a basket to send *** all grouse, a basket to send little hedgehog a basket. Everyone had a e alive in the winter. The little squirrel, *** all grouse, little hedgehog also picked three biggest corn cob.

Do you know why this is!

The rabbit don't borrow three corn cob to his friends and neighbors, was kept corn cob when seeds! What do you know the little squirrel, little grouse, little hedgehog also hid three corn cob is for the sake of what? Is to stay when seeds! It is very important for seeds, leaving after seeds, can harvest next year!

3:要有宽容的心

A pig, a sheep and a cow dairy, locked up in the same corral. On one occasion, shepherd caught piglets, it loud howling, fiercely resist. Sheep and cows hate its howling, then said: "he often catch us, we're not yelling. Pig listened to answer:" catch you and catch me pletely are two different things, he catch you, just want to your hair and milk, but catch me, is to my life!

To different position and environment, it is difficult to understand the feelings of others; So for other people's disappointment, frustration, pain, unfavorable to gloat, but should be caring, understanding. To have a tolerance heart!

的人还：

1.少儿英语简短小故事

2.少儿英语寓言小故事

3.少儿英语口语小故事

4.儿童经典英语小故事

5.少儿经典英语小故事

少儿英语口语故事两则?

现在学习英语的人越来越低龄化，从孩子两三岁开始就给讲少儿英语口语故事，真是为了学习英语“操碎了心”。少儿时期是一个比较特殊的时期，自身掌握的知识比较少，但却是对语言接受能力比较强的时期，所以要找对突破口进行教学。大家都知道孩童时期都喜欢听故事，那其实给孩子讲少儿英语口语故事就是一个非常不错的主意。今天小编就跟大家介绍几篇学习英语口语的小故事吧。

第一个故事：《杰克的帽子》

这个故事的主人公叫杰克，他是一只大白鹅，他有一顶漂亮的帽子。他非常喜欢自己的这顶帽子，把它当成朋友来对待，和它一起玩耍。可是有一天突然找不到了，杰克非常的着急，找不到就哭了起来，这个时候妈妈过来，妈妈问为什么哭了，杰克回答说：“我的好朋友—-帽子找不到了”妈妈听了哈哈大笑，说：“帽子这不是在你的头上吗？”这个时候杰克觉得自己太笨了：连在自己头上的东西都找不到！从此以后，他再也不喜欢那顶帽子了。

相信小朋友听了这个故事定非常的喜欢，而且其中的一些单词也比较简单，可以跟着一起练习口语，同时也能让他们明白这样的道理：不管做什么事情，都要认真的做，还要有恒心，不能因为被人的话就轻易改变自己的初衷。

第二个故事：《三个好朋友》

这个故事讲得是三个动物相互帮助，彼此成为好朋友的故事。故事中有一只猴子，在河边玩耍，突然看见一只狗熊过来，便吓得掉进河里，这时一只松鼠经过，跳下水想救猴子上岸，但是心有余而力不足。就在这紧要关头一只大象出现了，成功的救出了猴子和松鼠，从此以后，他们就成为了好朋友。

这个故事听起来非常的有意思，而且小孩子也对动物比较感兴趣，可以在讲故事的时候模仿一些动物的动作，来帮助他们的理解。使孩子在练习了英语口语的同时还有这样的收获：好朋友之间要相互帮助，只有相互帮助共同努力才能取得成功。

像