初出茅庐 用英语怎么说!

通常用cub/unfledged

+

....如：

cub

reporter

初出茅庐的记者

an

unfledged

lawyer

初出茅庐的律师

还有：

new

men

the

new

men

were

eager

to

fight.初出茅庐的人总是渴望战斗

a

green

fresh

from

the

school.初出茅庐的新手

伊索寓言燕子和法庭寓意

The Swallow, The Serpent, And The Court Of [w]Justice[/w]

燕子、蛇和法庭

A Swallow, returning from abroad, and ever fond of dwelling with men, built herself a nest in the wall of a Court of Justice, and there hatched seven young birds.

一只从海外归来的燕子，最爱和人住在一起，它替自己在一个法庭的墙上，筑了一个巢，在那里孵了七只小燕子。

A Serpent gliding past the nest, from its hole in the wall, ate up the young unfledged nestlings.

一条蛇从墙洞里出来，爬进那个巢，把那些未生羽毛的小雏燕吃掉。

The Swallow, finding her nest empty, lamented greatly, and exclaimed: "Woe to me a stranger! That in this place where all others' rights are protected, I alone should suffer wrong."

燕子一看到她的巢里空了，非常伤心，便喊道：“我这陌生人真不幸啊！在这里，别人的权利，都有保障，只有我是须要忍受委屈的。”

高考英语关于友谊的书面表达带翻译

A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。

Those friends thou hast, and their adoption tried, Grapple them to thy soul with hoops of steel; But do not dull thy palm with entertainment of each new-hatch'd, unfledged comrade. 相知有素的朋友，应该用钢圈箍在你的灵魂上，可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。 --莎士比亚 《哈姆雷特》

英语翻译

B: what's up?

A: gush,all about test!

B: oh?didn't live up the goal?

A: (sad) well, the teacher is to blame.

B: (surprise) what?wicked?

A: yes. In mathematics, what an important

test, just pick some simple question!

actually,she just select the question which

beyond my ability.he made things difficult

for me,didn't he?this mark failed me,it

sucks!

B:if you dislike the mark ,en ? pay more

attention in class,that's what you should do!

A: Do not rush ,what's more ...

B:so what?

A:Did you learn what the teacher said that

the more idiom you use, the higer score you

will get?

B:indeed

A:well,this time ,the test required a piece

of travel notes,I uesd lots of idiom ,however

,the teacher took away all my marks》。《

B:tell me about what you just wrote down...

A:sure,you must help me! it is said that"the

weekend ,my parents took me to the zoo

specially...

B:a good beginning,go on!

A:as usual ,we enjoy the sweet patato

congee,because the ficus sold out,Mum's put

of ideas (黔驴技穷不知道怎么翻译合适，以后的

成语只能勉强了) scraping some taros which

are there just to make up the number(滥竽充数

).to my surprise,the taros growing in balcony

are delicious,we eat it of our own doingsas

（自食其果）if we take a candy from a baby.（

贪得无厌）

B：(syunned)this is what and what ,where and

where?

A:and then ,before we go out ,Mum who is past

her bloom(徐娘半老)prepares as a flowery

girl(花枝招展)， Divine inspiration really(鬼

斧神工)can't recognize she's the chaff wife(

草糠之妻),with an unfledged (羽毛未丰)on

head,Dad thoroughly reform oneself(洗心革面)

and act as a monkey with a hat on -- a

worthless person in imposing attire(沐猴而

冠),with a suit that work along both lines(双

管齐下)，which is handsome in

a extremely cruel (惨绝人寰)degree.really is

cock flying dog jumping(鸡飞狗跳) so that

make everyone retreat to avoid a conflict（退

避三舍）。Take a look at this new commercial,

but is warned that my sister may be struck by

a sudden impulse to spend all the gold you've

saved for her epic mount.（东施效颦爱漂亮的妹

妹更是穿上调整型内衣愚公移山画虎类犬地打扮的

艳光四射，趾高气昂地穿上新买的高跟鞋，网上找

到的）we ride plain cars and white horses --

in a funeral procession(素车白马) like the

Birds of a feather flock together（一丘之貉）

，arrive at zoo quickly.unexpectedly the

visitors who apprehend danger in every sound(

草木皆兵)make us bone meat separator(骨肉分离

)，breaking up one's family (妻离子散),dad

spare no effort in the performance of one's

duty(鞠躬尽瘁)to broadcast,fonnd meclasp an

enemy to one's bosom(认贼作父)and my sister

who is married to a bad hu**and(遇人不淑) 。

during we beasts at bay will put up a

desperate fight(困兽犹斗)，we use a mantis

raises its forelegs, trying to stop an

oncoming car.(螳臂当车)to prevail over all

dissenting views(力排众议)and put oneself in

the place of another(推己及人) to squeeze to

the monkey

rail fence ,with passing away the sham as the

genuine（鱼目混珠）,taking a Familienfoto

that we try to show happyness when one is sad

（强颜欢笑）..

B:enough!stop reading!that's what you did and

dream about high score,en ?

A:(chagrin) so you say the same thing?

B:how can you use the idiom in this way?be

careful in class!

A:I am taking seriously,in class,I remember

every action of my deskmate.during a math

class,my teacher ask "satistics is a useful

course,we learn it ,so ,what is our aim"my

deskmate answered"No cavities!"besides,I

still remember my teacher critize the student

on duty didn't erase the words on the

blackboard,then my deskmate said "who

polluted, who solves"

B:you should listen to the teacher in stead

of keep your eyes open on your deskmate!

A:....

B：Now, having said all that，what's your

mark in chinese then?

A: A horse stumbles that has four legs.

B:Enought talk,tell me!

A:...

B:come on

A:...

B:loundly

A:still lack 2 points to get pass the test

B:ei~~~~,there're still some problems in our

studying.

A:yeah!let's work together!

B:so do I

A:in studing to be two birds flying wing to

wing

B:in living to be two trees with branches

intertwined

A:Cai-Feng Shuangfei body without wings

B:heart beat are linked together!

A:this is where and where?

可能有些时态语法错误，本人尽力了，不是用翻译机器的，好难！

有一个单词，大概有me j 等字母组成，和childish是近义词，是哪个单词啊？

immature 不成熟的

jejune

unintelligent

juvenile

imbecilic